0390 - Die CREST im Strahlensturm

über Translator verfolgen können. Nun debattierten sie aufgeregt über das Phänomen zweier Individuen in zwei Köpfen und einem gemeinsamen Körper.
    Iwan und Iwanowitsch stritten sich noch einige Sekunden lang, dann brachen sie verwundert ab.
    Offensichtlich nahmen sie erst jetzt wahr, worüber die Baramos debattierten.
    „Sprich du für uns", sagten die beiden Köpfe gleichzeitig in seltener Übereinstimmung. Ebenfalls gleichzeitig lachten sie ironisch.
    „Also werde ich sprechen, einverstanden?" fragte Iwan.
    Iwanowitsch nickte.
    „Hört mir bitte zu, teure Insektenfreunde!" rief Iwan Goratschin ins Mikrophon der Translatoranlage.
    Die Baykalobos verstummten und richteten ihre Kombinobänder auf den Doppelkopfmutanten.
    Iwan setzte ihnen mit erstaunlicher Exaktheit auseinander, wie es sich mit den beiden in sich geschlossenen Bewußtseinen seiner beiden Köpfe verhielt. Er schloß mit den Worten: „Populärwissenschaftlich ausgedrückt: Unsere beiden Bewußtseine benötigen hin und wieder einen kleinen Streit untereinander, damit sie sich ihrer Individualität bewußt bleiben und nicht als gleichgeschaltetes Kollektivgehirn verkümmern.
    Entgegen zahlreicher wissenschaftlicher Theorien würde sich dadurch die Intelligenz nämlich nicht verdoppeln, sondern sich um mindestens fünfzig Prozent verringern. Außerdem könnte ich meine Parafähigkeit nicht mehr ausüben."
    Er grinste breit, als er aus dem Translatorlautsprecher Ausrufe des Erstaunens wahrnahm.
    „Bist du bereit, Bruder Iwanowitsch?"
    „Bereit, Brüderchen", antwortete der andere Kopf.
    Iwan deutete in die Luft, wo sich die Strahlen der Deckenbeleuchtung an flirrenden Staubkörnern brachen.
    „Ein Körnchen nur, bitte!"
    Die zwei Augenpaare Goratschins richteten sich auf die kaum erkennbare Substanz. Den Bruchteil einer Sekunde später zuckte mitten in der Luft ein kugelförmiger Blitz auf und erlosch, bevor Perry Rhodan geblendet die Augen schließen konnte.
    „Das waren höchstens drei Millionen Atome", erklärte Iwan. „Vielleicht genügte es aber, um sich vorstellen zu können, was bei Zündung der Atome eines Roboters oder eines Lebewesens geschehen wäre ..."
    „Wir sind sehr beeindruckt", sagte einer der Baramos und stellte sich rasch als MAX-7 vor. „Mit dieser Fähigkeit sind Sie jedem Pseudo-Gurrad, wie Sie die Vernichter nennen, hoch überlegen, Goratschin."
    Goratschin wiegte seine beiden Köpfe.
    „Erstens muß ich den Pseudo-Gurrad sehen können - und zweitens kann ich immer nur eins dieser Wesen zugleich vernichten."
    „MAX-1", meldete sich einer der Insektenabkömmlinge. „Wir begreifen nun, was ihr unter Parafähigkeiten versteht. Es ist ein Phänomen, das wir gern genauer erforschen möchten."
    „Sobald die Erste Schwingungsmacht besiegt ist, steht dem nichts mehr im Wege", erwiderte Perry Rhodan. „Sie werden verstehen, daß unsere Mutanten - wie wir die Wesen mit Parafähigkeiten nennen - zur Zeit ihre Kräfte schonen müssen, um im Notfall voll einsatzbereit zu sein."
    „Das sehen wir ein", sagte MAX-1. „Wir werden Ihnen helfen, damit die Vernichter bald endgültig zurückgeschlagen werden."
    Rhodan erhob sich wieder.
    „Ich komme darauf zurück. Nun entschuldigen Sie mich bitte. Ich muß mich um den Kurs kümmern."
    Er ging durch die Kommandozentrale zu jener Empore, auf der Merlin Akrans breites Schaltpult stand. Ein Laie hätte sicher angenommen, zur Erfassung der Kontrollen und Bedienung aller Tasten und Hebel gehörten mindestens sechs Mann; genau hundertdreiundvierzig verschiedene Instrumente mußte der Kommandant eines Ultraschlachtschiffes gleichzeitig im Auge behalten beziehungsweise bedienen. Merlin Akran erledigte das mit routinemäßiger Sicherheit. Er konnte sich, wenn nicht gerade ein Gefecht stattfand sogar noch dabei unterhalten.
    „Bis jetzt keine Zwischenfälle, Sir", sagte er mit seinem dröhnenden Baß, noch bevor der Großadministrator ihn angesprochen hatte. „In zwei Minuten treten wir in den Normalraum ein; ich hoffe, dort einige gute Tasterechos zu erhalten."
    Er warf einen schnellen Blick auf den Wandlerschirm der Relieftasterortung. Inmitten eines Irrgartens von grell leuchtenden Energiespiralen und sich drehenden nebelhaften Spindeln leuchtete leicht nach Backbord versetzt das Bild einer tiefroten großen Sonne.
    Nachdem er einige Meßinstrumente abgelesen und eine Berechnung mit dem Pultkomputer vorgenommen hatte, fuhr Oberst Akran fort.
    „Wir werden in nur achtzehn Lichtminuten