0546 - Menschen unter Cynos

sein?"
    „Ja, Commander", versicherte Riev Kalowont.
    Dalaimoc verzog keine Miene.
    „Und Sie, Captain Hainu?" Wie meist, ließ er das ‘a’ einfach weg, obwohl es zum Familiennamen gehörte.
    „Seitdem ich Sie wiedergesehen habe, bin ich mir nicht mehr so sicher", antwortete ich wahrheitsgemäß.
    „Aha!" machte er. „Bei meinem Anblick erwachte also ihr Gewissen, falls Sie überhaupt so etwas besitzen. Ihnen wurde klar, daß Sie durch Ihr irreguläres Verhalten das einzige Einsatzschiff des CYD-Kommandos fast völlig ruiniert haben."
    Ich spürte, wie ich vor Zorn errötete. Diesmal wollte ich dem anmaßenden fetten Albino richtlg Bescheid sagen. Doch eine Rundrufdurchsage hinderte mich daran. Wir wurden aufgefordert, auf dem schnellsten Wege in die Kommandozentrale zu kommen.
    Staatsmarschall Bull winkte uns zu sich an den Kartentisch, als wir die Zentrale betraten. Er nickte uns zu und sagte: „Fassen wir uns kurz, meine Herren Sie, Captain a Hainu, hatten per Hyperkom einen Defekt am Linearkonverter Ihrer Space-Jet gemeldet."
    Ich nickte.
    „Ja, Sir. Es handelt sich um einen D-Stromwirbel am Positiv-Pol. Er verstärkte sich während eines Notmanövers, so daß wir beinahe mit dem Schmiegschirm des Schwarms kollidiert wären.
    Sonst ist alles in Ordnung, wenn man von den durchgeschlagenen Strukturtastern absieht."
    „Er hat das Schiff völlig ruiniert!" ereiferte sich Rorvic. „Man kann die BUTTERFLY vielleicht noch als Kinderspielzeug gebrauchen, aber nicht mehr für gefährliche Einsätze."
    „Es ändert sich also nichts", erwiderte Bull trocken. „Fein. Ich werde veranlassen, daß die Schäden unverzüglich behoben werden."
    Er rief die Reparaturabteilung über Interkom an und setzte einige Spezialroboter in Marsch. Danach wandte er sich wieder uns zu.
    „Bevor Captain a Hainu und Leutnant Kolowont mir über ihm Experimente mit dem verbesserten Ortu,ngsgerät berichten, will ich Sie über die neue Lage aufklären."
    Sein Gesicht wurde ernst.
    „Wie Ihnen bekannt ist, haben drei große Flottenverbände den Schwarm verlassen und sich mit Massentransitionen tiefer in die Galaxis hineinbegeben. Was Sie nicht wissen dürften, ist, daß es sich um Verbände von vier - bis siebentausend Einheiten handelte.
    Ich habe alle fünfzig Beiboote der INTERSOLAR ausschleusen lassen. Sie sind mit zweimal fünfzehn und einmal zwanzig Einheiten den Schwarmverbänden gefolgt."
    Er schaltete den Kartentank ein und betätigte die elektronische Anzeige.
    „Der erste Schwarmverband rematerialisierte in einem zweihundertvierzehn Lichtjahre entfernten Sonnensystem und flog den zweiten Planeten an. Es handelt sich hierbei um eine Welt ohne vernunftbegabte Intelligenzen, wenn auch mit üppiger Flora und Fauna.
    Der zweite Verband wandte sich einem dreihundertzwanzig Lichtjahre entfernten Sonnensystem zu und flog den dritten Planeten an, der von etwa sechshundert Millionen Intelligenzen bewohnt wird, die auf einer der terranischen Steinzeit vergleichbaren Entwicklungsstufe leben.
    Das alles wäre schon schlimm genug doch leider kommt es noch schlimmer. Der dritte Zielplanet erwies sich nämlich als eine erdähnliche Welt, auf der zwei Milliarden Arkoniden - Nachkommen leben. Sie haben sich, nach einer längeren Phase der Barbarei, wieder entwicklt, treiben stellare Raumfahrt und sind sogar dabei, ein leistungsfähiges Überlichttriebwerk zu entwickeln."
    Ich hatte das Gefühl, als würde mein Herz von imaginären Händen zusammengepreßt.
    „Haben unsere Korvetten festgestellt, ob auf allen drei Planeten Pilzschiffe der sogenannten Schwarminstallateure gelandet sind?" fragte ich mit tonloser Stimme.
    Bull nickte.
    „Die Sekundäranpassung hat bereits begonnen."
    Ich schloß die Augen und versuchte, die Vorstellung des Grauens abzuschütteln, die sich mir aufdrängte. Wir alle wußten, was eine Sekundäranpassung bedeutete. Ihr ging stets eine Landung von riesigen Pilzraumschiffen an beiden Polen der betreffenden Welt voraus.Von diesen Pilzraumschiffen wurde die Sonne des Planeten angezapft und die abgezogene Energie dazu verwendet, die vorhandene Schwerkraft des Planeten auf genau 2,2156 Gravos zu erhöhen und die Lufttemperatur in Bodennähe bis auf 62,7134 Grad Celsius zu steigern.
    „Können wir nicht wenigstens die von vernunftbegabten Intelligenzen bewohnten Welten retten?" fragte Riev Kalowont.
    Der Staatsmarschall schüttelte resignierend den Kopf.
    „Was könnten schon ein paar Korvetten gegen Tausende von