Dreams from My Father
Akumu was only a few years older than me, and the pressure on her was great. And perhaps Auma is right…perhaps she still loved the man she was to have wed before Onyango took her away.
Whatever it was, more than once she tried to leave Onyango. Once after Sarah was born, and again after Barack. Despite his pride, Onyango followed her both times, for he believed that the children needed their mother. Both times, Akumu’s family took his side, so she had no choice but to return. Eventually she learned to do what was expected of her. But she quietly clung to her bitterness.
Life became easier for her when the Second World War came. Your grandfather went overseas as the cook to the British captain, and I came to live with Akumu and Helima, helping both with the children and their crops. We did not see Onyango for some time. He traveled widely with the British regiments—to Burma and Ceylon, to Arabia, and also somewhere in Europe. When he returned three years later, he came with a gramophone and that picture of the woman he claimed to have married in Burma. The pictures you see on my wall—they are taken from this time.
Onyango was now almost fifty. More and more, he thought of quitting his work for the white man and returning to farm the land. He saw, though, that the land surrounding Kendu was crowded and overgrazed. So his mind went back to Alego, the land that his grandfather had abandoned. One day he came to his wives and told us that we should prepare ourselves to leave for Alego. I was young and adaptable, but the news came as a shock to Helima and Akumu. Both of their families lived in Kendu, and they had become accustomed to living there. Helima especially feared that she would be lonely in this new place, for she was almost as old as Onyango and had no children of her own. So she refused to go. Akumu also refused to go at first, but again her family convinced her that she must follow her husband and care for her children.
When we arrived in Alego, most of this land that you now see was bush, and life was hard for all of us. But your grandfather had studied modern farming techniques while in Nairobi and he put his ideas to work. He could make anything grow, and in less than a year he had grown enough crops to sell at market. He smoothed out the earth to make this wide lawn, and cleared the fields where his crops grew high and plentiful. He planted the mango and banana and pawpaw trees that you see today.
He even sold most of his cattle because he said that their grazing made the soil poor and caused it to wash away. With this money, he built large huts for Akumu and myself and a hut of his own. He had brought back a crystal set from England that he displayed on a shelf, and on his gramophone he played strange music late into the night. When my first children, Omar and Zeituni, were born, he bought them cribs and gowns and separate mosquito nets, just as he had for Barack and Sarah. In the cooking hut, he built an oven in which he baked bread and cakes like you buy in a store.
His neighbors in Alego had never seen such things. At first they were suspicious of him and thought he was foolish—especially when he sold his cattle. But soon they came to respect his generosity, as well as what he taught them about farming and herbal medicines. They even came to appreciate his temper, for they discovered that he could protect them from witchcraft. In those days, shamans were consulted often and were widely feared. It was said that they could give you a love potion for the one you desired and other potions that would cause your enemies to fall dead. But your grandfather, because he had traveled widely and read books, didn’t believe in such things. He thought they were tricksters who stole people’s money.
Even now, many in Alego can tell you about the day that a shaman from another province came to kill one of our neighbors. This neighbor had courted a girl from nearby, and the families had agreed that they should be wed. However, another man hungered for this girl, and so the jealous suitor hired a shaman to kill his rival. When our neighbor heard of this plan, he became very afraid, and came to Onyango asking for advice. Your grandfather listened to the man’s story, then picked up his
panga
and a hippo-hide whip, and went to wait for the shaman at the foot of the road.
Before long, Onyango saw the shaman approaching, carrying a small suitcase of potions in one hand. When the shaman was within shouting
Weitere Kostenlose Bücher