Thriller: Tickende Bombe: Die iranische Bedrohung (Bücher auf Deutsch) (German Edition)

nicht gedacht, dass es eine Frage von Wochen und Tagen sein würde. „Hier, nimm ein gutes Buch“, sagte Gelbrat und reichte mir ein elegant verpacktes Paket. „Was ist das?“, fragte ich entsetzt und versuchte mich zu erinnern, welcher Feiertag heute war, rechnete das Datum aus und überblickte die Ereignisse der vergangenen Woche.
    „Mach auf, mach auf“, sagte er energisch. Ich fing an das Packpapier aufzureißen und hielt ein dickes Buch in meiner Hand, nicht sehr attraktiv und mit einem sehr langen Titel. „Das Buch wird dir gefallen“, versprach er, „du kannst schon auf dem Flug nach Israel anfangen es zu lesen“, schlug er vor.
    „Der Unerbittliche Optimisten-Verein“, las ich den Namen des Buches auf Französisch.
    „Dieses Buch handelt von einer russischen Gemeinde in Frankreich“, begann er, „aber die Hauptsache ist ...“, sagte er, und versuchte sich an den genauen Inhalt des Buches zu erinnern. Mit seinem Bart und der eleganten Kleidung schien Gelbrat eine andere Person zu sein als der Mann, den ich zu Beginn des Jahrzehnts gekannt hatte.
    Seine Bewegungen sowie die Art der Rede waren langsamer geworden, aber nicht der Sinn. „Die Hauptsache ist der Weg“, fand er endlich die richtigen Worte, nach einer Pause, die eine gewisse Spannung erzeugen sollte. „Lies es unterwegs“, sagte er und wiederholte seine Lieblingswörter, wie „der Weg“.
    Ich verabschiedete mich von Gelbrat und ging zum Terminal, von dem aus ich zurück nach Hause, nach Israel, flog.
    „Leb wohl, mein Bruder“, rief er mir nach und konnte sich nicht erinnern, wie er mich rufen sollte. „Schalom, mein Bruder“, sagte ich stolz, bevor ich wieder nach unten auf den Boden schaute und weiter über die folgenden Ereignisse nachdachte, als ob diese in meiner Hand lagen. „Ich beneide den Leiter der israelischen Regierung nicht“, dachte ich und stand in der Warteschlange der israelischen Sicherheitskräfte.
    Auf meinem Sitzplatz im Flugzeug, noch bevor der Motor die ersten Geräusche von sich gab, begann ich das Buch zu lesen. Ich war davon überzeugt, dass das menschliche Wissen eine Umschulung durchmachte, wenn es nach oben flog, weit von der Erde entfernt, wenn der Boden der Flugmaschine für einen kurzen Moment wie ein sicherer Boden aussah.
    Ich las immer noch, bei der Einreise nach Israel, während des Wartens bei den Sicherheitskontrollen, während des polizeilichen Verhörs und sogar im Taxi nach Jerusalem. Ein gutes Buch konnte den Geist des Menschen beruhigen. Manchmal war es entspannend und von den täglichen Belastungen befreiend, die das Leben in eine schmale Brücke verwandelten.
    Am Ortseingang von Jerusalem lag der städtische Friedhof, wo Jean-Marc begraben war. Eine gute Gelegenheit, um das Grab meines alten Freundes zu besuchen. Der Übergang von der literarischen Welt in die Realität war laut und aggressiv, wie der Übergang von einem gut geheizten Auto in das winterliche Jerusalem im Januar 2011. Der Ort hatte sich verändert. Viele neue Reihen von frischen Gräbern befanden sich auf dem Gelände seit meinem letzten Besuch dort.
    Ich ging nicht oft auf Friedhöfe und ich hatte kein gemeinsames Gesprächsthema mit Steinen, vor allem, wenn der Name, der auf seinem Grabstein eingraviert war, keine Erinnerung an den Mann erweckte, der dort begraben lag.
    Ich stand vor dem Stein und in meinem Kopf lief ein ganzer Monolog ab. „Wenn Jean- Marc noch am Leben wäre“, dachte ich, „dann hätte ich jemanden zum Reden und um meine Lasten mit ihm zu teilen.“ Ich war zwischen der Rehabilitation meines Privatlebens, das jeden Inhalt verloren hatte, und dem Opfer, das nötig war, um andere Leben zu retten, hin- und hergerissen.
    In der Zeit, in der meine Gedanken in den Bezirken des Schlimmen und Bösen schwebten, bemerkte ich, dass trotz der Dichte der Gräber in der Gegend die angrenzende Grabstelle neben Jean-Marc noch frei war.

    Ein grauweißer Stein im Boden trug die Inschrift „Reserviert“, und eine Seriennummer stand daneben. Also ging ich zur Friedhofsverwaltung, und zu meiner großen Überraschung erfuhr ich, dass ein alter Mann jedes Jahr um Rosh Chodesh (Anfang des jüdischen Monats) hierher kam, um am Grab zu beten, und dass er das Grab daneben für sich erworben hatte.
    Nach einer heftigen Diskussion und einer Spende für den Ort war der Mann der Chevra Kadisha bereit, mir den Namen des Inhabers der begehrten Grabstätte zu verraten, „Henry Israel