1382 - Das Siegeszeugnis

Beuteschiff, sollte der terranische Teleporter Ras Tschubai die Transportaufgabe übernehmen.
    Nach dem Ausreifen der Planung hatte man damit begonnen, die befehlsgebenden Systeme des Hauri-Raumers auf den „Nenner der Verständlichkeit" zu bringen.
    Nunmehr, am 11.11.447 NGZ, schien der erste Teil des Unternehmens Sangesfreude gelungen zu sein.
    Salaam Siin überflutete mit seinem psionisch wirkenden Gesang den dritten Mond des Planeten Paghai, die Kartanin an Bord seiner HARMONIE unterstützten ihn nach Kräften, was die speziell installierten Meßgeräte an Bord des Hauri-Schiffes bestätigten.
    Der Mond Jezetu umlief Paghai in einer mittleren Entfernung von 955.000 Kilometern. Dort operierte nun der ophalische Meistersänger.
    Eigentlich, so hatte Atlan vor wenigen Minuten gemeint, müßte man jetzt eine gute Chance haben, bis auf Teleporterreichweite an den zweiundzwanzigsten Planeten heranzukommen. „Habe ich mich ungeschickt ausgedrückt?" wollte Pittenburg verunsichert wissen. Niemand hatte geantwortet.
    Er versuchte, den bäurischen Kontursitz um dessen Hochachse zu drehen, um besser in den Hintergrund der Zentrale schauen zu können. Es gelang ihm nicht. „Laß es sein, oder du betätigst noch versehentlich die direkte Funkrufschaltung", warnte Ratber Tostan, der rechts seitlich hinter dem Hyperphysiker saß.
    Im Gegensatz zu Pittenburg paßte der durch die Drogenentwöhnung skelettiert wirkende Körper des fast zwei Meter hoch gewachsenen Terraners wie angegossen in die Andruckonturschale der bäurischen Konstruktion. Wenn jemand den Propheten der Sechs Tage äußerlich glich, dann war es der Galaktische Spieler.
    Pittenburg betrachtete den Lebenden Toten mit steigender Beunruhigung. Der Spieler hatte, wie er sagte, „alle Register gezogen", um unwägbaren Eventualitäten möglichst gezielt begegnen zu können.
    Das war für Tostan typisch, aber Pittenburg konnte sich noch immer nicht an die khakibeige Kombination gewöhnen, die man an Bord der TS-CORDOBA maßgeschneidert hatte.
    Auf der rechten Brustseite prangte das Symbol der Sechs Tage; ein Halbkreis, aus dem von links nach rechts größer werdende Zacken hervorragten. Es war ein Original! Ein schlauer Fuchs wie Tostan hätte sich niemals mit einer Kopie begnügt. „Wer weiß", hatte er gemeint, „welche kodifizierten Eigenstrahlungen die von mikrofeinen Metalldrähten durchsetzten Gebilde im Fall einer gezielten Überprüfung abzugeben bereit sind."
    Also hatte man ein Sechstage-Symbol aus der Kombi eines Hauri herausgetrennt und es auf Tostans neuem Bekleidungsstück angebracht.
    Pittenburg wurde mit dem Anblick nicht fertig. Ein normalgebauter, mit einer solchen Bordkombi bekleideter Mensch wäre bestenfalls aufgefallen.
    Tostans ausgedörrter Körper, sein von gelblich pergamentierter Haut überzogener Totenkopf und die stets bleckenden Kunstzähne, die von den geschrumpften Lippen kaum bedeckt werden konnten, wirkten in ihrer Gesamtheit derart „Hauriecht", daß ein Gefühl des Unbehagens kaum zu überwinden war.
    In der Einsatzbereitschaft war man perfekt; die technischen Erkenntnisse ließen zu wünschen übrig.
    So hatte man versucht, die haurischen Betriebsanlagen „auszutricksen".
    Atlans Positroniker, Syntroniker und Fremdprogramm-Spezialisten hatten versucht, die unbekannten Symboliken zu verstehen. Die Frage, welche Schaltung welchen Vorgang bewirkte, war aber in der Kürze der zur Verfügung stehenden Zeit nicht zu lösen gewesen.
    Salaam Siin und den Kartanin unter Ge -Liang-P'uos Führung war es schließlich gelungen, Tostans überraschenden Vorschlag in die Tat umzusetzen.
    Die Grundkenntnisse, ohne die man überhaupt nichts erreichen konnte, besaßen nur die Hauri selbst.
    Sie mit parapsychischen Mitteln zwingen zu wollen, ihren fanatischen Glauben an die Lehre des Hexameron zu vergessen und den Terranern nützlich zu sein, hatte man von vornherein verworfen.
    Statt dessen war in ihrem Ego etwas erweckt worden, was sie bislang nicht gekannt oder als vernachlässigbar angesehen hatten: Todesangst.
    Nach dem Experiment hatten vier haurische Kosmonauten auf Salaam Siins Gesang reagiert. Eilfertig hatten sie die Galaktiker dann mit den Grundsatzrichtlinien vertraut gemacht. Erst danach war es möglich gewesen, eines der auf der TS-COR-DOBA eingelagerten Geräte terranischsiganesischer Supertechnik im Kommandoraum des Hauri-Raumers zu installieren und mit den primären Schaltkreissträngen der hämischen Systeme zu verbinden.
    Der