Einhorn, Phönix, Drache: Woher unsere Fabeltiere kommen (German Edition)

existiert eine unüberschaubare Fülle an Literatur. Vieles ist in ganz unterschiedlichen Sprachen veröffentlicht worden und allein aus diesem Grund kaum oder gar nicht zugänglich. Deshalb wird es leicht sein, mir Mängel in der Auswertung von Literatur nachzuweisen. Dem möchte ich entgegenhalten, dass es mir nicht um die Kulturgeschichte von Fabeltieren ging, sondern darum, zu verstehen, wie sie zustande kamen. Die Auswahl folgt diesem Ziel. Ob sich an meinen Deutungen grundsätzlich etwas ändern würde, wenn ich noch mehr und speziellere Literatur berücksichtigt hätte, muss ich den darauf Spezialisierten überlassen. Dass ich mehr Literatur zur Verfügung hatte als üblicherweise in zoologischen Bibliotheken zu finden ist, verdanke ich der Findigkeit von Eva Maria Anna Karl. Sie hat mir nicht nur zoologische Werke ganz nach Wunsch und Bedarf beschafft, sondern auch »alles über Drachen und Einhörner«. Wichtige Hinweise auf den Phönix und die Drachen in China erhielt ich von Yue Sun und Claus Jung. Immer wieder kamen neue Befunde und Aspekte zum bereits Ausgearbeiteten hinzu. Besonders zu danken habe ich daher für das so wohlwollend-nachsichtige Entgegenkommen des S. Fischer Verlags. Meine Lektorin Ulrike Holler und Dr. Peter Sillem hatten mehr als nur Geduld mit mir. Das Wichtigste, die Zeit und die Atmosphäre dazu, dieses Buch über die Fabelwesen zu schreiben, schenkte mir meine Frau Miki Sakamoto.

    Josef H. Reichholf, Oktober 2011

Literaturhinweise
Veröffentlichungen über Fabelwesen gibt es in unüberschaubar großer Zahl. Die hier zusammengestellten Angaben stellen zwangsläufig eine persönliche Auswahl dar, die sicherlich beträchtlich davon beeinflusst worden ist, worauf ich bei meiner Literatursuche aufmerksam wurde. Vollständigkeit war und ist nicht anzustreben, da schlicht unmöglich. Die Mythologie bildet allein schon einen sehr umfangreichen, sich mit anderen Gebieten mehr oder weniger stark überlappenden Forschungsbereich, der für sich eigenständig genug ist. Doch da es mir auf Querverbindungen ankam, die mir gemäß der Vorgehensweise wichtig erschienen, kam zwangsläufig eine Auswahl zustande. Mit diesem Hinweis sollen sicherlich vorhandene Lücken keineswegs entschuldigt, sondern lediglich als wahrscheinlich begründet werden. Das gilt insbesondere für die rein kulturhistorische Darstellung, aber auch für die mythologische Betrachtung sowie für die psychologischen Deutungen. Diese will ich in ihrer Bedeutung nicht schmälern. Sie behandeln anderes. Mir ging es um die Grundlegung, um das Zustandekommen von Mythen aus konkreten Anfängen heraus. Doch genau dazu war in der Literatur wenig zu finden. Schließlich soll die Übersicht auch zeigen, wie die gegenwärtigen Vorstellungen zu Fabeltieren aussehen, die in der allgemein verfügbaren, meinungsbildenden und von den Fachleuten zumeist als Trivialliteratur abqualifizierten Literatur enthalten sind. Diese, vor allem aber auch die Internetangaben erfordern für ihre Verwertung einen kritischen Geist.
    Arens, P. (2003): Sturm über Europa. Die Völkerwanderung. Ullstein, Düsseldorf.
    Arnott, W. G. (2007): Birds in the Ancient World from A to Z. Routledge, London.
    Arntz, W. E. & Fahrbach, E. (1991): El Niño. Klimaexperiment der Natur. Birkhäuser, Basel.
----
    Badcock, C. (1999): Psycho-Darwinismus. C. Hanser, München.
    Bandini, D. & G. (2002): Das Drachenbuch. dtv, München.
    Bauer, W., Klapp, E. & Rosenbohm, A. (2000): Der Fliegenpilz. Traumkultur, Märchenzauber, Mythenrausch. AT Vlg., Aarau.
    Beer, R. R. (1972): Das Einhorn. Fabelwelt und Wirklichkeit. Callwey, München.
    Bellinger, G. J. (1989): Knaurs Lexikon der Mythologie. Droemer Knaur, München.
    Benecke, N. (1994): Der Mensch und seine Haustiere. Theiss, Stuttgart.
    Bischof, N. (1998): Das Kraftfeld der Mythen. Signale aus der Zeit, in der wir die Welt erschaffen haben. Piper, München.
    Boessneck, J. (1988): Die Tierwelt des alten Ägyptens. C. H. Beck, München.
    Böhner, I. (Hg.) (1995): Das Drachenbuch. Bollmann, Mannheim.
    Brown, L. (Hg.) (1959): The mystery of the flamingos. Country Life, London.
----
    Camp, J. & Fisher, E. (2003): Götter. Helden. Philosophen. Geschichte und Kultur der alten Griechen. Theiss, Stuttgart.
    Cavendish, R. & Ling, T. O. (Hg.) (o.J.): Mythologie. Komet, Frechen.
    Clutton-Brock, J. (1981): Domesticated animals from early times. British Museum (Natural History), London.
----
    Dal Lago Veneri, B. (1999): Der Traum der