The Life and Voyages of Christopher Columbus (Volume II)

paroxysm of disease, when he imagined his end suddenly approaching, and shows the affection with which his thoughts were bent on his native city. It is termed among commentators a military codicil, because testamentary dispositions of this kind are executed by the soldier at the point of death, without the usual formalities required by the civil law. About two weeks afterwards, on the eve of his death, he executed a final and regularly authenticated codicil, in which he bequeathed his dignities and estates with better judgment.
    In these last and awful moments, when the soul has but a brief space in which to make up its accounts between heaven and earth, all dissimulation is at an end, and we read unequivocal evidences of character. The last codicil of Columbus, made at the very verge of the grave, is stamped with his ruling passion and his benignant virtues. He repeats and enforces several clauses of his original testament, constituting his sou Diego his universal heir. The entailed inheritance, or mayorazgo, in case he died without male issue, was to go to his brother Don Fernando, and from him, in like case, to pass to his uncle Don Bartholomew, descending always to the nearest male heir; in failure of which it was to pass to the female nearest in lineage to the admiral. He enjoined upon whoever should inherit his estate never to alienate or diminish it, but to endeavor by all means to augment its prosperity and importance. He likewise enjoined upon his heirs to be prompt and devoted at all times, with person and estate, to serve their sovereign and promote the Christian faith. He ordered that Don Diego should devote one tenth of the revenues which might arise from his estate, when it came to be productive, to the relief of indigent relatives and of other persons in necessity; that, out of the remainder, he should yield certain yearly proportions to his brother Don Fernando, and his uncles Don Bartholomew and Don Diego; and that the part allotted to Don Fernando should be settled upon him and his male heirs in an entailed and unalienable inheritance. Having thus provided for the maintenance and perpetuity of his family and dignities, he ordered that Don Diego, when his estates should be sufficiently productive, should erect a chapel in the island of Hispaniola, which God had given to him so marvelously, at the town of Conception, in the Vega, where masses should be daily performed for the repose of the souls of himself, his father, his mother, his wife, and of all who died in the faith. Another clause recommends to the care of Don Diego, Beatrix Enriquez, the mother of his natural son Fernando. His connection with her had never been sanctioned by matrimony, and either this circumstance, or some neglect of her, seems to have awakened deep compunction in his dying moments. He orders Don Diego to provide for her respectable maintenance; “and let this be done,” he adds, “for the discharge of my conscience, for it weighs heavy on my soul.” [234] Finally, he noted with his own hand several minute sums, to be paid to persons at different and distant places, without their being told whence they received them. These appear to have been trivial debts of conscience, or rewards for petty services received in times long past. Among them is one of half a mark of silver to a poor Jew, who lived at the gate of the Jewry, in the city of Lisbon. These minute provisions evince the scrupulous attention to justice in all his dealings, and that love of punctuality in the fulfillment of duties, for which he was remarked. In the same spirit, he gave much advice to his son Diego, as to the conduct of his affairs, enjoining upon him to take every month an account with his own hand of the expenses of his household, and to sign it with his name; for a want of regularity in this, he observed, lost both property and servants, and turned the last into enemies. His dying bequests were made in presence of a few faithful followers and servants, and among them we find the name of Bartholomeo Fiesco, who had accompanied Diego Mendez in the perilous voyage in a canoe from Jamaica to Hispaniola.
    Having thus scrupulously attended to all the claims of affection, loyalty, and justice upon earth, Columbus turned his thoughts to heaven; and having received the holy sacrament, and performed all the pious offices of a devout Christian, he expired with great resignation, on the day of ascension, the 20th of May, 1506, being about seventy years of