Runaway
occasions when they had company, there was praise of and apology for the food, discussion of the weather, and a fervent wish for the meal to be finished as soon as possible.)
After dinner at the Traverses’, if the evening was cool enough, Mr. Travers lit a fire. They played what Mrs. Travers called “idiotic word games,” at which, in fact, people had to be fairly clever, even if they thought up silly definitions. And here was where somebody who had been rather quiet at dinner might begin to shine. Mock arguments could be built up around claims of great absurdity. Gretchen’s husband Wat did this, and so after a bit did Grace, to Mrs. Travers’ and Maury’s delight (Maury calling out, to everyone’s amusement but Grace’s own, “See? I told you. She’s smart”). And it was Mrs. Travers herself who led the way in this making up of words with outrageous defenses, insuring that the play should not become too serious or any player too anxious.
The only time there was a problem of anyone’s being unhappy with a game was when Mavis, who was married to Mrs. Travers’ son Neil, came to dinner. Mavis and her two children were staying not far away, at her parents’ place down the lake. That night there was only family, and Grace, as Mavis and Neil had been expected to bring their small children. But Mavis came by herself—Neil was a doctor, and it turned out that he was busy in Ottawa that weekend. Mrs. Travers was disappointed but she rallied, calling out in cheerful dismay, “But the children aren’t in Ottawa, surely?”
“Unfortunately not,” said Mavis. “But they’re not being particularly charming. I’m sure they’d shriek all through dinner. The baby’s got prickly heat and God knows what’s the matter with Mikey.”
She was a slim suntanned woman in a purple dress, with a matching wide purple band holding back her dark hair. Handsome, but with little pouches of boredom or disapproval hiding the corners of her mouth. She left most of her dinner untouched on her plate, explaining that she had an allergy to curry.
“Oh, Mavis. What a shame,” said Mrs. Travers. “Is this new?”
“Oh no. I’ve had it for ages but I used to be polite about it. Then I got sick of throwing up half the night.”
“If you’d only told me— What can we get you?”
“Don’t worry about it, I’m fine. I don’t have any appetite anyway, what with the heat and the joys of motherhood.”
She lit a cigarette.
Afterwards, in the game, she got into an argument with Wat over a definition he used, and when the dictionary proved it acceptable she said, “Oh, I’m sorry. I guess I’m just outclassed by you people.” And when it came time for everybody to hand in their own word on a slip of paper for the next round, she smiled and shook her head.
“I don’t have one.”
“Oh, Mavis,” said Mrs. Travers. And Mr. Travers said, “Come on, Mavis. Any old word will do.”
“But I don’t have any old word. I’m so sorry. I just feel stupid tonight. The rest of you just play around me.”
Which they did, everybody pretending nothing was wrong, while Mavis smoked and continued to smile her determined sweetly hurt unhappy smile. In a little while she got up and said she was awfully tired, and she couldn’t leave her children on their grandparents’ hands any longer, she’d had a lovely and instructive visit, and she must now go home.
“I have to give you an Oxford dictionary next Christmas,” she said to nobody in particular as she went out with a bitter tinkle of a laugh.
The Traverses’ dictionary that Wat had used was an American one.
When she was gone none of them looked at each other. Mrs. Travers said, “Gretchen, do you have the strength to make us all a pot of coffee?” And Gretchen went off to the kitchen, muttering, “What fun. Jesus wept.”
“Well. Her life is trying,” said Mrs. Travers. “With the two little ones.”
During the week Grace got a break, for one day, between clearing breakfast and setting up dinner, and when Mrs. Travers found out about this she started driving up to Bailey’s Falls to bring her down to the lake for those free hours. Maury would be at work then—he was working for the summer with the road gang repairing Highway 7—and Wat would be in his office in Ottawa and Gretchen would be swimming with the children or rowing with them on the lake. Usually Mrs. Travers herself would announce that she had shopping to do, or preparations to make for
Weitere Kostenlose Bücher