Inspector Lynley 18 - Just One Evil Act
Honours to you. Doughty had everything backed up on film.”
He said, “What’re you doing here? I told you what you wanted to know, and I said he’d have a fail-safe position. He had one, so the story ends there.” He glanced right and left as if with the concern that his neighbours—such as they were in this street—were behind the dismal, sagging curtains at their filthy windows taking snapshots of his tête-à-tête with a rozzer. A car turned at the corner and began rolling in their direction, its driver cruising slowly as if hunting for the proper address. Bryan gave a curse and jerked his head towards the inside of his house.
Barbara inclined her head to Azhar. She gave mental thanks that Smythe’s sense of caution tended to make him both jumpy and suspicious. They needed Bryan Smythe in their corner. If they couldn’t manoeuvre him there in the coming minutes, the game was over.
“You’ll get no aggro from me on that front,” Barbara told him as she passed over the threshold. “That’s not why we’re here.” She introduced him to Azhar. She watched as Bryan took in the other man and made whatever mental adjustments were necessary to align the reality of the Pakistani he was looking at to whatever mental image he’d had of him. “So be hospitable, eh? Make us a cuppa, toast us a teacake, and we’ll tell you what we need.”
“
Need?
” Bryan said incredulously. He shut the door smartly and locked it for good measure. “As I see it, you’re not in the position to be
needing
anything. At least nothing more than I’ve already given you.”
Barbara nodded thoughtfully. “I c’n see why you reckon that. But I think you’re forgetting a salient point.”
“What would that be?”
“That I’m the only one of you lot who’s clean. You watch every one of Dwayne’s films—’cause I bet he’s got dozens, if not hundreds—and you look through every record you c’n find on me out there in cyberland, and there’s nothing that connects me to this Italian business because I
wasn’t
connected to this Italian business. Whereas the lot of you . . . ? You’re all hanging from the precipice by broken fingernails, Bryan.”
“Including your friend here.” He jerked his head at Azhar.
“No one’s saying otherwise, mate. Now, how about that cuppa? I like mine with the works. Azhar goes with sugar. Do you lead the way or do I?”
He had little choice but to see what she was up to, so he went through to the other half of his house. There, the enormous flat screen television had been muted but was showing a chat show in which five badly dressed women appeared to be measuring the size of their bums against a life-size poster featuring the bony arse of a catwalk model. Bryan had apparently been enthralled with this when they’d knocked on his door, for on a coffee table in front of a fine leather sofa with a superb view of the telly, breakfast for one was still laid out. Eggs, bacon, sausage, tomato, the works. Barbara’s stomach rumbled. She nearly regretted her single Pop-Tart and cup of coffee.
Bryan took himself to the kitchen end of the huge room, where he filled a stainless steel electric kettle. It was sleek and modern like the kitchen itself, and it matched the handles on the cabinets as well as the lighting fixtures. From an impressive fridge—also of pristine stainless steel—he brought out milk and sloshed some into a jug. Barbara told him they’d wait in the garden.
“Gorgeous day,” she said. “Out in nature. Fresh air and all the et ceteras. Don’t see gardens like this in our neighbourhood, do we, Azhar?” She led him out.
Midway between the pool with its lily pads and its sparkling fountain, there was a seating area fashioned from bluestone benches. Behind it grew a plethora of brilliant flowers artfully planted to look unarranged. Here, Barbara sat and gestured for Azhar to do the same. In the garden, Barbara reckoned, Bryan wouldn’t have a system to record whatever was said between them. For he did his business in the house itself, and she didn’t think it likely that he invited anyone who employed him to enjoy the fruits of his labours beyond the windows. Indeed, she thought it was probable that those who employed him never came to his house anyway. But better safe than sorry was how she looked at it.
She sat with Azhar next to her. When Bryan joined them with tea on a tray—the thoughtful bloke had actually provided the teacakes as requested, she
Weitere Kostenlose Bücher