Red Mandarin Dress

were not in the same department. You need to talk to somebody else.”
    “Can you recommend someone to me?”
    “Well, talk to Xiang Zilong. He’s retired now and lives in Minghang district. Here’s his address. He still keeps a picture of Mei in his wallet, I believe.”
    It was a hint about Xiang having been an admirer of Mei, a romantic who still carried a picture of her so many years later.
    Chen thanked Liu, looked at his watch, and left for Minghang immediately. There was no time for him to lose.
    Minghang had once been an industrial area, quite a distance from the center of the city. Fortunately, there was now a subway that stopped there. He took a taxi and hurried to the subway, and after twenty minutes, he walked out of the terminal at the other end and changed into another taxi.
    Shanghai had been expanding rapidly. Minghang, too, represented a scene of numerous new apartment buildings shining and shimmering in the afternoon sunlight. It took the taxi driver quite a while to find Xiang’s building.
    Chen climbed up the concrete staircase and knocked at an imitation oak door on the second floor. The door opened cautiously. Chen handed over his business card to a tall, gaunt man in a cotton-padded robe and felt slippers, who examined the card with surprise on his deep-lined face.
    “Yes, I am Xiang. So you are a member of Chinese Writers Association?”
    The card was his from the Chinese Writers Association, Chen realized. An inexplicable slip.
    “Oh, I have mixed my cards. I am Chen Cao, of the Shanghai Police Bureau, and I am also a member of the association.”
    “I may have heard of you, Chief Inspector Chen,” Xiang said. “I don’t know what wind has brought you over here today, but come on in, as a poet or as a police officer.”
    Xiang moved to pour Chen a cup of tea from a thermos bottle and added some water into his own cup. Xiang walked with a slight suggestion of a limp, Chen observed.
    “You sprained your ankle, Professor Xiang?”
    “No. Infantile paralysis at the age of three.”
    “Sorry for coming to see you without notice. It’s because of an important case. I have to ask you some questions,” Chen said, seating himself at a plastic folding chair by an apparently custom-made, extraordinary long desk, which was the main feature in a living room lined with bookshelves. “Questions about Mei. She was a colleague of yours.”
    “Question about Mei? She was indeed a colleague of mine, but so many years ago. Why?”
    “The case didn’t—and doesn’t—involve her, but the information about her may throw some light on our investigation. Whatever you say will be confidential.”
    “You aren’t going to write about her, are you?”
    “Why do you ask?”
    “A couple of years ago, someone approached me for information about her. I refused to tell him anything.”
    “Who was he?” Chen said. “Do you remember his name?”
    “I forget his name, but I don’t think he showed his ID to me. He said he was a writer. Anybody could have claimed to be such.”
    “Can you give me a detailed description of this man?”
    “In his early or midthirties. Well-mannered, but rather elusive in his speech. That’s about all I remember.” Xing took a sip of his tea. “With this city lost in collective nostalgia, stories about once illustrious families are popular, like The Ill-Fated Beauty of Shanghai. Why should I let anyone exploit her memory?”
    “You did the right thing, Professor Xiang. It would be horrible for a so-called writer to profit from her suffering.”
    “No, no one can drag her memory through the humiliating mire again.”
    There was a slight tremor in Xiang’s voice. For an admirer of her, there was nothing too surprising about his reaction. But “humiliating mire” indicated he knew something.
    “I give you my word, Professor Xiang. I’m not here for the sake of a story.”
    “You have mentioned a case. . . .” Xiang sounded uncertain.
    “At this moment, I can’t go into details. Suffice it to say that several people have died, and that more will be killed if the murderer is not stopped.” Chen took out the magazine together with the other pictures. “You may have seen this magazine.”
    “Oh, these other pictures too,” Xiang said, beginning to examine them. His face pale and earnest, he rose and strode to one of the bookshelves and took out a copy of China Photography. “I have kept it all these years.”
    There was a bookmark with a red tassel