Weber, David - Honor Harrington - Sturm der Schatten

Plattformen, von denen jede nur einen kleinen Teil des Gesamtsystems enthält? Wäre das denkbar? Aber selbst wenn sie es so gelöst haben, wie zum Teufel versorgen sie die Dinger mit Energie?
    Seine Gedanken überschlugen sich, während er versuchte, alle Möglichkeiten abzuwägen, aber eigentlich spielte es gar keine Rolle, wie die Manticoraner es zuwege gebracht hatten. Wichtig war nur, dass sie tatsächlich dazu in der Lage waren, und in diesem Fall mussten die Drohnen im New-Tuscany-System nicht mehr von den Neuankömmlingen stammen. Nein, sie wären die ganze Zeit im System gewesen. Commodore Chatterjee hätte sie auf dem Weg systemeinwärts abgesetzt. Und wenn sie als Ausfallsicherung für das Überlichtsystem ein lichtschnelles Standardsignalgerät besaßen, dann konnten sie per Laserrichtsignal jede kleine Einzelheit des Geschehens an das vierte Schiff übermittelt haben, ohne dass jemand im Systeminneren misstrauisch wurde oder etwas bemerkte. Folglich wussten die Manticoraner ganz genau, was vor drei Wochen geschehen war …
    »Nun, Willard«, sagte er so unbeschwert er konnte zu MaCuill, »dann sehe ich mir die Nachricht besser an, was?«
    Diesmal nahm er auf seinem Kommandosessel Platz. Er wartete, bis er sich unter ihm justiert hatte, dann nickte er MaCuill zu.
    »Also los, Willard.«
    »Jawohl, Sir.«
    Der Signaloffizier drückte auf einen Knopf, und auf Byngs Display erschien ein Gesicht. Dieses Gesicht hatte er schon einmal gesehen, und er presste die Lippen zusammen, als er Vizeadmiral Gold Peak erkannte, mit der er im Monica-System gesprochen hatte.
    »Guten Morgen, Admiral Byng«, sagte sie kühl. »Ich bin sicher, Sie erinnern sich an mich, aber fürs Protokoll, ich bin Vizeadmiral Gold Peak, Royal Manticoran Navy, Befehlshaberin der Zehnten Flotte, und ich bin hier als Reaktion auf Ihren unprovozierten Angriff vom 25. Oktober auf Einheiten der Royal Manticoran Navy in diesem Sonnensystem. Genauer gesagt beziehe ich mich auf Ihre Vernichtung der Zerstörer Roland, Lancelot und Galahad unter dem Befehl von Commodore Ray Chatterjee, die allein zu dem Zweck nach New Tuscany entsandt worden waren, um eine diplomatische Note der Regierung meiner Königin an die Regierung New Tuscanys zu übergeben. Uns liegen detaillierte Sensoraufzeichnungen des Zwischenfalls vor. Daher wissen wir, Admiral, dass unsere Schiffe nicht einmal gefechtsklar gewesen sind. Ihre Impellerkeile waren heruntergefahren, die Seitenschilde inaktiv, die Breitseitenbewaffnung nicht ausgefahren. Kurz gesagt, sie stellten absolut keinerlei Bedrohung für ein Schiff unter Ihrem Kommando dar, und ihre Besatzungen befanden sich nicht einmal in Raumanzügen, als Sie kaltblütig das Feuer auf die drei genannten Schiffe eröffneten und sie vollständig vernichteten.
    Dies stellt, wie Sie selbst ohne Zweifel wissen, nicht nur feigen Mord dar, sondern auch eine Kriegshandlung.«
    Die kühle, präzise sprechende Stimme hielt inne, und Byng spürte, wie seine Gesichtsmuskeln sich verknoteten. Wenn sie wirklich Sensorlogs besaßen, die zeigten, was Gold Peak behauptete, dann könnten sie verdammt gute Argumente vorlegen, dass seine Reaktion … ungerechtfertigt gewesen war – zumindest jemandem gegenüber, der nicht dabei war, und der nicht die nötige Erfahrung besaß, um die Ereignisse sinnvoll in Zusammenhang zu bringen. Aber dass ein sogenannter Flaggoffizier einer mickrigen Neobarbarenflotte zu behaupten wagte, die Solarian League Navy habe eine Kriegshandlung begonnen …!
    »Weder Premierminister Alquezar noch Generalgouverneurin Medusa wünschen weiteres Blutvergießen«, fuhr Gold Peak fort. »Sie würden jedoch ihre Pflicht gegenüber meiner Königin vernachlässigen, wenn sie nicht die nachdrücklichsten Maßnahmen ergriffen, um die Verantwortlichkeit für diese Handlungen eindeutig zu klären, und wenn sie von den Verantwortlichen keine Rechenschaft verlangten. Daher habe ich Befehl Sie aufzufordern, Ihre Schiffe stillzulegen. Ich verlange nicht ihre permanente Übergabe an die Royal Manticoran Navy. Ich informiere Sie jedoch, dass Sie Ihre Schiffe stillzulegen haben. Sie werden mit der Regierung New Tuscanys Absprachen treffen, wie Ihre Untergebenen bis auf Rumpfbesatzungen zur Oberfläche des Planeten geschafft werden können; Sie werden zulassen, dass Enterkommandos der Royal Marines und der Royal Navy an Bord Ihrer Schiffe gehen, Ihre Einheiten vorübergehend übernehmen und Ihre taktischen Daten sichern; Sie werden keinerlei