Der einzige Sieg
Publizität. Das paßt uns nicht. Daher dieser einfache Vorschlag. Nun, wie hätten wir es denn gern? Bringt ihr mich jetzt zu eurem Chef, oder muß ich euch erst irgendwo abkippen und mir dann die Mühe machen, ein paar neue Torpedos zu holen, die den gleichen Vorschlag machen?«
Die Brüder sahen sich mit einem kurzen Seitenblick an. Sie brauchten nicht zu konferieren.
»Wir können nicht einfach mit ungebetenen Gästen auftauchen. Erst müssen wir ein Treffen an einem neutralen Ort vereinbaren«, sagte Giuseppe, in dessen Kopf es jetzt allmählich klarer zu werden schien.
»Das geht leider nicht«, erwiderte Luigi und schüttelte bedauernd den Kopf. »Für solchen Unfug haben wir keine Zeit. Ich sollte vielleicht darauf hinweisen, daß wir nicht von gleich zu gleich verhandeln. Wir vertreten trotz allem sehr ungleiche geschäftliche Interessen. Aber jetzt wollen wir diese Angelegenheit schnell und unauffällig erledigen, bevor die schwedische Polizei kommt und sich einmischt. Wir möchten das Geschäft am liebsten schon heute abend abgeschlossen wissen. Wenn euch dieser Vorschlag nicht paßt, werden die Herren sich bald bei, wie sagt ihr da unten im Süden, bei den Fischen befinden? Ja, ich glaube, so heißt es bei euch. Also, wollen wir zu den Fischen oder zu eurem Chef? Was darf es sein?«
Auf dem geräumigen Rücksitz entstand ein kurzes Schweigen. Luigi, der auf einem ausgeklappten Zusatzstuhl saß, lehnte sich behaglich zurück und betrachtete die beiden zerzausten Torpedos auf dem Rücksitz. Er war sicher, daß sie ihm glaubten. Ihre Hände und Gesichter trugen zahlreiche und deutliche Spuren von Gewalt. Sie hatten vermutlich schon ein langes und elendes Leben als kleine Gauner, Räuber, Schläger und Diebe hinter sich. In ihrer Vorstellungswelt konnte es kaum einen Zweifel geben, was den Ernst der Situation betraf. Sie waren vermutlich selbst noch nie entführt und mißhandelt worden.
Sie gaben nach, und Luigi erhielt eine Adresse in einem südlichen Vorort. Er ließ die Trennscheibe herunter und gab seinem Fahrer Anweisungen. Dann setzten sie die Fahrt schweigend fort. Für den Augenblick gab es nichts mehr zu sagen.
Als der Wagen schließlich hielt, gab Luigi seinen Gefangenen ein Zeichen, sie sollten sitzen bleiben. Er selbst stieg aus und beriet sich kurz mit seinem Fahrer. Dann hielt er den beiden Brüdern höflich die Hintertür auf, die mit einiger Mühe und unter Flüchen zwischen zusammengebissenen Zähnen herauskletterten.
»Wir müssen erst nach oben und uns besprechen«, versuchte Giuseppe Gelli einen neuen Anlauf, wenn auch mit einer Miene, die deutlich erkennen ließ, daß er nicht einmal selbst an seinen Vorschlag glaubte. Luigi schnaubte nur, schüttelte den Kopf und machte eine übertrieben höfliche Geste. Die Brüder sollten vorangehen.
Die Haustür war durch einen Zahlencode gesichert, und als Luigi festgestellt hatte, wie die Tür zu öffnen war, drehte er sich um und gab seinem Fahrer auf englisch Anweisungen. Dann schob er die beiden Brüder vor sich her und ließ sie bis zum dritten Stock vorgehen.
Vor der Tür blieb die Prozession stehen. Die Gesichter der beiden Gefangenen verzerrten sich vor Unbehagen. Luigi fiel es nicht schwer, den Zusammenhang zu verstehen. Sie waren zutiefst gedemütigt worden.
»Nun«, sagte Luigi leichthin. »Wollen die Herren klingeln, oder habt ihr einen eigenen Schlüssel?«
Sie läuteten in einem bestimmten Code, und nach kurzer Zeit wurden Schlüssel in zwei Schlössern umgedreht, und die Tür wurde etwa zehn Zentimeter geöffnet. Luigi streckte die Hand aus, riß sie auf und schob dann die beiden Brüder vor sich in den Flur, in dem zwei jüngere Männer mit gezogenen Waffen standen.
»So, das wäre geschafft!« sagte er und zog die Tür hinter sich zu. »Dann können wir anfangen, über Geschäfte zu reden. Um jedes Mißverständnis zu vermeiden, möchte ich das Ding hier erst mal abgeben.«
Er hatte seine Pistole gezogen und hielt sie demonstrativ am Lauf, während er mit einem fragenden Blick zu ergründen versuchte, wer ihm die Waffe abnehmen sollte. Einer der unbekannten Männer streckte schnell die Hand aus und riß die Pistole an sich.
»Gut!« sagte Luigi. »Dann können wir vielleicht hineingehen und uns setzen?«
Er setzte sich in Bewegung, noch bevor er eine Antwort erhalten hatte. Sein selbstverständliches Verhalten verhinderte jeden Einwand oder Gegenvorschlag.
Es war eine recht spärlich möblierte Vierzimmerwohnung mit
Weitere Kostenlose Bücher