Die Macht der Disziplin

»Longitudinal Study of Procrastination, Performance, Stress, and Health: The Costs and Benefits of Dawdling«,
Psychological Science
8 (1997), S. 454–458.
    199
    C. N. Parkinson:
Parkinson’s Law, or the Pursuit of Progress
(John Murray, 1957), S. 4.
    200
    R. Buehler, D. Griffin und M. Ross: »Exploring the ›Planning Fallacy‹: Why People Underestimate Their Task Completion Times«,
Journal of Personality and Social Psychology
67 (1994), S. 366–381.
    201
    James Thurber:
The Years with Ross
(New York: HarperCollins, 2000), S. 19.
    202
    Robert Benchley: »How to Get Things Done«,
The Benchley Roundup
(Chicago: University of Chicago Press, 1954), S. 5.
    203
    T. Hiney und F. MacShane (Hg.):
The Raymond Chandler Papers: Selected Letters and Nonfiction, 1909–1959
(Boston: Atlantic Monthly Press, 2002), S. 104.
    204
    http://macfreedom.com .
    205
    Mint: http://www.mint.com ; Xpenser: http://xpenser.com ; TweetWhat YouSpend: http://www.tweetwhatyouspend.com .
    206
    RescueTime: http://www.rescuetime.com ; Slife: http://www.slifeweb.com ; ManicTime: http://www.manictime.com .
    207
    http://quantifiedself.com ; http://lifehacker.com .
    208
    T. Chatfield: »7 Ways Games Reward the Brain«, TED Talk, TedGlobal2010. Siehe auch
Fun Inc.: Why games Are the 21st Century’s Most Serious Business
(London: Virgin Books, 2011).
    209
    J. H. Ausubel und A. Grübler: »Working Less and Living Longer: Long-Term Trends in Working Times and Time Budgets«,
Technological Forecasting and Social Change
50 (1995), S. 113–131
.
Siehe auch G. Zauberman und J. G. Lynch Jr.: »Resource Slack and Propensity to Discount Delayed Investments of Time Versus Money«,
Journal of Experimental Psychology
134/1 (2005), S. 23–37.
    210
    S. B. Shu and A. Gneezy: »Procrastination of Enjoyable Experiences«,
Journal of Marketing Research
(2010).
    211
    M. Gailliot, R. Baumeister, C. N. DeWall, J. Maner, E. Plant, D. Tice, L. Brewer und B. Schmeichel: »Self-control relies on glucose as a limited energy source: Willpower is more than a metaphor«,
Journal of Personality and Social Psychology
92 (2007), S. 325–336. Siehe auch C. N. DeWall, R. Baumeister, M. Gailliot, und J. Maner: »Depletion makes the heart grow less helpful: Helping as a function of self-regulatory energy and genetic relatedness«,
Personality and Social Psychology Bulletin
34 (2008), S. 1663–1676.

Anmerkung des Übersetzers
    1*
    Anm. d. Übers.: Auf Deutsch erschien das Buch von John Bunyan schon 1694 als
Eines Christen Reise nach der seligen Ewigkeit
. In neueren Ausgaben heisst es
Die Pilgerreise zur seeligen Ewigkeit
oder schlicht
Pilgerreise
.

Impressum
    Die englischsprachige Originalausgabe erschien unter dem Titel
Willpower. Rediscovering the Greatest Human Strength
bei The Penguin Press, New York.
    Copyright © Roy F. Baumeister and John Tierney, 2011. All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form.
    This edition published by arrangement with The Penguin Press, a member of Penguin Group (USA) Inc.
     
    Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
    Copyright © 2012. Alle deutschsprachigen Rechte bei Campus Verlag GmbH, Frankfurt am Main.
    Umschlaggestaltung: total italic, Amsterdam und Berlin
     
    Konvertierung Koch, Neff & Volckmar GmbH,
    KN digital – die digitale Verlagsauslieferung, Stuttgart
     
    ISBN der Printausgabe: 978-3-593-39360-5
    ISBN ePub-Ausgabe: 978-3-593-41161-3
     
    www.campus.de