Traveler - Roman

lauschen  – ihr Klang war so stark mit den Gefühlen von Reue, Schwäche und Angst verbunden –, dass Michael auch seinen restlichen Geisterkörper von seiner materiellen Hülle losriss, in die Höhe stieg und über Richardson und den anderen schwebte. Er kam sich unbeholfen vor wie ein Kind bei der ersten Schwimmstunde. Er schwebte noch weiter nach oben.
Und wieder nach unten. Er erkannte seine Umgebung, fühlte sich aber von der nervösen Betriebsamkeit völlig unberührt.
    Er war überzeugt, dass es im Fußboden des Raums eine kleine dunkle Öffnung gab, auch wenn er nichts dergleichen sah. Er stellte sie sich wie das Abflussloch am Boden eines Swimmingpools vor. Sie zog ihn mit sanfter Gewalt nach unten. Nein. Halte dich von ihr fern. Wenn er wollte, konnte er sich widersetzen und die Öffnung meiden. Aber was war dahinter? War das ein Bestandteil der Verwandlung in einen Traveler?
    Zeit verstrich. Es hätten ein paar Sekunden oder mehrere Minuten sein können. Als sein leuchtender Körper tiefer als zuvor schwebte, schien die Kraft – der verführerische Sog – stärker zu werden, und ihm wurde bang zumute. Er glaubte, Gabriels Gesicht zu erblicken, und spürte eine heftige Sehnsucht, seinen Bruder wiederzusehen. Sie sollten das hier gemeinsam durchstehen. Für einen allein war es zu gefährlich.
    Näher. Jetzt war er sehr nah. Und er gab seinen Widerstand auf, hatte das Gefühl, als würde sein Geisterkörper zu einer Kugel komprimiert, zu einem Punkt, zu einem Konzentrat, das in das dunkle Loch gesaugt wurde. Keine Lungen. Kein Mund. Keine Stimme. Alles fort.
     
    Michael schlug die Augen auf und stellte fest, dass er auf einem dunkelgrünen Ozean dahintrieb. Über ihm befanden sich drei kleine Sonnen. Sie leuchteten weiß und sengend an einem strohgelben Himmel.
    Er versuchte, unverkrampft zu bleiben und seine Lage zu beurteilen. Das Wasser war warm, und es gab eine leichte Dünung. Kein Wind. Er drückte seine Beine unter die Wasseroberfläche, woraufhin er wie ein Korken auf und nieder hüpfte und seine Umgebung betrachten konnte. Er sah eine dunkle verschwommene Horizontlinie, aber kein Land weit und breit.

    »Hallo!«, rief er. Und durch das Geräusch seiner Stimme fühlte er sich einen Augenblick lang mächtig und lebendig. Aber das Wort löste sich in der unendlichen Weite des Meeres auf. »Hier bin ich!«, rief er. »Hier!« Aber niemand antwortete.
    Er erinnerte sich an die Transkripte von den Befragungen der Traveler, die er von Dr. Richardson bekommen hatte. Vier Grenzen versperrten ihm den Zugang zu den anderen Sphären: Wasser, Feuer, Erde, Luft. Es gab keine festgelegte Abfolge der Grenzen, und sie begegneten den Travelern auf verschiedene Weise. Man musste jede der Grenzen irgendwie überwinden, und Traveler benutzten verschiedene Ausdrücke für die Beschreibung dieser Qual. Es war stets von einer Tür die Rede. Einer Art Durchgang. Ein russischer Traveler hatte die Formulierung ein Riss in einem langen schwarzen Vorhang verwendet.
    Alle Traveler hatten übereinstimmend erklärt, dass man zu einer weiteren Grenze oder zurück zum Ausgangspunkt auf der Erde fliehen konnte. Aber niemand hatte Anweisungen hinterlassen, wie man das anstellte. Ich finde immer einen Weg , hatte eine Frau erklärt. Oder er findet mich . Die verschiedenen Erklärungen nervten ihn. Warum konnten diese Leute nicht sagen: Gehe zweieinhalb Meter nach vorn, und dreh dich nach rechts um. Er wollte eine Landkarte und keine philosophischen Weisheiten.
    Michael fluchte laut und plantschte mit den Händen, nur um irgendein Geräusch zu hören. Wasser spritzte auf sein Gesicht und rann über die Wangen in seinen Mund. Statt des unangenehm salzigen Geschmacks, den er erwartet hatte, schmeckte und roch das Wasser dieses Meers völlig neutral. Er schöpfte eine Hand voll daraus und betrachtete es von nahem. In der Flüssigkeit schwammen kleine Partikel. Möglicherweise Sand, Algen oder Feenstaub; was genau, konnte er nicht beurteilen.
    Träumte er nur? Könnte es passieren, dass er ertrank? Er
blickte zum Himmel empor und versuchte, sich an die Fernsehberichte über verschollene Fischer und über Bord gegangene Kreuzfahrtpassagiere zu erinnern, die auf dem Meer getrieben waren, bis man sie gerettet hatte. Wie lange hatten diese Leute überlebt? Drei oder vier Stunden? Einen Tag?
    Er tauchte mit dem Kopf unter, kam wieder hoch und spuckte das Wasser aus, das ihm in den Mund gedrungen war. Wieso standen drei Sonnen über ihm