City Of Bones
switched over and learned it was Lt. Billets calling. He told her to hold while he got off the other line. He clicked over.
“Jerry, it’s Bullets. I gotta call you back.”
“It’s still me,” Billets said.
“Oh, sorry. Hold on.”
He tried again and this time made the switch back. He told Edgar he’d call him back if Billets said anything he needed to know right away.
“Otherwise, go with the plan,” he added. “See you at Van Nuys at eight.”
He switched back over to Billets.
“Bullets?” she said. “Is that what you guys call me?”
“What?”
“You said ‘Bullets.’ When you thought I was Edgar you called me ‘Bullets.’ ”
“You mean just now?”
“Yes, just now.”
“I don’t know. I don’t know what you’re talking about. You mean when I was switching over to-”
“Never mind, it doesn’t matter. I assume you saw Channel Four?”
“Yeah, I saw it. And all I can tell you is that it wasn’t me and it wasn’t Edgar. That woman got a tip that we were out there and we ‘no comment’-ed our way out of there. How she came up with his-”
“Harry, you didn’t ‘no comment’ your way out of there. They have you on tape, your mouth moving, and then I hear you say, ‘that’s all I can say.’ If you say ‘that’s all,’ that means you gave her something.”
Bosch shook his head, even though he was on the phone.
“I didn’t give her shit. I just bullshitted my way by. I told her we were just finishing up the routine canvas of the neighborhood and I hadn’t talked to Trent before.”
“Was that true?”
“Not really, but I wasn’t going to say we were there because the guy’s a child molester. Look, she didn’t know about Trent when we were there. If she did, she would have asked me. She found out later, and how I don’t know. That’s what Jerry and I were just talking about.”
There was silence for a moment before Billets continued.
“Well, you better have your shit together on this tomorrow because I want a written explanation from you that I can send up the line. Before that report on Four was even over I got a call from Captain LeValley and she said she had already gotten a call from Deputy Chief Irving.”
“Yeah, yeah, typical. Right on down the food chain.”
“Look, you know that leaking the criminal record of a citizen is against departmental policy, whether that citizen is the target of an investigation or not. I just hope you have your story straight on this. I don’t need to tell you that there are people in the department just waiting for you to make a mistake they can sink their teeth into.”
“Look, I’m not trying to downplay the leak. It was wrong and it was bad. But I’m trying to solve a murder here, Lieutenant, and now I’ve got a whole new obstacle to overcome. And that’s what’s typical. There is always something thrown in the way.”
“Then you should be more careful next time.”
“Careful of what? What did I do wrong? I’m following leads where they go.”
Bosch immediately regretted the explosion of frustration and anger. Of those people in the department waiting for his self-destruction, Billets certainly wasn’t on the list. She was only the messenger here. In the same moment, he realized his anger was also self-directed because he knew Billets was right. He should have handled Surtain differently.
“Look, I’m sorry,” he said in a low, even tone. “It’s just the case. It’s got its hooks, you know?”
“I think I do,” Billets answered just as quietly. “And speaking of the case, what exactly is going on? This whole thing with Trent came out of left field for me. I thought you were going to keep me up to date.”
“It all came up today. Late. I was just going to fill you in in the morning. I didn’t know Channel Four would be doing it for me. And doing it for LeValley and Irving as well.”
“Never mind them for now. Tell me about Trent.”
Chapter 16
IT was well after midnight by the time Bosch got to Venice. Parking on the little streets near the canals was nonexistent. He drove around looking for ten minutes and ended up parking in the lot by the library out on Venice Boulevard and then walking back in.
Not all of the dreamers drawn to Los Angeles came to make movies. Venice was the century-old dream of a man named Abbot Kinney. Before Hollywood and the film industry barely had a pulse, Kinney came to the marshlands along the Pacific. He envisioned a place built on a network
Weitere Kostenlose Bücher