Empire Falls
you were saying you owed her, that would have made some sense.”
“I don’t need you to tell me how much I owe her, David.”
“Yeah? Well, there’s only one way to pay off that debt, big brother. And I’m sorry, but you do need reminding about the way things were. Mom never wanted you to come back. Your getting out of here was her life’s work. You know that better than I do. If she borrowed money from Mrs. Whiting, you can bet she paid it back in full. Services rendered. She practically raised that woman’s daughter. And if she knew you’d ended up forty-two and running the Empire Grill, she’d turn over in her grave.”
Miles rubbed his temples with his thumbs, feeling the first aura of a headache coming on. “I’m sure you’re right that she’d be disappointed,” he conceded, knowing too that “disappointed” was too lame a word for it. “Brokenhearted” was more like it. “No doubt I’ve shamed her. I feel like I have, believe me. But the one thing I don’t think I’d have to explain to Grace Roby is that a kid comes first. Maybe I was wrong to come back, but I’ve got Tick now, and I can’t put her in jeopardy. I won’t.”
“And you imagine I would? You think I’d advise you to?”
“Isn’t that what you’re doing? Last week you were all for that bookstore I can’t afford on Martha’s Vineyard. Now you want me to make Mrs. Whiting my enemy by going into business with Bea. Have you ever looked at that kitchen? Do you have any idea how much fixing it up would cost?”
“Between us we could—”
Miles couldn’t listen. “David, if you want to go into business with Bea, then go . I give you my blessing.”
His brother nodded slowly, as if this whole conversation had already taken place numerous times and there were just one or two minor details he’d failed to memorize. “All right,” he said finally. “Since I’ve already pissed you off, I’ll try this one more time and then give up. I know you’ve got Tick, Miles. And I know you’re in a tight spot. In fact, I’m even more worried about the spot you’re in than you are, because it’s worse than you think. What I’m trying to say is that it isn’t going to get any better. That woman’s got you on a treadmill, Miles. You’re running so hard all the time just to keep up that you can’t see it. It’s what Mom feared. It’s what she knew would happen if you—”
“Tell me something,” Miles interrupted. “Why do you hate Mrs. Whiting so much?”
“Look,” he said, “it’s not a question of hating her. You think she’ll give you the restaurant like she promised, and then you’ll sell it and get out, right?” When Miles didn’t say anything, he continued, “Except Mrs. Whiting isn’t dying, Miles. You know what she’s doing instead? She’s living. In Italy for a month when it suits her. In Florida during the winter. Santa Fe in the late spring. You’re the one that’s dying, Miles, a day at a time. Do you have any idea how old Mrs. Whiting’s mother was when she died?”
“None,” Miles confessed.
“That’s because she’s still alive,” David told him. “She’s in a nursing home in Fairhaven, in her nineties. If Mrs. Whiting lives that long, you’ll be sixty-five when you inherit the grill. That’s if she gives it to you. And that’s not even the worst part, Miles. You claim you’re sticking it out for Tick, but do you know what that kid’s going to be if you aren’t careful? She’ll be the next manager of the Empire Grill.”
“Over my dead body,” Miles said.
His brother got to his feet and smiled, clearly having seen this coming. “Good. Now we’ve come full circle. That’s what Mom always said about you.”
David tossed his empty soda bottle into the trash can by the door. “Look, I’m sorry I said anything. I should go home. I already know how this is going to end.”
For a moment Miles thought that he was referring to their discussion, but then he realized that David probably meant the ball game. The Sox held a slender one-run lead in the seventh, and history, both recent and not so recent, suggested it wouldn’t hold up. September was a bad month for New England baseball fans. You could spend most of it searching in vain for reasons you were so optimistic back in April. Next April was when you’d remember them.
“When’s Buster coming back?” David wondered, referring to the grill’s other fry cook, who’d commenced his bender the day Miles
Weitere Kostenlose Bücher