0536 - Götzendämmerung

wurde?"
    Das Schott zur Brutkammer des Wabenzylinders stand offen, damit die Zwillingsbrüder sich jederzeit mit dem Immun-Kranken in Verbindung setzen konnten. Aber der Immun-Kranke hatte sich in den hintersten Winkel zurückgezogen und schien nicht ansprechbar.
    „Gahork!" schrie Blazon Beta.
    Der Ockergelbe schreckte auf.
    „Die den Dienern Dienenden leben nach ihrer Art oder wie es ihnen befohlen wird", sagte der Immun-Kranke. Auf seinem birnenförmigen Körper bildeten sich Beulen, die dann wieder langsam in sich zusammenfielen.
    „Sie werden sich doch nicht gehenlassen!" mahnte Beta.
    „Gahork, Sie haben uns versprochen, das Ereignis noch eine Weile hinauszuschieben!"
    Der Immun-Kranke setzte sich langsam in Bewegung. Er glitt kreuz und quer durch die Brutkammer. Dabei bewegte sich die Membrane seines Multiorgans, das heißt, es vibrierte immer die Membrane jenes Multiorgans, das den beiden Terranern zugewandt war. Bekanntlich besaßen die Ockergelben auf der Vorder- und Rückseite ihres Flaschenhalskopfes je ein Multiorgan; und Gahork sprach zu den Zwillingsbrüdern einmal mit diesem Organ, dann wieder mit dem anderen -je nachdem, welche Seite er ihnen zuwandte.
    „Es ist sehr schwer, so nahe den Stätten Aclars den Drang zu unterdrücken", übersetzte der Translator die fremdartigen Laute, die Gahork von sich gab.
    „Ich habe Sie etwas gefragt, Gahork", sagte Beta eindringlich.
    „Die den Dienern Dienenden leben nach ihrer Art, oder wie es ihnen befohlen wird", wiederholte Gahork.
    Beta wollte aufbrausen, aber Alpha rief ihn noch rechtzeitig zur Vernunft.
    „Laß ihn, Bruder", bat er über die Heimsprechanlage. „Quäle ihn nicht mit Fragen. Er hat genug mit dem immer stärker werdenden Teilungsdrang zu kämpfen. Außerdem beantwortete er deine Frage schon längst - wenn auch auf seine umschreibende Art."
    „Glaubst du, ich wüßte das nicht?" keifte Beta. Er kicherte. „Ich weiß sehr wohl, was Gahork meinte. Dieser Wilde von Exota Alpha, Sandal-Crater, erklärte einmal, daß die Ockergelben von verschiedenen Völkern des Schwarms als die Ersten Diener des YXanthymr bezeichnet werden. Auch Gahork bezeichnet sich als Diener. Mit dem Dienenden meinte er offensichtlich die Schiffsbesatzungen der Teilungsflotte, die je nach Abstammung entweder die Lineartriebwerke ihrer Schiffe einsetzen oder eben Transitionen vornehmen. Weiter wollte Gahork sagen, daß ihnen von einer höheren Instanz befohlen werden kann, welchen Antrieb sie zu verwenden haben."
    „Sehr gescheit", lobte Alpha spöttisch. „Kannst du mir nun sagen, warum du Gahork trotzdem mit deinen Fragen^uälst?"
    „Ich wollte ihn auf andere Gedanken bringen", verteidigte sich Beta. „Wenn wir ihn nicht beschäftigen, läßt er sich noch von dem Drang überwältigen. Und du weißt, wie wichtig er als Informant für uns ist."
    Alpha antwortete nichts darauf. Er kannte seinen Bruder gut genug, um zu wissen, daß er sich diebisch freute, wenn er andere ärgern konnte. Aber er würde nicht soweit gehen, ein Wesen zu peinigen, um sich an seinem Schmerz zu weiden.
    Deshalb schluckte Alpha die Bemerkung, die ihm bereits auf der Zunge gelegen hatte, wieder herunter.
    „Du hast eben von einer höheren Instanz gesprochen", meinte Alpha nach einer Weile. „Die Bezeichnung finde ich treffend.
    Demnach wären die kleinen Purpurnen und die Schwarminstallateure eine untere Instanz, die Beherrscher des Schwarms wären die höchste Distanz. Wie viele Abstufungen gibt es dazwischen - und wo liegen die Ockergelben auf dieser Skala? Sie stehen über den Purpurnen und den Schwarminstallateuren, das dürfte klar sein. Aber wie nahe stehen sie den Beherrschern des Schwarms?"
    Blazon Beta schenkte seinem Zwillingsbruder ein abfälliges Lächeln.
    „Auf Kokon haben wir von den Immun-Kranken einige interessante Details erfahren", erklärte er. „Unter anderem auch, daß sie auf Betreiben eben der höchsten Instanz den Schwarm für die Geburtsteilung verlassen müssen. Daraus läßt sich folgern, daß die Ockergelben für YXanthymr, oder wie der Machtfaktor im Schwarm sonst heißen mag, eine Bürde sind."
    Jetzt lächelte Alpha. „Wenn die Ockergelben für die Beherrscher des Schwarms nur eine Belastung sind, dann müßten sie doch froh sein, sich ihrer zu entledigen. Aber ich frage dich, warum die Ockergelben nach erfolgtem Teilungsprozeß - wobei sich ihre Zahl versiebenfacht hat - wieder in den Schwarm zurückgeholt werden."
    Blazon Beta schaute seinen Bruder