How to Talk to Girls at Parties (eBook Original)

we are welcomed,” said Triolet, “and places where we are regarded as a noxious weed, or as a disease, something immediately to be quarantined and eliminated. But where does contagion end and art begin?”
    “I don’t know,” I said, still smiling. I could hear the unfamiliar music as it pulsed and scattered and boomed in the front room.
    She leaned into me then and—I suppose it was a kiss. . . . I suppose. She pressed her lips to my lips, anyway, and then, satisfied, she pulled back, as if she had now marked me as her own.
    “Would you like to hear it?” she asked, and I nodded, unsure what she was offering me, but certain that I needed anything she was willing to give me.
    She began to whisper something in my ear. It’s the strangest thing about poetry—you can tell it’s poetry, even if you don’t speak the language. You can hear Homer’s Greek without understanding a word, and you still know it’s poetry. I’ve heard Polish poetry, and Inuit poetry, and I knew what it was without knowing. Her whisper was like that. I didn’t know the language, but her words washed through me, perfect, and in my mind’s eye I saw towers of glass and diamond; and people with eyes of the palest green; and, unstoppable, beneath every syllable, I could feel the relentless advance of the ocean.
    Perhaps I kissed her properly. I don’t remember. I know I wanted to.
    And then Vic was shaking me violently. “Come on!” he was shouting. “Quickly. Come on!”
    In my head I began to come back from a thousand miles away.
    “Idiot. Come on. Just get a move on,” he said, and he swore at me. There was fury in his voice.
    For the first time that evening I recognized one of the songs being played in the front room. A sad saxophone wail followed by a cascade of liquid chords, a man’s voice singing cut-up lyrics about the sons of the silent age. I wanted to stay and hear the song.
    She said, “I am not finished. There is yet more of me.”
    “Sorry love,” said Vic, but he wasn’t smiling any longer. “There’ll be another time,” and he grabbed me by the elbow and he twisted and pulled, forcing me from the room. I did not resist. I knew from experience that Vic could beat the stuffing out me if he got it into his head to do so. He wouldn’t do it unless he was upset or angry, but he was angry now.
    Out into the front hall. As Vic pulled open the door, I looked back one last time, over my shoulder, hoping to see Triolet in the doorway to the kitchen, but she was not there. I saw Stella, though, at the top of the stairs. She was staring down at Vic, and I saw her face.
    This all happened thirty years ago. I have forgotten much, and I will forget more, and in the end I will forget everything; yet, if I have any certainty of life beyond death, it is all wrapped up not in psalms or hymns, but in this one thing alone: I cannot believe that I will ever forget that moment, or forget the expression on Stella’s face as she watched Vic hurrying away from her. Even in death I shall remember that.
    Her clothes were in disarray, and there was makeup smudged across her face, and her eyes—
    You wouldn’t want to make a universe angry. I bet an angry universe would look at you with eyes like that.
    We ran then, me and Vic, away from the party and the tourists and the twilight, ran as if a lightning storm was on our heels, a mad helter-skelter dash down the confusion of streets, threading through the maze, and we did not look back, and we did not stop until we could not breathe; and then we stopped and panted, unable to run any longer. We were in pain. I held on to a wall, and Vic threw up, hard and long, into the gutter.
    He wiped his mouth.
    “She wasn’t a—” He stopped.
    He shook his head.
    Then he said, “You know . . . I think there’s a thing. When you’ve gone as far as you dare. And if you go any further, you wouldn’t be you anymore? You’d be the person who’d done that ? The places you just can’t go. . . . I think that happened to me tonight.”
    I thought I knew what he was saying. “Screw her, you mean?” I said.
    He rammed a knuckle hard against my temple, and twisted it violently. I wondered if I was going to have to fight him—and lose—but after a moment he lowered his hand and moved away from me, making a low, gulping noise.
    I looked at him curiously, and I realized that he was crying: his face was scarlet; snot and tears ran down his cheeks. Vic was sobbing in the street, as