The Black Echo
downtown. The customer name on it was William Fields. It listed one item pawned: an antique bracelet, gold with jade inlay. The ticket was dated six weeks earlier. Fields had gotten $800 for the bracelet. Bosch slipped it into an evidence envelope from his pocket and stood up.
***
The trip downtown took an hour because of the traffic heading to Dodger Stadium. Bosch spent the time thinking about the apartment. It had been searched, but Edgar was right. It was a rush job. The pants pockets were the obvious tip. But the bureau drawers should’ve been put back in correctly, and the photo and the hidden pawn slip should not have been missed. What had been the hurry? He concluded it was because Meadows’s body was in the apartment. It had to be moved.
Bosch exited on Broadway and headed south past Times Square to the pawnshop located in the Bradbury Building. Downtown L.A. was as quiet as Forest Lawn on most weekends, and he didn’t expect to find the Happy Hocker open. He was curious and just wanted to drive by and take a look at the place before heading to the communications center. But when he drove past the storefront he saw a man outside with an aerosol can painting the wordOPEN in black on a sheet of plywood. The board stood in place of the shop’s front window. Bosch could see shards of glass on the dirty sidewalk below the plywood. He pulled to the curb. The spray painter was inside by the time he got to the door. He stepped through the beam of an electric eye, which sounded a bell from somewhere above all the musical instruments hanging from the ceiling.
“I’m not open, not Sundays,” a man called from the back. He was standing behind a chrome cash register that was atop a glass counter.
“That’s not what the sign you just painted says.”
“Yes, but that is for tomorrow. People see boards over your windows they think you’re out of business. I’m not out of business. I’m open for business, except for weekends. I just have a board out there for a few days. I paintedOPEN so people will know, you see? Starting tomorrow.”
“Do you own this business?” Bosch said as he pulled his ID case out and flipped open his badge. “This will only take a couple minutes.”
“Oh, police. Why din’t you say? I been waiting all day for you police.”
Bosch looked around, confused, then put it together.
“You mean the window? I’m not here about that.”
“What do you mean? The patrol police said to wait for detective police. I waited. I been here since fiveA.M. this morning.”
Bosch looked around the shop. It was filled with the usual array of brass musical instruments, electronic junk, jewelry and collectibles. “Look, Mr.-”
“Obinna. Oscar Obinna pawnshops of Los Angeles and Culver City.”
“Mr. Obinna, detectives don’t roll on vandalism reports on weekends. I mean, they might not even be doing that during the week anymore.”
“What vandalism? This was a breakthrough. Grand robbery.”
“You mean a break-in? What was taken?”
Obinna gestured to two glass counter cases that flanked the cash register. The top plate in each case had been smashed into a thousand pieces. Bosch walked up closer and could see small items of jewelry, cheap-looking earrings and rings, nestled among the glass. But he also saw velvet-covered jewelry pedestals, mirrored plates and wood ring pegs where pieces should have been but weren’t. He looked around and saw no other damage in the store.
“Mr. Obinna, I can call the duty detective and see if anyone is going to come out today, and if so when they will be here. But that is not what I’ve come for.”
Bosch then pulled out the clear plastic envelope with the pawn ticket in it. He held it up for Obinna to see.
“Can I see this bracelet please?” The moment he said it he felt a bad premonition come over him. The pawnbroker, a small, round man with olive skin and dark hair noodled over a bare cranium, looked at Bosch incredulously, his dark bushy eyebrows knitted together.
“You’re not going to take the report on my cases?”
“No sir, I’m investigating a murder. Can you please show me the bracelet pawned on this ticket? Then I will call the detective bureau and find out if anyone is coming today on your break-in. Thank you for your cooperation.”
“Aygh! You people! I cooperate. I send my lists each week, even take pictures for your pawn men. Then all I ask for is one detective to investigate a robbery and I get a man who says his
Weitere Kostenlose Bücher