Wolf Hall - Bring Up the Bodies
called Mark and the Lion, and made him understand certain truths about life: the paramount truth being, that he was not, whatever he thought, married to Anne Boleyn. On that day he had slammed his hand on the table and told the young man that if he did not get himself out of the way of the king, he would be destroyed: that he, Thomas Cromwell, would let his creditors loose to destroy him, and rip away his earldom and his lands. He had slammed his hand on the table and told him that, further, if he did not forget Anne Boleyn and any claim he made on her, her uncle the Duke of Norfolk would find out where he hid and bite his bollocks off.
Since then, he has done much business with the earl, who is now a sick and broken young man, heavily in debt, his hold on his affairs slipping away from him day by day. In fact, the judgement is almost accomplished, the judgement he had invoked: except that the earl still has his bollocks, as far as anybody knows. After their talk at Mark and the Lion the earl, who had been drinking for some days, had caused his servants to sponge his clothes, wiping away trails of vomit: sour-smelling, rawly shaven, trembling and green with nausea, he had presented himself before the king’s council, and obliged him, Thomas Cromwell, by rewriting the history of his infatuation: by forswearing any claim on Anne Boleyn; by affirming that no contract of marriage had ever existed between them; that on his honour as a nobleman he had never tupped her, and that she was completely free for the king’s hands, heart and marriage bed. On which, he had taken his Bible oath, the book held by old Warham, who was archbishop before Thomas Cranmer: on which, he had received the Holy Sacrament, with Henry’s eyes boring into his back.
Now he, Cromwell, rides over to meet the earl at his country house in Stoke Newington, which lies north and east of the city on the Cambridge road. Percy’s servants take their horses, but rather than entering at once he stands back from the house to take a view of the roof and chimneys. ‘Fifty pounds spent before next winter would be a good investment,’ he says to Thomas Wriothesley. ‘Not counting the labour.’ If he had a ladder he could go up and look at the state of the leads. But that would perhaps not be consonant with his dignity. Master Secretary can do anything he likes, but the Master of the Rolls has to think of his ancient office and what is due to it. Whether, as the king’s Vicegerent in Spirituals, he is allowed to climb about on roofs…who knows? The office is too new and untried. He grins. Certainly, it would be an affront to the dignity of Master Wriothesley, if he were asked to foot the ladder. ‘I’m thinking about my investment,’ he tells Wriothesley. ‘Mine and the king’s.’
The earl owes him considerable sums, but he owes the king ten thousand pounds. After Harry Percy is dead, his earldom will be swallowed by the Crown: so he examines the earl too, to judge how sound he is. He is jaundiced, hollow-cheeked, looks older than his age, which is some thirty-four, thirty-five; and that sour smell that hangs in the air, it takes him back to Kimbolton, to the old queen shut up in her apartments: the fusty, unaired room like a gaol, and the bowl of vomit that passed him, in the hands of one of her girls. He says without much hope, ‘You haven’t been sick because of my visit?’
The earl looks at him from a sunken eye. ‘No. They say it is my liver. No, on the whole, Cromwell, you have dealt very reasonably with me, I must say. Considering –’
‘Considering what I threatened you with.’ He shakes his head, rueful. ‘Oh, my lord. Today I stand before you a poor suitor. You will never guess my errand.’
‘I think I would.’
‘I put it to you, my lord, that you are married to Anne Boleyn.’
‘No.’
‘I put it to you that in or about the year 1523, you made a secret contract of marriage with her, and that therefore her so-called marriage with the king is null.’
‘No.’ From somewhere, the earl finds a spark of his ancestral spirit, that border fire which burns in the north parts of the kingdom, and roasts any Scot in its path. ‘You made me swear, Cromwell. You came to me where I was drinking at Mark and the Lion, and you threatened me. I was dragged before the council and I was made to swear on the Bible that I had no contract with Anne. I was made to go with the king and take communion. You saw me, you heard me. How can I
Weitere Kostenlose Bücher