1000 Places to See Before You Die

stehen stolz neben Avantgarde-Galerien und den abgefahrenen Boutiquen aufstrebender Talente (die Auguststraße wird auch „Kunstmeile“ genannt), während die Museumsinsel Meisterwerke aller Zeitalter bietet (siehe → hier ).
    Das symbolische Portal des Bezirks ist das Brandenburger Tor, 1791 als Triumphbogen zur Feier eines preußischen Sieges errichtet. Ironischerweise lag dieses „Tor des Friedens“ nach dem Mauerbau 1961 genau im Todesstreifen. Östlich des Tors liegt der breite Boulevard Unter den Linden, heute Sitz vieler Botschaften und wiederbelebtes Zentrum der Hauptstadt. Die tempelähnliche Staatsoper, 1844 eröffnet, ist das berühmteste der 3 Berliner Opernhäuser und soll nach 3-jähriger Renovierung 2013 seine Weltklasseproduktionen unter der Leitung von Daniel Barenboim wieder aufnehmen. Das Hotel Adlon, subtil luxuriös und in unschlagbarer Lage, wurde 1945 zerstört und 1997 im alten Vorkriegsglanz wieder aufgebaut. Hier fühlt man sich wie im Film Menschen im Hotel von 1932, dessen Kulisse dem Adlon nachempfunden ist.
    Jedes Jahr zur Weihnachtszeit ist der Gendarmenmarkt in Mitte voller Verkaufsstände und Lichter.
    In einem freien Bereich zwischen Brandenburger Tor und Potsdamer Platz liegt das von Peter Eisenmann entworfene, 2005 enthüllte Denkmal für die ermordeten Juden Europas, das Holocaust-Mahnmal. Das wellige Feld mit 2711 dunklen Betonstelen, eine für jede Seite des Talmuds, erinnert auf eindrucksvolle Weise an diese schreckliche Zeit. Den Liebreiz einer leiseren Epoche atmet Berlins schönster Platz, der Gendarmenmarkt. In der Dämmerung wirft das Licht der Straßenlaternen einen weichen Glanz auf das neoklassizistische Konzerthaus, Heimat des Konzerthausorchesters, und auf den Deutschen und den Französischen Dom aus dem 18. Jh. Die Schlauen reservieren frühzeitig einen Nischentisch im Borchardt, um dort sehr wahrscheinlich Prominenten zu begegnen. Die gediegene Brasserie serviert deutsch-französische Küche unter einer spektakulär gewölbten Decke im Stil der 1920er-Jahre.
    S TAATSOPER : Tel. +49/30-2035-4555; www.staatsoper-berlin.de .
Wann:
Opernsaison Sept.–Juli. H OTEL A DLON : Tel. +49/30-22610; www.hotel-adlon.de .
Preise:
ab € 233. H OLOCAUST -M AHNMAL : Tel. +49/30-2639-4336; www.holocaust-mahnmal.de . B ORCHARDT : Tel. +49/30-8188-6262.
Preise:
Dinner € 55. R EISEZEIT : Anf. Feb.: Berlinale; Ende Nov.–Dez.: Weihnachtsmärkte; Silvester.

Ohne Sorgen, aber mit Rokoko

S ANSSOUCI
Potsdam, Brandenburg, Deutschland
    E in kleines Stück außerhalb seiner aufblühenden Hauptstadt Berlin ließ der aufgeklärte Preußenkönig Friedrich II. („der Große“) 1745 ein königliches Schloss errichten. Es sollte als schönstes Beispiel für die Rokokoarchitektur in Europa in die Geschichte eingehen. Dort, inmitten der exquisiten Seenlandschaft, fühlte Friedrich sich frei,
sans souci
(ohne Sorge – und am liebsten auch ohne Königin Elisabeth Christine), um seinen liebsten kulturellen Hobbys zu frönen, mit illustren Gästen wie dem französischen Philosophen Voltaire.
    Sanssouci, auf den eigenen, makellosen Entwürfen des Königs basierend, sollte in Detail und Extravaganz an Versailles (siehe → hier ) heranreichen, obwohl es im Vergleich klein ist. Das lange, einstöckige Gebäude wird von einer Kuppel bekrönt und von 2 runden Pavillons flankiert und ist von gestuften Terrassen und Landschaftsgärten umgeben. Andere Gebäude (besonders faszinierend das Neue Palais, mit 638 Zimmern das größte, sowie Schloss Cecilienhof) kamen hinzu. Cecilienhof ist ein pseudoelisabethanisches Landschloss, 1913 für Kronprinz Wilhelm und seine Frau Cecilie erbaut. Es sollte als Schauplatz der Potsdamer Konferenz (17. Juli–2. August 1945) in die Geschichte eingehen, auf der die Staatschefs der 3 Hauptalliierten – Churchill, Truman und Stalin – das Schicksal Nachkriegsdeutschlands verhandelten.
    Wenige der Besucher, die durch die Konferenzräume und 175 Zimmer wandern, ahnen, dass ein Teil des Gebäudes seit 1960 still und leise als Hotel und Restaurant fungiert. Für die, die in einem der 41 Zimmer übernachten, wird der Geist Sanssoucis lebendig, wenn die Tagesbesucher weg sind. Sollten Sie den Schlüssel zur luxuriösen Hohenzollernsuite erhalten, werden Sie dort schlafen, wo einmal die Familie des letzten Kaisers nächtigte.
    W O : 24 km südwestl. von Berlin. I NFO : www.potsdam.de . S CHLOSSHOTEL C ECILIENHOF : Tel. +49/331-37050; www.relexa-hotel.de .
Preise:
ab