Bücher online kostenlos Kostenlos Online Lesen

The Lowland

Titel: The Lowland Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jhumpa Lahiri
Vom Netzwerk:
apprehension? Was it perceived only by humans? What caused certain moments to swell up like hours, certain years to boil down to a number of days? Did animals have a sense of it passing, when they lost a mate, or killed their prey?
    In Hindu philosophy the three tenses—past, present, future—were said to exist simultaneously in God. God was timeless, but time was personified as the god of death.
    Descartes, in his Third Meditation, said that God re-created the body at each successive moment. So that time was a form of sustenance.
    On earth time was marked by the sun and moon, by rotations that distinguished day from night, that had led to clocks and calendars. The present was a speck that kept blinking, brightening and diminishing, something neither alive nor dead. How long did it last? One second? Less? It was always in flux; in the time it took to consider it, it slipped away.
    In one of her notebooks from Calcutta were jottings in Udayan’s hand, on the laws of classical physics. Newton’s theory that time was an absolute entity, a stream floating at a uniform rate of its own accord. Einstein’s contribution, that time and space were intertwined.
    He’d described it in terms of particles, velocities. A system of relations among instantaneous events. Something called time reversal invariance, in which there was no fundamental distinction between forward and backward, when the motions of particles were precisely defined.
    The future haunted but kept her alive; it remained her sustenance and also her predator. Each year began with an unmarked diary. A version of a clock, printed and bound. She never recorded her impressions in them. Instead she used them to write rough drafts of compositions, or work out sums. Even when she was a child, each page of a diary she had yet to turn, containing events yet to be experienced, filled her with anxiety instead of promise. Like walking up a staircase in darkness. What proof was there that another December would come?
    Most people trusted in the future, assuming that their preferred version of it would unfold. Blindly planning for it, envisioning things that weren’t the case. This was the working of the will. This was what gave the world purpose and direction. Not what was there but what was not.
    The Greeks had had no clear notion of it. For them the future had been indeterminable. In Aristotle’s teaching, a man could never say for certain that there would be a sea battle tomorrow.
    Willfully anticipating, in ignorance and in hope—this was how most people lived. Her in-laws had expected Subhash and Udayan to grow old in the house they had built for them. They had wanted Subhash to return to Tollygunge and marry someone else. Udayan had given his life for the future, expecting society itself to change. Gauri had expected to stay married to him, not for less than two years but always. In Rhode Island, Subhash was expecting him and Gauri and Bela to carry on as a family. For Gauri to be a mother to Bela, and to remain a wife to him.
    At times Gauri derived comfort from Bela’s version of history. According to Bela, Udayan might still have been living the day before, and Gauri might still be married to him, when really almost five years had passed since he was killed. Almost five years, she’d been married to Subhash.
    What she’d seen from the terrace, the evening the police came for Udayan, now formed a hole in her vision. Space shielded her more effectively than time: the great distance between Rhode Island and Tollygunge. As if her gaze had to span an ocean and continents to see. It had caused those moments to recede, to turn less and less visible, then invisible. But she knew they were there. What was stored in memory was distinct from what was deliberately remembered, Augustine said.
    Bela’s birth, on the other hand, remained its own yesterday for Gauri. That summer evening formed a vivid tableau that seemed just to have happened. She recalled the rain on the way to the hospital, the face of the nurse who’d stood at her side, the view of the marina out the window. The feel of the hospital gown against her skin, a needle inserted into the top of her hand. Just yesterday, it seemed, she had held Bela and looked at her for the first time. She remembered the ballast of pregnancy, suddenly missing. She remembered astonishment that such a specific-looking being, contained for so long within her, had emerged.
    At noon she

Weitere Kostenlose Bücher