0360 - Im Reich der Teleporter

und Gesprächsfetzen, Gelächter und die Worte des Kommentators, die umherstreifenden Kameraplattformen, die Gratulanten, die an Rhodan herantraten und ihm die Hand schüttelten... das alles vermengte sich zu einem quirlenden, brodelnden Fest innerhalb der Messe, wie es die CREST seit ihrem Jungfernflug nicht erlebt hatte.
    Endlich bat der Koch um das Mikrophon des Kommentators.
    „Meine Damen und Herren!" sagte der Kommentator laut. Er schaffte es innerhalb von drei Minuten unter großen Mühen. „Ich übergebe jetzt das Mikrophon unserem Chefkoch William Y. Roissy, der einen Vorschlag unterbreiten will."
    Jubelrufe erklangen.
    „Ich habe nicht mit meinen Gehilfen tagelang an diesem Kunstwerk gearbeitet", schrie Roissy, „um miterleben zu müssen, wie es unser rübenvertilgender Freund demontiert. Meine Hilfskräfte werden jetzt Kuchengabeln und Teller austeilen. Ich bitte unseren Kommandanten und Ehrengast, Großadministrator Perry Rhodan, dieses tortenähnliche Gebilde anzuschneiden!", Er reichte Rhodan eine riesige Kuchenschaufel.
    Gleichzeitig wurden Rhodan Gabel und Teller in die Hand gedrückt. Er grinste in die Runde, lachte und winkte ins Objektiv der Kamera hinein und hob ein Stück Kuchen auf den Teller. Dann teilte Roissy nacheinander die einzelnen Teile des riesigen Backwerks aus. Als nur noch einige Stücke und das Raumschiff übrig waren, sprang Roi Danton mit gezogenem Degen zwischen den Koch und die Plattform.
    „Halte Er ein, Gewissenloser!", schrie er, hochrot vor Zorn.
    „Was... was ist los?" stammelte Roissy und wich langsam vor der funkelnden Spitze des Stoßrapiers zurück.
    „Denkt terranisch!" schrie Danton. „Denke Er an unsere Freunde!"
    Er blieb bewachend vor den Tortenresten stehen.
    Irgendwo gab jemand ein Signal.
    Die Tür der Messe glitt auf. Acht terranische Offiziere, in schwere Kampfanzüge gehüllt, stampften herein. Sie gingen im Stechschritt bis auf die Torte zu, blieben stehen und salutierten übertrieben scharf.
    „Denkt terranisch!" schrie Roi abermals. Jemand lachte im Hintergrund.
    Danton deutete auf die Schirme, auf denen die grinsenden Gesichter der vier Haluter zu erkennen waren.
    „Sire!" sagte Danton würdevoll und senkte den Degen vor Rhodan. „Es erscheint mehr denn unbillig, in den Momenten echter Fröhlichkeit nicht unserer besten Freunde zu gedenken. Ich habe darum angeordnet, daß eine Space-Jet bemannt werde von Euren Langen Kerls! Parbleu! Schicken wir etwas Kuchen hinüber zu den beiden Schiffen der Haluter."
    Unter ohrenzerreißendem Beifall wurde die Schwebeplattform völlig geleert. Das Raumschiff und vier Kuchenstückchen wurden in eine Leichtplastikkiste verpackt, die acht Offiziere marschierten wuchtig und schweigend wieder aus der Messe hinaus. Sie wanderten in einer feierlichen Prozession durch das halbe Schiff, bestiegen eine wartende Jet und ließen sich die Schleuse öffnen. Und auf diese seltsame Weise statteten die Terraner ihren vier halutischen Freunden ihren Dank ab, indem sie unter dem Beifall der gesamten Schiffsbesatzung den vierarmigen Riesen, deren metallisches Abbild sich unter der Leitung des Thunderbolt-Teams in der Messe befand und pausenlos weitere „Worte des Vorsitzenden Perry" schrie, Kuchen brachten. Die Kamera übertrug Flug und Übergabe der Geschenke.
    Selbstverständlich mußten daraufhin die Haluter dem Schlachtschiff einen Besuch abstatten - alles geschah unter der vorausgeplanten Regie des Arkoniden. Somit befanden sich auch die Haluter im Schiff und trugen durch ihr Erscheinen und ihre dröhnenden Lachanfälle immer mehr zu der Stimmung bei. Die Mutanten gaben spielerische Proben ihres Könnens ab, die Mädchen und Männer tranken die letzten Vorräte von Roissys Getränk aus, und schließlich drängte man Rhodan, einige markante Worte zu sagen.
    Irgendwie merkten auch die Menschen, die ganz hinten in der Messe standen und tranken, daß Rhodan etwas sagen wollte. Schon fünf Minuten, nachdem er das Mikrophon in die Hand genommen hatte, herrschte Ruhe.
    „Meine Freunde", sagte Rhodan ziemlich leise, und jeder merkte, daß er mit der Rührung kämpfte, „ich war zuerst über den Alarm beunruhigt. Als ich die Messe betrat, ahnte ich fürchterliche Dinge, aber das, was hier geschah, war noch fürchterlicher. Ich glaube, ich habe seit Wochen nicht mehr so gelacht wie heute."
    Er machte eine Pause.
    „Teufel auch", sagte Danton. „Der Held wird doch nicht revolutionäre Worte sprechen...?"
    Oro Masut sprühte eine