The Museum of Abandoned Secrets
else’s life.
I understood then what R. meant when, elated after one of our conjugal acts, which, as far as I was concerned, did not command any special elation at all, he allowed himself to venture into a frankness that was not, generally, characteristic of him, saying in Russian (he always slipped into Russian in intimate situations), “You are so...bright—in everything. I’ve never known a woman like you.”
But Vadym did, didn’t he? He did live for more than three years with Vlada; that’s not counting the months she waited, however taken she was with him—forget taken: she was head-over-heels in love with him. (Somehow, after everything that’s happened, I’m loath to acknowledge that part of her life, as if I’d be humiliating her by doing so. But back then, even the way she moved changed, became more cat-like; it was as if she were stroking everything she touched, rubbing, with an inaudible purr, against the air itself as she walked, as though against a man’s bristly cheek—when such an invisible soft cloud of someone else’s touch envelopes a woman’s every motion, it is the surest proof that she is most certainly loved and in love, and not merely physically sated, and Vlada laughed then and said, happily, that being in love, as it turns out, is a rather deleterious condition for making your way in the world, because instead of telling the extorting cops off like theydeserve, you smile a languorously tender smile and they rip you off like their own mothers.) Despite all the feverish heat in her actions back then, she hesitated long and hard, before she finally took the step of transplanting herself and Katrusya into Vadym’s newly acquired apartment.
Vadym had just divorced his previous wife (whose tender mind ostensibly cracked under the weight of the wealth that descended upon it without any warning, and she went cruising for a safe harbor from one shrink’s office to the next—well, why not, it does happen to the wives of the nouveau riche) and bought himself the entire topmost floor in a noble old building on Tarasivska, with the mind to build a penthouse on the roof.
I think what finally swayed Vlada was the chance to play with that big space: Vadym had agreed to let her decorate the entire two-floor apartment according to her own designs. And now Svetochka makes her home in that apartment, decorated by Vlada’s designs. Svetochka goes to the same bathroom where Vlada once sat me down and made me up (“Let me make a living portrait of you, Daryna, it’s something I’ve always wanted to do!”), and I saw myself in the mirror as I’ve never known myself and grew scared. (It was too unlike my image for the TV screen—that strange and ominously beautiful, vespertine face, as if carved out of the night by the light of a bonfire, with long, Egyptian eyebrows, and lips that were ultra-dark, as though sated with blood—a face you instantly want to put out, like a fire. It’s suicide to take it out in public. This can’t be. Matusevych, what have you done to me? I’m not like this!) And on the same shelf where Vlada put down her brush (“Wait, don’t wash it off just yet, I’ll take a picture”), Svetochka now keeps her toothbrush and contraceptive cream. Although, no, a Svetochka like that probably has an IUD installed, to spare her man any inconvenience whatsoever. And a dolphin laser cut into her pubic hair—wasn’t it yesterday I saw an ad for a beauty shop on our station? Fifteen minutes of airtime, welcome, fellow Ukrainians, for a mere 500 Euro, and no problem: a dolphin forever.
That is really mean of me to think.
And unfair on top of that: How could I possibly know what’s going on between them? I’ve never laid my eyes on that Svetochka. She may be a perfectly kind and generous soul. Poor Svetochka—sucked into the vacuum of the just-renovated, nouveau-riche apartment: an apartment like that simply cannot stay deserted for long; it must inevitably, sooner or later, draw a body into its orbit—to root around, move from room to room filling in the excess of space, to clatter cups in the kitchen, turn on the TV in the living room, forget to raise the lowered seat on the toilet, and leave, in the mornings, in the bedroom with drawn curtains, the pungent whiff of female genitals, so sharp against the smell of sperm (of which quite enough has already spilled onto the lonesome bed). Nothing wrong about it, it’s quite natural; this is merely the law of large
Weitere Kostenlose Bücher