The Collected Stories
York lawyer, notifying me of the death of my great-aunt Catherine Pennell and telling me that she had left me a sum of almost five thousand dollars. Aunt Catherine was a spinster and had severed her ties with our family over fifty years ago, before I was born. As far as we knew, she had lived on a farm in Pennsylvania. My father had sometimes talked about her and her eccentricities, but I had never met her nor did I know whether she was alive or dead. How she wound up in New York is a mystery to me, as is the reason for her choosing to leave me money. These are the facts, and I must come to New York concerning the bequest. Documents have to be signed and so forth.
When I read the lawyer’s letter and then your highly interesting and dear one, I suddenly realized how foolish I had been to doubt my grandmother’s words. She has never made a prediction that didn’t later prove true, and I will never doubt her again.
This letter is already too long and my fingers are tired from holding the pen. I simply wish to inform you that I will be in New York for several days in January, or at the latest in early February, and I would consider it a privilege and an honor to meet you personally.
I cannot know what the Powers that be have in store for me, but I know that meeting you will be an important event in my life, as I hope meeting me will be for you. I have extraordinary things to tell you. In the meantime, accept my deepest gratitude and my fondest regards.
I am, very truly yours,
Rose Beechman
IV
Everything happened quickly. One day they talked about closing down the publishing house, and the next day it was done. Morris Korver and his sons called a meeting of the staff. Korver himself spoke in Yiddish, pounded his fist on a bookstand, and shouted with the loud voice of a young man. He warned the workers that if they didn’t accept the settlement he and his sons had worked out, none of them would get a penny. One son, Seymour, a lawyer, had a few words to say, in English. In contrast with his father’s shouting, Seymour spoke quietly. The older employees who were hard of hearing moved their chairs closer and turned up their hearing aids. Seymour displayed a list of figures. The publishing house, he said, had in the last few years lost several hundred thousand dollars. How much can a business lose? There it all was, written down in black and white.
After the bosses left, the writers and office workers voted whether or not to agree to the proposed terms. The majority voted to accept. It was argued that Korver had secretly bribed some employees to be on his side, but what was the difference? Every worker was to receive his final check the following day. The manuscripts were left lying on the tables. Sam had already brought up men from the demolition company.
Raphael Robbins carefully put into his satchel the little cushion on which he sat, a magnifying glass, and a drawerful of medicine. He took leave of everyone with the shrewd smile of a man who knew everything in advance and therefore was never surprised. Yohanan Abarbanel took a single dictionary home with him. Miss Lipshitz, the secretary, walked around with red, weepy eyes all morning. Ben Melnick brought a huge trunk and packed his private archives, consisting of horse-racing forms.
Herman Gombiner was too feeble to pack the letters and books that had accumulated in his bookcase. He opened a drawer, looked at the dust-covered papers, and immediately started coughing. He said goodbye to Miss Lipshitz, handed Sam a last five-dollar tip, went to the bank to cash the check, and then waited for a taxi.
For many years, Herman Gombiner had lived in fear of the day when he would be without a job. But when he got into the taxi to go home at one o’clock in the afternoon, he felt the calm of resignation. He never turned his head to look back at the place in which he had wasted almost thirty years. A wet snow was falling. The sky was gray. Sitting in the taxi, leaning his head back against the seat, with eyes closed, Herman Gombiner compared himself to a corpse returning from its own funeral. This is probably the way the soul leaves the body and starts its spiritual existence, he thought.
He had figured everything out. With the almost two thousand dollars he had saved in the bank, the money he had received from Morris Korver, and unemployment insurance, he would be able to manage for two years—perhaps even a few months longer. Then he would have to go on relief.
Weitere Kostenlose Bücher