0098 - Entfesselte Gewalten

in seinem Raumanzug, wie heiß das Spant war.
    Endlich ließ das planetenumfassende Beben nach und verging. Der Mausbiber fühlte sich von unsichtbaren Peitschen angetrieben, noch intensiver nach einem einsatzfähigen Relais bestimmter Konstruktion zu suchen. Zwei Dutzend davon hatte es im Maschinenraum gegeben, aber wo lagen sie jetzt? Unter den Trümmern oder unter dem heißen Sand, der von Minute zu Minute höher und höher wurde?
    Sein ohnmächtiges Aufbegehren gegen das Schicksal, das ihm bevorstand, steigerte seine telekinetischen Kräfte. Buchstäblich riß er damit den Schrotthaufen vor sich auseinander. Im hohen Bogen schleuderte er schwerste Aggregate davon. Dann packte er die Sandmassen, und, stärker als der Hitzeorkan, zwang Telekinese den roten Wüstenstaub nach draußen, wo der Sturm darüber herfiel und alles davonjagte.
    Guckys Arme zitterten, als er im Scheinwerferstrahl gleich drei so heiß gesuchte Relais entdeckte. Zwei waren unbeschädigt.
    „Und jetzt los!" feuerte er sich selbst an.
     
    6.
     
    Die Bordpositronik der SJ-09 enthielt die Daten, die Walter Grimpel nach dem georteten Energieausbruch auf Tramp festgelegt hatte. Gucky hatte das Gefühl, es wäre Weihnachten und er hätte das schönste Geschenk seines Lebens bekommen, als er die Plastikfolie mit den Angaben in den Händen hielt. Aber seine Begeisterung verpuffte wie eine explodierende Feuerwerksrakete!
    „Was fange ich nun damit an?" fragte er sich betroffen. „Wie finde ich den Äquator? Wie den Punkt auf dem dreiundvierzigsten Längengrad mit sechs Minuten, einundzwanzig Sekunden?"
    Trotz der einwandfrei arbeitenden Klimaanlage seines Raumanzuges begann Gucky leicht zu transpirieren. Seine Augen blickten immer verbissener den Stanzstreifen der Positronik an. Plötzlich schleuderte er ihn in die Ecke. „Ich bin doch von allen guten Geistern verlassen!" warf er sich selbst vor. „Energieausbruch! Bully, wie herrlich, daß du jetzt nicht da bist, denn du würdest mir meine Dummheit bis ans Lebensende vorhalten! Was geht mich die Stelle an, die Grimpel von der Erde aus geortet hat? Wie kann denn da noch etwas sein, wo es einen Vulkanausbruch an Energie gegeben hat?"
    Im nächsten Moment stand er wieder vor der Positronik. Gucky hatte eine Meisterleistung vollbracht, indem er den Computer durch Vorschaltung zweckentfremdeter Aggregate wieder funktionsfähig gemacht hatte.
    Die Positronik mußte wissen, an welcher Stelle er seine Bruchlandung ausgeführt hatte, denn bis zum Aufprall war seine Space-Jet in Ordnung gewesen.
    Ein weiterer Stanzstreifen fiel in den kleinen Auffangschlitz. Hastig griff Gucky danach. 00:00,09;171:38,56 las er, dazu die weitere Angabe, daß er südlich des Äquators seine Bruchlandung gebaut hatte.
    Seine Mausaugen weiteten sich; sein Blick lag auf der Positronik. Sie allein konnte ihm einen Ausweg aus der verzweifelten Lage zeigen. Sie mußte einmal die normalen Planetendaten von Tramp im Speichersektor besitzen, und sie mußte über die ununterbrochen beim Anflug auf Tramp arbeitenden Meßgeräte sämtliche Veränderungen notiert haben.
    „Du", sagte Gucky zu der Positronik, als hätte er einen Terraner vor sich, „wenn du mich jetzt hängenläßt, dann kannst du dir zum Vorwurf machen, daß man mir auf der Erde in den nächsten Tagen ein Denkmal setzt! Paß jetzt mal gut auf..."
    Aber noch schärfer konzentrierte sich Gucky, während er eine Vielzahl von Einstellungen vornahm. Seine Frage, die er an die Positronik richten wollte, war äußerst kompliziert. Der Computer sollte auf Grund der Veränderungen, die Tramp erfahren hatte, berechnen, von welcher Stelle des Planeten aus dieser aus seiner normalen Umlaufbahn gerissen worden war. Weiterhin sollte der Rechner angeben, in welcher Richtung Gucky die Kraftstation zu suchen hatte.
    Gucky war sich vollkommen klar darüber, daß das Schicksal seines Heimatplaneten besiegelt war und keine Macht der Welt verhindern konnte, daß Tramp in seine Sonne stürzte. Aber Gucky wollte das Los von Tramp nicht teilen. Er wollte zur Erde zurück; er wollte versuchen, Rhodan durch ein Notzeichen zu unterrichten, daß es für ihn um Leben oder Sterben ging - für ihn und die wenigen jungen Ilts, die noch in der achthundert Meter tiefen Kaverne lebten, wenn das Erdbeben die Höhle nicht inzwischen zum Einsturz gebracht hatte.
    Diese Angst um die Kleinen trieb Gucky von der Bordpositronik fort. Der Computer benötigte für die Lösung beider Fragen bestimmt eine halbe