0446 - Die Zeitbrüder

atemlos vor Erregung hervor.
    „Nein", erklärte der Arkonide fest. „Ich werde nicht riskieren, daß das Depot die Streustrahlung der Shift-Aggregate ortet."
    „Dann hole ich meinen flugfähigen Kampfanzug."
    „Nein, Professor!" sagte Atlan mit harter Stimme. „Ich würde auch dann nichts riskieren, wenn der Großadministrator sich draußen in Not befände. Und da glauben Sie, ich verstieße wegen eines Tiers gegen meine Grundsätze?"
    Er hob die Hand zu den Schaltungen an der Unterseite seines Druckhelms und erhöhte die Reichweite des Telekoms um eine Kleinigkeit.
    „Atlan ruft Oberst Kasom. Kasom, melden Sie sich!"
    „Hier Kasom!" dröhnte wenig später die Stimme des anderen Ertrusers der Expedition aus dem Empfänger.
    „Kommen Sie sofort mit Ihrem leichten Raumanzug nach draußen", befahl Atlan. „Bringen Sie einen Geländeschlitten und folgende Geräte mit: vier Austausch-Luftaggregate, einen Hochdruck-Nadler mit Betäubungspfeilen, eine Vierzig-Kubikmeter-Folie mit zwei LK-Sätzen und einen Universal-Rettungskasten!
    Verstanden?"
    „Verstanden, Sir!" antwortete Toronar Kasom.
    Atlan reduzierte die Reichweite seines Helmsenders wieder und wandte sich dann an Kase.
    „Der Oberst wird Sie begleiten, Professor. Sir Anthony ist anscheinend widerstandsfähiger, als wir vermutet hatten. Ich hoffe nur, er geht nicht zu dicht an Ovarons Geheimdepot heran. Sie kehren aber auf jeden Fall um und kommen schnellstens zurück, sobald Sie nur noch zwei Austausch-Luftaggregate besitzen."
    „Ja, Sir", erwiderte der Mathelogiker. „Ich bin Ihnen sehr dankbar, Sir."
    Der Arkonide winkte ab und kehrte mit federnden Sätzen zur Schleuse zurück. Die geringe Anziehungskraft des Saturnmondes erlaubte dem erfahrenen Raumfahrer eine leichte elegante Fortbewegung, sofern er nicht über lockeres Geröll gehen mußte, das aus dem gleichen Grunde bei der geringsten Berührung in Bewegung geriet.
    Vor der Schleuse wartete er auf Melbar Kasoms Urenkel, gab ihm noch einige Anweisungen und sah danach zu, wie die beiden Ertruser sich mit weiten Sprüngen entfernten. Der Geländeschlitten rutschte schleudernd hinterher, von Toronar Kasom an einem Plastonseil gezogen.
    Lordadmiral Atlan seufzte tief und trat in die Schleusenkammer.
    „Da war etwas!" flüsterte Ovaron.
    Icho Tolot stoppte seinen rasenden Galopp und die „Reiter" glitten herab, ihre Waffen schußbereit in der Hand.
    Der Cappin deutete zu einem eisbedeckten Sattel oberhalb einer stehenden Gebirgsfalte.
    „Dort hat sich etwas bewegt und ist vermutlich in der verdeckten Mulde rechts davon untergetaucht."
    „Wie sah es aus?" fragte Rhodan.
    „Grau, würde ich sagen. Aber ich habe nur eine Art Schemen über die Eiskappe huschen sehen und auch das nur aus den Augenwinkeln."
    „Das wird eine synapsische Täuschung gewesen sein", lispelte Gucky.
    „Optische Täuschung", berichtigte Rhodan den Ilt, als er merkte, daß Ovaron ratlos war.
    „Habe ich doch gesagt", murrte der Mausbiber. „Vielleicht ein Lichtreflex. Ich will endlich nach Hause."
    Der Großadministrator blickte den Cappin fragend durch den transparenten Helm an.
    „Ich habe mich nicht getäuscht", erklärte Ovaron unbeirrt. „Dort hat sich etwas Materielles bewegt."
    „Ich sehe allein nach", warf Tolot ein. „Meine Kinder brauchen sich nicht in Gefahr zu begeben. Warten Sie hier."
    Bevor jemand etwas darauf entgegnen konnte, war der Haluter schon hundert Meter entfernt. Bald danach tauchte er hinter einem Hang unter.
    Gucky schob seinen Impulsstrahler zurück, setzte sich seufzend auf einen glatten Felsbrocken und starrte in die Richtung, in der der Cappin die Bewegung gesehen haben wollte.
    Nach einigen Minuten sprang er mit allen Anzeichen hochgradiger Erregung auf.
    „Da ist wirklich etwas!"
    „Sicher", meinte Perry trocken, „unser halutischer Freund."
    Gucky schüttelte den Kopf.
    „Nein, Icho schirmt sich ab. Hm! Wenn ich nicht wüßte, daß Anton im Geräteraum des Nullzeit-Dingsda sitzt...!
    Die Hirnschwingungen und das Gefühlsmuster haben eine gewisse Ähnlichkeit."
    „Der Taimoner könnte nicht auf Titan leben", sagte Ehodan.
    Der Ilt ging nicht darauf ein.
    „Das Wesen stirbt, aber es denkt an seine Wiedergeburt", murmelte er tonlos. „Es denkt an eine Umwandlung und Komprimierung. Jetzt brechen die Gedanken ab."
    Perry Rhodan furchte die Stirn.
    Sollte es zu dieser Zeit tatsächlich Lebewesen auf dem sechsten Saturnmond geben? Lebewesen, die dachten ...? Es erschien ihm sehr