Mit der Linie 4 um die Welt

Begleitung auf den seltsamen Wegen der unsichtbaren Linie 4 und Johanna Freiburg für die Wegzehrung auf Höhe der Reuterstraße.
    Bielefeld
    Recherchen im Juli 2009 und Juni 2011
    Budapest
    Recherche im April 2006
    In Erinnerung an Peter Jung (1932–2004), der mir von seinem Budapest erzählte, und Dank an Endre Kiss.
    Buenos Aires
    Recherchen im Oktober 2004 und November 2005
    Dank an Alexandra López, Emilio D. Miler und Arwed Messmer für die Begleitung der Recherche und die Mitarbeit an der Multimediainstallation »Buslinestory. Linea 4«, von Annett Gröschner (txt), Arwed Messmer (jpg) und Emilio D. Miler (mp3), anlässlich der Ausstellung »Estudio Abierto Puerto 2005«, veranstaltet von Secretaría de Cultura Buenos Aires, November/Dezember 2005.
    Gekürzte Fassung veröffentlicht unter dem Titel: »Rote Ampeln sind nur eine Empfehlung. Mit dem Linienbus Nummer 4 durch Buenos Aires«, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16. Dezember 2004.
    Dresden
    Recherchen im Dezember 2005 und Dezember 2011
    Dank an Gudula Ziemer und Gregor Kunz für die Fahrten mit der Straßenbahn in den Elbegarten und anderswohin, 1982ff., sowie an Ralf S. Werder und Christa Guse für die Begleitung bei den Recherchen.
    Hamburg
    Recherche im März 2012
    Dank an She She Pop für die Möglichkeit der Mitarbeit an der Performance »Schubladen«, die uns nach Hamburg auf den Kampnagel führte, wo tagsüber Zeit für die Linie 4 blieb.
    Hannover
    Recherche im Juni 2012
    Dank an Melanie Huber, Maren Lachmund und Lena Müller für die kompetente Begleitung und die Mitarbeit am Text.
    Hildesheim
    Recherche im Dezember 2004
    Dank an Gabriele Maresch, Andreas Hartmann und Hubsi Eggeling für die Begleitung meiner ersten Schritte in Hildesheim. Ich war danach noch sechs Jahre lang dort, bin aber nur selten mit der 4 gefahren, weil sie nie kam, wenn ich sie brauchte.
    Zuerst veröffentlicht unter dem Titel: »Von Itzum nach Himmelsthür. Hildesheimer Abende«, in: Der Freitag, 14. Januar 2005.
    Istanbul
    Recherche im April 2012
    Dank an Boran Uyak, Friedrich Gröschner, Luca Sohr, Sascha Bunge und Valentin Wedde für die Begleitung der Recherche und dem Goethe-Institut Istanbul für die Vermittlung.
    Leicht gekürzte Fassung veröffentlicht unter dem Titel: »Mit dem Ikarusbus am Marmarameer«, in: Literarische Welt, 30. Juni 2012.
    Jekaterinburg
    Recherche im Mai 2010
    Dank an Frau Angelika und das Goethe-Institut Moskau.
    Jena
    Recherche im Mai 2012
    Kasan
    Recherche im September 2004
    Erstmals veröffentlicht unter dem Titel: »Linie 4– Kasaner Abende«, in: Der Freitag, 12. November 2004.
    Klausenburg
    Recherche im Mai 2003
    Dank an Senta Höfer von der Robert-Bosch-Stiftung.
    Der Verkehr der Magdeburger Tatra-Wagen in Klausenburg wurde inzwischen eingestellt.
    London
    Recherchen im August 2006 und März 2007
    Dank an Mererid Puw Davies, Steffen Stadthaus und Friedrich Gröschner für die Begleitung der Recherchen sowie Godela Weiss-Sussex von der University of London für die Vermittlung.
    Minsk
    Recherche im Februar 2010
    Dank an Vera Dziadok vom Goethe-Institut Minsk für die Begleitung der Recherche.
    Naumburg
    Recherche im Mai 2012
    Dank an Andreas Plehn von der Naumburger Straßenbahn GmbH.
    New York
    Recherchen im Oktober 2003, November 2004, Februar 2006 und Oktober 2010
    Dank an Miki und Eva Marcu (1907–2004) sowie Peter Jung (1932–2004) für die Einblicke in ihr Leben in New York und Hanna Baumann, Burkhard Kleinert, Friedrich Gröschner, Carl-Joscha Gröschner und Nadja Gröschner, Lorenz Wühler, Anna Vandenherz und Wolfgang Engler, die mich auf den verschiedenen Fahrten begleitet haben.
    Peking
    Recherche im Juni 2012
    Dank an Mark Siemons und Barbara Wenner sowie Anne Hergert für die Begleitung der Recherche, für deren Vermittlung ich mich bei Peter Anders vom Goethe-Institut Peking bedanke.
    Reykjavík
    Recherche im November 2009
    Dank an den deutschen Botschafter Karl-Ulrich Müller (1945–2010). Das Konzerthaus Harpa ist inzwischen fertiggestellt.
    Riga
    Recherchen im August 2005 und April 2007
    Dank an Andres Just, Arwed Messmer und Thomas Taterka sowie Ralf S. Werder für die Begleitung der Recherchen.
    Schanghai
    Recherche im Juni 2012
    Dank an Barbara Wenner für die Begleitung der Recherche.
    Szczecin
    Recherchen im Mai 2010 und November 2010
    Dank an Ralf S. Werder, Stephan Krause und an alle Studentinnen des Fachbereichs Germanistik der Universität Szczecin, die die Geschichte der deutschen und polnischen