Thriller: Tickende Bombe: Die iranische Bedrohung (Bücher auf Deutsch) (German Edition)

öffnete er seinen Computer und bat mich, neben ihm Platz zu nehmen.
    Auf dem Bildschirm war ein Stadtplan von Paris, und in der Mitte vom Plan blitzte eine blaue Markierung auf. „Siehst du das Zeichen?“, fragte er mich.
    „Ja“, antwortete ich. Das Zeichen bewegte sich auf dem Plan, manchmal hielt es an. „Das ist Janine“, erklärte er.
    „Verfolgst du sie?“, fragte ich naiv.
    „Nein“, antwortete er, und verstand nicht, warum ich es noch nicht begriffen hatte. „Das Symbol auf dem Bildschirm wird von deinem Computer übertragen“, sagte er.
    „Ich verstehe“, sagte ich, und Schweigen legte sich über den Raum.
    Jean-Marc griff zum Telefon und sagte zu seiner Sekretärin, dass sie mit meinem Computer zurück ins Büro kommen könnte.
    Auf dem Bildschirm sahen wir genau ihre Route. Wo sie anhielt ... Und beobachteten sie genau bis zu ihrer Ankunft im Büro.
    Und so hatte ich verstanden, dass das Geschenk das ich in Israel erhalten hatte, überhaupt nicht so unschuldig war, aber ich versuchte immer noch, G. Z. in Schutz zu nehmen.
    „Ich verstehe, dass sie genau wissen, wo ich in jedem Moment bin, online, und ebenso in der Lage sind, mich zu verteidigen“, sagte ich, aber ich konnte meinen eigenen Worten auch nicht glauben.
    „Es ist gefährlich“, sagte Jean-Marc. „Es ist verantwortungslos ihrerseits“, kritisierte er. „Die Iraner hätten dich sofort entdeckt“, behauptete er. Aber ich blieb bei meiner Meinung und glaubte zuerst nicht an diesen Hinterhalt. „Sie hätten bestimmt dafür gesorgt, dass ich mit dem Computer nicht nach Teheran reise“, sagte ich und wurde nachdenklich.
    Sonntags ging Jean-Marc ins Krankenhaus, um seine Patienten zu besuchen, die sich von den Operationen erholten, die er in der vergangenen Woche gemacht hatte. „Unterschiedliche Kulturen, manchmal entgegengesetzte“, sagte er. „In Frankreich kann man in der Mittelschicht reich werden. Wenn ich einen berühmten Mann, ein Staatsoberhaupt oder einen der Jet 7 operiere, bekomme ich keinen Cent. Sie kommen zu mir, weil mein Name berühmt ist, und er ist es auch ihretwegen, und nach einer Operation von einem berühmten Mann kommen Tausende von Menschen in Strömen zu mir, alle aus der Mittelschicht, die bereit sind, all ihr Vermögen zu zahlen, damit einer der berühmtesten und wichtigsten Chirurgen auf der Welt, sie auch operiert. Ägyptens Präsident kam zu mir wegen der öffentlichen Aufmerksamkeit, und tatsächlich, als ich Mubarak behandelt habe, wurde ich noch bekannter und noch gefragter. Eine Hand wäscht die andere“, fügte Jean-Marc hinzu.
    „In einigen Ländern wird der Besitzer nervös, wenn unartige Kinder ein Geschäft betreten, weil sie etwas zerbrechen könnten. Im Iran warten die Ladenbesitzer darauf, dass die Kinder etwas kaputt machen, weil sie dann die Eltern dazu zwingen, etwas im Laden zu kaufen, um deren die Schande zu vertuschen“, sagte er wissend.
    „Genau wie die kulturellen Nuancen für die Touristen hier nicht sichtbar sind, so bleiben auch geheime Operationen unsichtbar, trotz der Kontrolle des Regimes“, sagte ich und versuchte, das Thema weiterzuentwickeln.
    „Ich war noch nie in Israel“, gestand Jean-Marc. „Aber ich habe das Gefühl, dass diese Leute für Geld arbeiten“, erklärte er und konzentrierte sich immer noch auf den Computer. „Es ist Unrecht“, sagte er in Bezug auf das trojanische Geschenk, das ich in Israel bekommen hatte. „Du bist allein von Idealen angetrieben, genau wie Pollard. Du bist ein disziplinierter Soldat, gehe mit deiner Wahrheit“, meinte Jean-Marc, der nicht die richtigen Worte fand, um meine Enttäuschung über die Verfolgung meiner Spuren zu lindern.
    Ich dachte daran, dass Pollard noch immer im Gefängnis saß, in einem freundlichen Land, ohne Gerichtsverfahren, obwohl es danach schrie, auf die Menschenrechte zu achten.
    Ich fühlte mich gedemütigt und hilflos bezüglich des Standpunktes des Staates gegenüber seinen Soldaten, die vergessen auf dem Schlachtfeld lagen. Für einen Moment verblasste meine Selbstmotivation, mein Leben aufs Spiel zu setzen, aber ich erinnerte mich an die Worte von Jean-Marc: „Das Land bist du, und nicht sie“, hatte er erklärt.
    „Keine Sorge“, versprach ich ihm, denn ich würde nie kriechen, wenn ich den Impuls zu schweben fühlte.
    Selbst wenn ich als einzelne Person nach der gesamten Kampagne übrig blieb, dann würde ich auch weiterhin darauf