Harry Potter 06 - Harry Potter and the Half-Blood Prince
inside. There stood Professor Trelawney.
‘Aha!’ she cried, pointing dramatically at Harry as she blinked at him through her magnifying spectacles. ‘So this is the reason I am to be thrown unceremoniously from your office, Dumbledore!’
‘My dear Sybill,’ said Dumbledore in a slightly exasperated voice, ‘there is no question of throwing you unceremoniously from anywhere, but Harry does have an appointment and I really don’t think there is any more to be said –’
‘Very well,’ said Professor Trelawney, in a deeply wounded voice. ‘If you will not banish the usurping nag, so be it … perhaps I shall find a school where my talents are better appreciated …’
She pushed past Harry and disappeared down the spiral staircase; they heard her stumble halfway down and Harry guessed that she had tripped over one of her trailing shawls.
‘Please close the door and sit down, Harry,’ said Dumbledore, sounding rather tired.
Harry obeyed, noticing as he took his usual seat in front of Dumbledore’s desk that the Pensieve lay between them once more, as did two more tiny crystal bottles full of swirling memory.
‘Professor Trelawney still isn’t happy Firenze is teaching, then?’ Harry asked.
‘No,’ said Dumbledore. ‘Divination is turning out to be much more trouble than I could have foreseen, never having studied the subject myself. I cannot ask Firenze to return to the Forest, where he is now an outcast, nor can I ask Sybill Trelawney to leave. Between ourselves, she has no idea of the danger she would be in outside the castle. She does not know – and I think it would be unwise to enlighten her – that she made the prophecy about you and Voldemort, you see.’
Dumbledore heaved a deep sigh, then said, ‘But never mind my staff problems. We have much more important matters to discuss. Firstly – have you managed the task I set you at the end of our previous lesson?’
‘Ah,’ said Harry, brought up short. What with Apparition lessons and Quidditch and Ron being poisoned and getting his skull cracked and his determination to find out what Draco Malfoy was up to, Harry had almost forgotten about the memory Dumbledore had asked him to extract from Professor Slughorn … ‘Well, I asked Professor Slughorn about it at the end of Potions, sir, but, er, he wouldn’t give it to me.’
There was a little silence.
‘I see,’ said Dumbledore eventually, peering at Harry over the top of his half-moon spectacles and giving Harry the usual sensation that he was being X-rayed. ‘And you feel that you have exerted your very best efforts in this matter, do you? That you have exercised all of your considerable ingenuity? That you have left no depth of cunning unplumbed in your quest to retrieve the memory?’
‘Well,’ Harry stalled, at a loss for what to say next. His single attempt to get hold of the memory suddenly seemed embarrassingly feeble. ‘Well … the day Ron swallowed love potion by mistake I took him to Professor Slughorn. I thought maybe if I got Professor Slughorn in a good enough mood –’
‘And did that work?’ asked Dumbledore.
‘Well, no, sir, because Ron got poisoned –’
‘– which, naturally, made you forget all about trying to retrieve the memory; I would have expected nothing else, while your best friend was in danger. Once it became clear that Mr Weasley was going to make a full recovery, however, I would have hoped that you returned to the task I set you. I thought I made it clear to you how very important that memory is. Indeed, I did my best to impress upon you that it is the most crucial memory of all and that we will be wasting our time without it.’
A hot, prickly feeling of shame spread from the top of Harry’s head all the way down his body. Dumbledore had not raised his voice, he did not even sound angry, but Harry would have preferred him to yell; this cold disappointment was worse than anything.
‘Sir,’ he said, a little desperately, ‘it isn’t that I wasn’t bothered or anything, I’ve just had other – other things …’
‘Other things on your mind,’ Dumbledore finished the sentence for him. ‘I see.’
Silence fell between them again, the most uncomfortable silence Harry had ever experienced with Dumbledore; it seemed to go on and on, punctuated only by the little grunting snores of the portrait of Armando Dippet over Dumbledore’s head. Harry felt strangely diminished, as though he had shrunk a little since he had
Weitere Kostenlose Bücher