1176 - Die Nichtwelt

mit einem violett schimmernden Erfrischungsgetränk gefülltes Glas. „Hiermit ist das Felüyt Grassür eröffnet.
    Man trage die Spezialitäten auf!"
    „Bravo, bravo!" röhrte Xohnar Brukket. „Immer her mit den lukullischen Genüssen!"
    Si'it winkte ihm zu, dann wartete er ab, bis die zweite, dritte und vierte Welle der servierenden Roboter die Halle überschwemmt und wieder freigegeben hatte.
    „Wie heißt der Kommandant der BALMY TOUCH?" erkundigte er sich bei Yütify.
    „Ignaz von Clonmacnoise", antwortete sie. „Er führt seine Abstammung auf eine alte terranische Adelsfamilie zurück. Blaues Blut, Kommandant!"
    „Nun, davon ist aber nichts mehr zu sehen", meinte Si'it und ging auf den Tisch der Siganesen zu, um sich mit ihrer Schiffsführung zu unterhalten und sich nach eventuellen Sonderwünschen zu erkundigen.
    Er plauderte kurz mit Ignaz von Clonmacnoise, dem Piloten Jarofein Hasir und dem Astrogator Sammet Viola, dann begab er sich an den Tisch der Ertruser.
    Xohnar Brukket unterbrach seine Tafelei kurz und stellte dem Blue die führenden Leute seines Schiffes vor.
    Erstaunt erkannte Si'it, daß die Ertruser eine Pilotin hatten, Pumela Hammer. So etwas gab es bei ihnen so gut wie nie. Allerdings war Pumela Hammer noch größer, breiter und muskulöser als die anderen anwesenden männlichen Ertruser.
    „Schmeckt es dir?" erkundigte sich Si'it.
    „Ausgezeichnet!" mampfte Pumela mit vollem Mund. „Ich weiß zwar nicht, wie der Fraß heißt, aber er schmeckt wie Muti-Reis mit gebratenem Speck und saurem Spinat. Wirklich köstlich!"
    „Es sind geröstete Salmikäfer in Feuernessel-Blättern auf pochierten Darmzotten von Gluh-Echsen", sagte Si'it.
    Pumelas Kiefer mahlten plötzlich langsamer, dann schluckte sie den Mundinhalt tapfer hinter und rülpste.
    „Ich will ja nicht pingelig sein", meinte sie. „Aber vielleicht nehme ich mir doch etwas anderes vor." Sie deutete auf eine Riesenschüssel. „Was ist das?"
    „Kaschüyfisch-Augen serviert auf Glütschkorn-Brei", antwortete Si'it bereitwillig und sah erstaunt, daß der ertrusische Dispatcher Siefel Grumpf sich auf seinen Teller erbrach.
    Pumela grinste schadenfroh und deutete auf eine gewaltige Pfanne.
    „Was ist das?"
    „Kosallah-Spinnweben mit Uggazwurm-Gulasch", erklärte Si'it.
    „Es schmeckt mir trotzdem", sagte Kybernetiker Mummock Zacksel mühsam.
    Pumela deutete auf eine weitere Schüssel.
    „Und das?"
    „Es sind Ylü-Wurm-Gedärme in FaziÖl", antwortete Si'it diesmal zögernd und seufzte, als Xohnar Brukket totenblaß wurde. „Aber vielleicht mögt ihr das lieber." Er zeigte in eine zweite Pfanne. „Es besteht hauptsächlich aus terranischen Produkten, aber wir zählen es zu unseren Leibgerichten: Haferflocken in RhizinusÖl gebacken mit getrockneten ..."
    Er verstummte, als Astrogator Navack Storrell aufsprang und aus dem Saal stürmte.
    Brukket schluckte ein paar Mal, dann sagte er mit einer für einen Ertruser sehr flachen Stimme: „Eure Gastlichkeit in allen Ehren, mein lieber Si'it, aber unsere Geschmäcker scheinen doch sehr verschieden zu sein. Hättet ihr nicht ein paar Doppelzentner gekochte Kartoffeln, meinetwegen nur mit Butter und Salz und vielleicht noch ein paar gebratene Schweine?"
    „Und noch ein paar Fäßchen von dem Wein?" fragte Pumela und deutete auf ihr halbgefülltes Glas. „Es ist doch Wein?"
    „Aber selbstverständlich", versicherte Si'it. „Wir Blues trinken selbst gern Wein.
    Außerdem auch Züyglüyrii, das ist ein sehr süßer Likör aus Methylakohol und Vanillin und deshalb nichts für euren Metabolismus. Kartoffeln haben wir leider nicht, aber wie wäre es mit Pommes frites?"
    Er sah verwundert drein, als die Ertruser sich vor Lachen ausschütten wollten, doch er tolerierte es. Schließlich waren sie seine Gäste. Nachdem er veranlaßt hatte, daß sie andere Speisen erhielten, eilte er zur Tafel mit der Führungsmannschaft der YIRMÜ VANTAZY und sprach mit ungeheurem Appetit den köstlichen Eastside-Spezialitäten zu.
    Dazu trank er massenhaft Züyglüyrü.
    Auf diese Art und Weise trösteten er und seine Artgenossen sich über die Ungewißheit des Schicksals von Terra und Luna hinweg und über die beklemmende Leere, die das Verschwinden der solaren Menschheit in ihren Herzen hinterlassen hatte.
     
    *
     
    Die Untereinheiten Googs servierten den Blues nach dem vierzehnten Gang gerade gesalzenen Wermuttee, der vor allem bei den Raumfahrern dieser Völkerfamilie außerordentlich beliebt war,