Bücher online kostenlos Kostenlos Online Lesen
All the Pretty Horses

All the Pretty Horses

Titel: All the Pretty Horses Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Cormac McCarthy
Vom Netzwerk:
there was no water. They climbed out and crossed into the valley to the east and the sun was well up and felt good on his back and he tied the shirt around his waist so it would dry. By the time they crested out above the valley it was midmorning and the horses were in badly failing plight and it occurred to him that the captain might die.
    The water they found was at a stone stocktank and they dismounted and drank from the standpipe and watered the horses and sat in the bands of shade from the dead and twisted oaks at the tank and watched the open country below them. A few cattle stood perhaps a mile away. They were looking to the east, not grazing. He turned to see what they were watching but there was nothing there. He looked at the captain, a gray and shrunken figure. The heel was missing from one boot. There were streaks of black and streaks of ash on his trouserlegs from the fire and his buckled belt hung in a loop from his neck where he’d been using it to sling his arm.
    I aint goin to kill you, he said. I’m not like you.
    The captain didnt answer.
    He pulled himself up and took out the keys from his pocket and using the rifle to steady himself he hobbled over and bent and took hold of the captain’s wrists and unmanacled them. The captain looked down at his wrists. They were discolored and raw from the cuffs and he sat rubbing them gently. John Grady stood over him.
    Take off your shirt, he said. I’m goin to pull that shoulder.
    Mande? said the captain.
    Quítese su camisa.
    The captain shook his head and held his arm against him like a child.
    Dont sull up on me. I aint askin, I’m tellin.
    Cómo?
    No tiene otra salida.
    He got the captain’s shirt off and spread it out and made him lie on his back. The shoulder was badly discolored and his whole upper arm was a deep blue. He looked up. The beaded sweat glistened on his forehead. John Grady sat and put his booted foot in the captain’s armpit and gripped the captain’s arm by the wrist and upper elbow and rotated it slightly. The captain looked at him like a man falling from a cliff.
    Dont worry, he said. My family’s been practicin medicine on Mexicans a hundred years.
    If the captain had made up his mind not to cry out he did not succeed. The horses started and milled and tried to hide behind one another. He reached up and grabbed his arm as if he’d reclaim it but John Grady had felt the coupling pop into place and he gripped the shoulder and rotated the arm again while the captain tossed his head and gasped. Then he let him go and picked up the rifle and rose.
    Está compuesto? wheezed the captain.
    Yeah. You’re all set.
    He held his arm and lay blinking.
    Put on your shirt and let’s go, said John Grady. We aint settin out here in the open till your friends show up.
    Ascending into the low hills they passed a small estancia and they dismounted and went afoot through the ruins of a cornfield and found some melons and sat in the stony washedout furrows and ate them. He hobbled down the rows and gathered melons and carried them out through the field to where the horses stood and broke them open on the ground at their feet for them to feed on and he stood leaning on the rifle and looked toward the house. Some turkeys stepped about in the yard and there was a pole corral beyond the house in which stood several horses. He went back and got the captain and they mounted up and rode on. When he looked back from the ridge above the estancia he could see that it was more extensive. There was a cluster of buildings above the house and he could see the quadrangles laid out by the fences and the adobe walls and irrigation ditches. A number of rangy and slatribbed cattle stood about in the scrub. He heard a rooster crow in the noon heat. He heard a steady distant hammering of metal as of someone at a forge.
    They plodded on at a poor pace up through the hills. He’d unloaded the rifle to save carrying it and it was tied along the saddleskirt of the captain’s horse and he had reassembled the fireblackened revolver and loaded it and put it in his belt. He rode Blevins’ horse and the animal had an easy gait and his leg had not stopped hurting but it was the only thing keeping him awake.
    In the early evening from the eastern rim of the mesa he sat and studied the country while the horses rested. A hawk and a hawk’s shadow that skated like a paper bird crossed the slopes below. He studied the terrain beyond and after a while he saw riders riding.

Weitere Kostenlose Bücher