Der Herr der Ringe
dicht lag und nicht hinwegzog, oben mit gezackten Spitzen und Graten, die sich hart und drohend von dem feurigen Glanz abhoben. Fern zu ihrer Rechten ragte nach Westen ein großer Vorsprung des Gebirges empor, dunkel und schwarz inmitten der Schatten.
»Welchen Weg gehen wir von hier aus?«, fragte Frodo. »Ist das der Eingang zum – zum Morgultal, dort drüben hinter dieser schwarzen Bergmasse?«
»Müssen wir jetzt schon darüber nachdenken?«, sagte Sam. »Wir werden doch bestimmt am heutigen Tag nicht weitergehen, wenn’s überhaupt Tag ist.«
»Vielleicht nicht, vielleicht nicht«, sagte Gollum. »Aber wir müssen bald gehen, zum Scheideweg. Ja, zum Scheideweg. Das ist der Weg da drüben, ja, Herr.«
Der rote Glanz über Mordor verging. Das Zwielicht wurde dunkler, als gewaltige Dämpfe im Osten aufstiegen und über sie hinwegzogen. Frodo und Sam aßen ein wenig und legten sich dann hin, aber Gollum war unruhig. Er wollte nichts von ihren Vorräten essen, aber er trank ein wenig Wasser und kroch dann schnüffelnd und murmelnd unter den Büschen umher. Dann verschwand er plötzlich.
»Um zu jagen, nehme ich an«, sagte Sam und gähnte. Er war als Erster mit Schlafen an der Reihe, und bald war er tief in einem Traum. Er glaubte, er sei wieder im Garten von Beutelsend und suche nach etwas; aber er hatte einen schweren Sack auf dem Rücken, sodass er gebückt ging. Alles schien sehr verunkrautet und irgendwie verwildert zu sein, und Dornengestrüpp und Farn machten sich auf den Beeten unten an der Hecke breit.
»Ein Stück Arbeit für mich, das sehe ich; aber ich bin so müde«, sagte er immer wieder. Plötzlich fiel ihm ein, was er suchte. »Meine Pfeife!«, sagte er, und damit wachte er auf.
»Albern!«, sagte er zu sich, als er die Augen aufmachte und sich fragte, warum er eigentlich unter der Hecke liege. »Sie ist doch die ganze Zeit in deinem Rucksack gewesen!« Dann wurde er sich erstens darüber klar, dass die Pfeife zwar in seinem Rucksack sein könnte, er aber keinen Tabak hatte, und zweitens, dass er Hunderte von Meilen von Beutelsend entfernt war. Er setzte sich auf. Es schien fast dunkel zu sein. Warum hatte ihn sein Herr außer der Reihe weiterschlafen lassen, gleich bis zum Abend?
»Hast du nicht geschlafen, Herr Frodo?«, fragte er. »Wie spät ist es? Es scheint recht spät zu sein.«
»Nein«, sagte Frodo. »Aber der Tag wird dunkler statt heller: dunkler und dunkler. Meiner Ansicht nach ist es noch nicht Mittag, und du hast nur ungefähr drei Stunden geschlafen.«
»Ich möchte mal wissen, was los ist«, sagte Sam. »Zieht ein Gewitter auf? Wenn ja, dann wird es das schlimmste sein, das es je gab. Wir werden uns wünschen, in einem tiefen Loch zu sein, und nicht bloß unter einer Hecke.« Er lauschte. »Was ist das? Donner oder Trommeln oder was?«
»Ich weiß es nicht«, sagte Frodo. »Es ist schon eine ganze Weile im Gange. Manchmal scheint der Boden zu zittern, manchmal ist es, als poche einem die drückende Luft in den Ohren.«
Sam sah sich um. »Wo ist Gollum?«, fragte er. »Ist er noch nicht zurückgekommen?«
»Nein«, sagte Frodo. »Von ihm ist nichts zu sehen und nichts zu hören.«
»Na, ich kann ihn nicht ausstehen«, sagte Sam. »Ich habe wirklich noch nieetwas auf eine Wanderung mitgenommen, bei dem ich weniger traurig wäre, wenn es unterwegs verlorenginge. Aber es würde ihm ähnlich sehen, nachdem er all diese Meilen mitgekommen ist, dass er gerade jetzt verlorengeht, wenn wir ihn am nötigsten brauchen – das heißt, wenn er überhaupt je von Nutzen ist, was ich bezweifle.«
»Du vergisst die Sümpfe«, sagte Frodo. »Ich hoffe, es ist ihm nichts geschehen.«
»Und ich hoffe, er führt nichts Böses im Schilde. Und außerdem hoffe ich, dass er nicht in andere Hände fällt, wie man sagen könnte. Denn dann werden wir auch bald in Schwierigkeiten geraten.«
In diesem Augenblick war wieder ein rollendes und dröhnendes Geräusch zu hören, lauter jetzt und tiefer. Der Boden schien unter ihren Füßen zu erzittern. »Ich glaube, wir sind sowieso in Schwierigkeiten«, sagte Frodo. »Ich fürchte, unsere Wanderung nähert sich ihrem Ende.«
»Vielleicht«, sagte Sam. »Aber Wo Leben ist, ist noch Hoffnung, wie der Ohm zu sagen pflegte, und Verlangen nach der Weinbuddel, wie er meistens hinzufügte. Iss einen Happen, Herr Frodo, und schlaf dann ein bisschen.«
Der Nachmittag, wie Sam annahm, dass man ihn nennen musste, schleppte sich hin. Wenn er aus dem
Weitere Kostenlose Bücher