Complete Works

the watchful supervision of Mrs. Almayer.  Avoiding that shed, with its black smoke and the warbling of soft, feminine voices, Dain would turn to the left.  There, on the edge of a banana plantation, a clump of palms and mango trees formed a shady spot, a few scattered bushes giving it a certain seclusion into which only the serving women’s chatter or an occasional burst of laughter could penetrate.  Once in, he was invisible; and hidden there, leaning against the smooth trunk of a tall palm, he waited with gleaming eyes and an assured smile to hear the faint rustle of dried grass under the light footsteps of Nina.
    From the very first moment when his eyes beheld this — to him — perfection of loveliness he felt in his inmost heart the conviction that she would be his; he felt the subtle breath of mutual understanding passing between their two savage natures, and he did not want Mrs. Almayer’s encouraging smiles to take every opportunity of approaching the girl; and every time he spoke to her, every time he looked into her eyes, Nina, although averting her face, felt as if this bold-looking being who spoke burning words into her willing ear was the embodiment of her fate, the creature of her dreams — reckless, ferocious, ready with flashing kriss for his enemies, and with passionate embrace for his beloved — the ideal Malay chief of her mother’s tradition.
    She recognised with a thrill of delicious fear the mysterious consciousness of her identity with that being.  Listening to his words, it seemed to her she was born only then to a knowledge of a new existence, that her life was complete only when near him, and she abandoned herself to a feeling of dreamy happiness, while with half-veiled face and in silence — as became a Malay girl — she listened to Dain’s words giving up to her the whole treasure of love and passion his nature was capable of with all the unrestrained enthusiasm of a man totally untrammelled by any influence of civilised self-discipline.
    And they used to pass many a delicious and fast fleeting hour under the mango trees behind the friendly curtain of bushes till Mrs. Almayer’s shrill voice gave the signal of unwilling separation.  Mrs. Almayer had undertaken the easy task of watching her husband lest he should interrupt the smooth course of her daughter’s love affair, in which she took a great and benignant interest.  She was happy and proud to see Dain’s infatuation, believing him to be a great and powerful chief, and she found also a gratification of her mercenary instincts in Dain’s open-handed generosity.
    On the eve of the day when Babalatchi’s suspicions were confirmed by ocular demonstration, Dain and Nina had remained longer than usual in their shady retreat.  Only Almayer’s heavy step on the verandah and his querulous clamour for food decided Mrs. Almayer to lift a warning cry.  Maroola leaped lightly over the low bamboo fence, and made his way stealthily through the banana plantation down to the muddy shore of the back creek, while Nina walked slowly towards the house to minister to her father’s wants, as was her wont every evening.  Almayer felt happy enough that evening; the preparations were nearly completed; to-morrow he would launch his boats.  In his mind’s eye he saw the rich prize in his grasp; and, with tin spoon in his hand, he was forgetting the plateful of rice before him in the fanciful arrangement of some splendid banquet to take place on his arrival in Amsterdam.  Nina, reclining in the long chair, listened absently to the few disconnected words escaping from her father’s lips.  Expedition!  Gold!  What did she care for all that?  But at the name of Maroola mentioned by her father she was all attention.  Dain was going down the river with his brig to-morrow to remain away for a few days, said Almayer.  It was very annoying, this delay.  As soon as Dain returned they would have to start without loss of time, for the river was rising.  He would not be surprised if a great flood was coming.  And he pushed away his plate with an impatient gesture on rising from the table.  But now Nina heard him not.  Dain going away!  That’s why he had ordered her, with that quiet masterfulness it was her delight to obey, to meet him at break of day in Bulangi’s creek.  Was there a paddle in her canoe? she thought.  Was it ready?  She would have to start early — at four in the morning, in a very few hours.
    She rose from her