Stormbreaker
bored and businesslike. His eyes were ugly, full of menace. “We have very little time,” he said. “Mr. Grin…?”
Mr. Grin went over to one of the display cases and took out a knife, razor sharp with a serrated edge. He held it up close to his face, his eyes gleaming.
“I’ve already told you that Mr. Grin used to be an expert with knives,” Sayle continued. “He still is. Tell me what I want to know, Alex, or he will cause you more pain than you could begin to imagine. And don’t try to lie to me, please. Just remember what happens to liars. Particularly to their tongues.”
Mr. Grin took a step closer. The blade flashed, catching the light.
“My name is Alex Rider,” Alex said.
“Rider’s son.”
“His nephew.”
“Who sent you here?”
“The same people who sent him.” There was no point lying. It didn’t matter anymore. The stakes had become too high.
“M16?” Sayle laughed without any sign of humor. “They send fourteen-year-old boys to do their dirty work? Not very English, I’d have said. Not cricket! What?” He had adopted an exaggerated English accent.
Now he walked forward and sat down behind the desk. “And what of my third question, Alex? How much have you found out?”
Alex shrugged, trying to look casual, to hide the fear he was really feeling. “I know enough,” he said.
“Go on.”
Alex took a breath. Behind him, the jellyfish drifted past like a poisonous cloud. He could see it out of the corner of his eye. He tugged at the handcuffs, wondering if it would be possible to break the chair. There was a sudden flash and the knife that Mr. Grin had been holding was suddenly quivering in the back of the chair, an inch from his head. The edge of the blade had actually nicked the skin of his neck. He felt a trickle of blood slide down over his collar.
“You’re keeping us waiting,” Herod Sayle said.
“All right. When my uncle was here, he became interested in viruses. He asked about them at the local library. I thought he was talking about computer viruses. That was the natural assumption. But I was wrong. I saw what you were doing, last night. I heard them talking on the speaker system.
Decontamination and biocontainment zones. They were talking about biological warfare. You’ve gotten hold of some sort of real virus. It came here in test tubes, packed into silver boxes, and you’ve put them into the Stormbreakers. I don’t know what happens next. I suppose when the computers are turned on, people die. They’re in schools, so it’ll be schoolchildren. Which means that you’re not the saint everyone thinks you are, Mr. Sayle. A mass murderer. A bliddy psycho, I suppose you might say.”
Herod Sayle clapped his hands softly together. “You’ve done very well, Alex,” he said. “I congratulate you.
And I feel you deserve a reward. So I’m going to tell you everything. In a way it’s appropriate that M16
should have sent me a real English schoolboy. Because, you see, there’s nothing in the world I hate more.
Oh yes…” His face twisted with anger, and for a moment, Alex could see the madness, alive in his eyes.
“You bliddy snobs with your stuck-up schools and your stinking English superiority! But I’m going to show you. I’m going to give you what you deserve!”
He stood up and walked over to Alex. “I came to this country forty years ago,” he said. “I had no money.
My family had nothing. But for a freak accident, I would probably have lived and died in Cairo. Better for you, if I had! So much better!
“I was brought here and educated by an English family. They were grateful to me because I’d saved their lives. Oh yes. And I was grateful to them too. You cannot imagine how I was feeling then. To be in London, which I had always believed to be the heart of civilization. To see such wealth and to know that I was going to be part of it! I was going to be English! To a child born in the Cairo gutter, it was an impossible dream.
“But I was soon to learn the reality…” Sayle leaned forward and yanked the knife out of the chain He tossed it to Mr. Grin, who caught it and spun it in his hand.
“From the moment I arrived at the school, I was mocked and bullied. Because of my size. Because of my dark skin. Because I couldn’t speak English well. Because I wasn’t one of them. They had names for me.
Herod Smell. Goat-boy. The dwarf. And they played tricks on me. Pins on the chair. Books stolen and defaced. My trousers ripped
Weitere Kostenlose Bücher