Kushiel's Dart

noncitizens to their own law. It was a violation of Tsingani law, and Csavin had forfeited all his possessions and rights to Manoj, living as a pariah among them. Still, I think Bryony House is liable for heresy, for what was done to Hyacinthe's mother violates the precept of Blessed Elua, which applies to everyone, D'Angeline or no. Naamah's service is entered willingly, or not at all.
    As for Hyacinthe's mother, she was Tsingani, and bound by their law. She was vrajna and outcast, in sorrow and tears, never to be redeemed.
    But now there was a son, Hyacinthe, and even if he was a Didihani half-breed, he had been raised as a true Tsingano, and he was the son of Anasztaizia, whose loss Manoj had never ceased to mourn, his only daughter, his only child, his precious pearl in the swarming mass of children his brothers and sisters had begotten, whose mulo had beseeched him on the winds since her death a month gone and more.
    Prince of the Tsingani. Prince of Travellers.
    The remainder of the day passed in a whirlwind as our campsite was struck and our things brought to join with Manoj's kumpania , where trade and celebration blurred into one. Joscelin and I trailed in its wake, bewildered and half-forgotten as Hyacinthe was drawn into an extended reunion with cousins and great-aunts and uncles he'd never known existed.
    Manoj kept Hyacinthe close by him, drawing out the tale of his childhood and youth in Night's Doorstep, eking out the details of his mother's life. He was proud to hear of her fame as a fortuneteller, pounding his chest, proclaiming that no one had ever had the gift of the dromonde as Anasztaizia had had it, among all the women of her line.
    I understood enough of this to raise my eyebrows at Hyacinthe, who shot me a fierce warning glance, shaking his head. It was true, what De-launay had said: The dromonde was the province of women only. For a man to practice it was vrajna , forbidden.
    When night fell, the fires blazed, and the Tsingani drank and played, their music rising in wild skirling abandonment. Hyacinthe joined them, playing his timbales, dancing with the unwed women; there must have been a dozen of them vying for his attention. I sat on the outskirts and watched his white grin flash in the firelight.
    So I sat, when an old crone hobbled over to me, wizened as one of last winter's apples, bent under the weight of the gold-bedecked galbi she wore.
    "Good evening, old mother," I said politely.
    She looked at me and cackled. "Not for you, is it, cftavi ? For all you've the evil eye to give, with that red mote you bear. Know you who I am?" I shook my head, bemused. She pointed to her chest with a gnarled forefinger.
    "Abhirati am I, and I was Anasztaizia's granddam. Her gift comes through my blood." She turned her pointing finger on me, taking me back to Hyacinthe's mother in her kitchen. "You've no drop of Tsingani in your veins, chavi , for all the lad may claim it. Don't you know the dromonde can look backward as well as forward?"
    "What do you see, then?"
    "Enough." The old woman laughed wickedly. "Pleasure-houses, indeed. The lad spoke that true, didn't he? Your mother was a whore, sure enough. But you're no by-blow, no, not you."
    I watched Hyacinthe surrounded by his newfound family. "Better if I had been, mayhap. My father had a name, but he didn't give it to me. My mother sold me into servitude and never looked back."
    "Backward, forward, your mother had no gift to look either way."
    Abhirati said dismissively. "His mother did." She nodded at Hyacinthe. "What do you suppose she saw, eh? The Lungo Drom and the kumpania , eh, or somewhat else, a reflection in a blood-pricked eye?" She gave another cackle. "Oh, what did my granddaughter see, for this son of hers? Think about that, chavi ."
    With that, she tottered off, bony shoulders hunching with laughter. I frowned after her.
    "Trouble?" Joscelin asked, materializing at my side.
    "Who knows?" I said, shrugging. "I think I'm fated to be targeted by Tsingani fortunetellers. I'll be glad when we're on our way. Do you think Manoj will give Hyacinthe the horses and escort he asked for?"
    "I think Manoj would give him just about anything," Joscelin said wryly. "Including Csavin's head on a platter, if Hyacinthe hadn't granted him forgiveness." That scene, with many drunken tears, had taken place earlier. "I just hope he remembers why we're here."
    "I'm not sure we're all here for the same reasons," I said softly, watching the Tsingani revel,