Calibre - das E-Book Multi-Tool - das große Handbuch (German Edition)

kann, aber dieser Vorgang ist recht kompliziert.
     
    Die Entwickler haben die folgende Liste mit Problemen erstellt:
     
Komplexe Dokumente mit mehreren Spalten und Bildern werden nicht unterstützt
 
Vektorgrafiken und Tabellen können nicht extrahiert werden
 
Glyphen (grafische Darstellung von Schriftzeichen) können häufig nicht erkannt werden
 
In manchen PDFs werden Bilder mit Anweisungen zur Lage (auf dem Kopf, gedreht usw.) abgespeichert. Calibre kann diese Anweisungen nicht umsetzen, sodass Bilder dann z. B. im neuen Dokument „auf dem Kopf“ erscheinen
 
Links und Inhaltsverzeichnisse werden nicht unterstützt
 
Schriftarten, die nicht als „unicode“ kodiert sind, können häufig nicht erkannt werden
 
In manchen PDFs wird der Text als Bild angezeigt, dahinter liegt aber der eigentliche von einem Texterkennungsprogramm produzierte Text. Calibre verwendet diesen OCR-Text, d. h. das Zieldokument sieht ganz anders aus.
 
    Wenn Sie irgendwie darauf verzichten können, sollten Sie PDFs möglichst nicht mit Calibre umwandeln. Das Ergebnis wird leider in zu vielen Fällen unbefriedigend ausfallen.
     
TIPP!
     
PDF-Dokumente können mit den Software-Tools professionell bearbeitet werden, mit denen sie auch erstellt werden. Dazu gehören Adobe-Acrobat und Programme von Drittanbietern. Die Preise beginnen je nach Funktionsumfang bei circa 150 Euro. Es muss ja nicht immer die neuste Version sein, aber wenn Sie häufig mit PDFs arbeiten, speichern Sie sie am besten aus Acrobat oder einem ähnlichen Programm in einem Format ab, das Calibre dann problemlos in ein E-Book umwandeln kann, z. B. als ODT, RTF oder HTML.
     
     
     

Portable Calibre-Version
     

     
    Die Möglichkeiten für den Betrieb von Calibre sind sehr vielfältig. Das Programm läuft auf den wichtigsten Betriebssystemen, kann auf einem Server betrieben werden und ist sogar als portable Version zur mobilen Verwendung auf einem USB-Stick vorhanden.
     
Auch die Installation ist denkbar einfach:
 
Laden Sie das Programm z. B. von hier herunter: trbx.me/cm-portable .
 
Öffnen Sie die ZIP-Datei und entpacken Sie den Ordner „Calibre Portable“ auf ihren Computer.
 
Kopieren Sie den Ordner auf einen USB-Stick.
 
Öffnen Sie die Datei „Calibre-portable.exe“ und folgen Sie den Anweisungen für die Installation.
 
    Der Einrichtungsassistent ist identisch mit der nicht-portablen Version von Calibre .
     
    Ihre Bibliothek wird ebenfalls auf dem USB-Stick unter „Laufwerk:\Calibre Portable\Calibre Library“ gespeichert. Falls Sie auf dem PC schon über eine Bibliothek verfügen, können Sie diese auf den Stick übertragen und von nun an immer dabei haben. Mehr dazu unter „ Die Funktion 'Bibliothek' ‟.
     
    Bedenken Sie, dass Anwendungen, die von einem USB-Stick aus betrieben werden, etwas langsamer sind als auf einer regulären Festplatte.
     
    Verwendung einer bestehenden Installation
     
    Alternativ zur eben beschriebenen Vorgehensweise können Sie auch aus Ihrer bestehenden Calibre-Installation eine „.bat“-Datei erstellen. In diesem Fall könnten Sie alle bestehenden Einstellungen und die vorhandene Bibliothek weiterverwenden. Die englische Beschreibung finden Sie hier: trbx.me/cm-portable2 . Sie erhalten auch Tipps für die Verwendung von Calibre Portable innerhalb eines Netzwerks.
     
     
     

Weiterführende Links
     
    Auf den folgenden Seiten finden Sie viele Links rund um den Kindle und eBooks.
     
    Falls Sie sich eine größere Anzahl von Webseiten ansehen wollen, empfehlen wir Ihnen „Kindle für PC“ oder „Mac“ zu nutzen und dann die Links mit dem Browser auf Ihrem Computer zu öffnen. Auf dem Kindle wäre es dann doch recht mühsam.
     
    Blogs & Info-Websites
     
e-book-news.de : gutes deutsches Blog über eBook-Reader und eBooks
     
www.e-book-news.de
     
cme.at : Blog aus Österreich mit täglichen Meldungen und vielen Tests.
     
www.cme.at
     
lesen.net : gutes deutsches Blog über eBook-Reader und eBooks
     
www.lesen.net
     
eBook-Verzeichnisse mit Preisvergleich (auch deutsche eBooks)
     
EbookAnt : eBook-Preisvergleich mit Sitz in Australien
     
www.ebookant.com
     
Inkmesh : aktuell größter eBook-Preisvergleich im Internet
     
www.inkmesh.com
     
threebooks.de : großes deutsches eBook-Verzeichnis mit internationalem Preisvergleich
     
www.threebooks.de
     
    eComics
     
Comixology : digitale Comics der großen amerikanischen Comic-Verlag
     
www.comixology.com
     
Comicgate : kostenlose