Moscow Rules

even alive or had she suffered the same fate as her colleagues Aleksandr Lubin and Boris Ostrovsky? As for the name Olga had spoken to him in the stairwell of the House of Dogs, he pushed it to a far corner of his memory and concealed it beneath a layer of gesso and base paint.
     
     
    “It was Elena . . . Elena was the one who told me about the sale.”
     
     
    Elena who? Gabriel thought now. Elena where? Elena nobody . . .
     
     
    Finally, one sound managed to penetrate his defenses: the sound of Markov’s approaching footsteps. The grim expression on his face suggested an ominous turn in events.
     
     
    “Responsibility for your case has been transferred to another department. ”
     
     
    “Which department is that?”
     
     
    “Get on your feet, then face the wall and place your hands behind your back.”
     
     
    “You’re not going to shoot me here in front of all these witnesses, are you, Markov?”
     
     
    “Don’t tempt me.”
     
     
    Gabriel did as instructed. A pair of uniformed officers entered the cell, reattached the handcuffs, and led him outside to a waiting car. It sped through a maze of side streets before finally turning onto a broad, empty prospekt. Gabriel’s destination now lay directly ahead, a floodlit fortress of yellow stone looming atop the low hill. Elena who? he thought. Elena where? Elena nobody . . .
     

 
    18
     
     
    FSB HEADQUARTERS, MOSCOW
     
     
    The iron gates of Lubyanka swung slowly open to receive him. In the center of a large interior courtyard, four bored-looking officers stood silently in the darkness. They extracted Gabriel from the backseat with a swiftness that spoke of much experience in such matters and propelled him across the cobblestones into the building. The stairwell was conveniently located a few steps from the entrance foyer. On the precipice of the first step, Gabriel was given a firm shove between the shoulder blades. He tumbled helplessly downward, somersaulting once, and came to rest on the next landing. A knifelike jab to the kidney blinded him with pain that ran the length of his body. A well-aimed kick to the abdomen left him unable to speak or breathe.
     
     
    They propped him upright again and flung him like war dead down the next flight. This time, the fall itself inflicted damage sufficient enough so that they did not have to further exert themselves with needless kicks or punches. After placing him on his feet again, they dragged him into a dark corridor. To Gabriel, it seemed to stretch an eternity. To the gulags of Siberia, he thought. To the killing fields outside Moscow where Stalin sentenced his victims to “seven grams of lead,” his favorite punishment for disloyalty, real or imagined.
     
     
    He had expected a period of isolation in a cell where Lubyanka’s blood-soaked history could chip away at his resistance. Instead, he was taken directly to an interrogation room and forced into a chair before a rectangular table of pale wood. Seated on the other side was a man in a gray suit with a pallor to match. He wore a neat little goatee and round, wire-framed spectacles. Whether or not he was trying to look like Lenin, the resemblance was unmistakable. He was several years younger than Gabriel—mid-forties, perhaps—and recently divorced, judging by the indentation on the ring finger of his right hand. Educated. Intelligent. A worthy opponent. A lawyer in another life, though it was unclear whether he was a defense attorney or prosecutor. A man of words rather than violence. Gabriel considered himself lucky. Given his location, and the available options, he could have done far worse.
     
     
    “Are you injured?” the man asked in English, as though he did not care much about the answer.
     
     
    “I am a diplomat of the State of Israel.”
     
     
    “So I’m told. You might find this difficult to believe, but I am here to help you. You may call me Sergei. It is a pseudonym, of course. Just like the pseudonym that appears in your passport.”
     
     
    “You have no legal right to hold me.”
     
     
    “I’m afraid I do. You killed two citizens of Russia this evening.”
     
     
    “Because they tried to kill me . I demand to speak to a representative of my embassy.”
     
     
    “In due time, Mr.—” He made a vast show of consulting Gabriel’s passport. “Ah, here it is. Mr. Golani.” He tossed the passport onto the table. “Come now, Mr. Golani, we are both professionals. Surely we can handle this rather