1279 - Insel der Sternensöhne

bezweifelte, daß es irgendeine Basis der Verständigung mit ihnen geben konnte.
    Eine junge Kartanin kam zu ihr und machte sich schweigend daran, ihre Wunde zu behandeln.
    Wenig später erschienen zwei Offiziere, um ihr zu melden, daß es keinen einzigen Scoraner mehr in der Fabrik gab.
    „Wir haben alle hinausgeworfen", teilte ihr einer der beiden Offiziere mit. „Der Prallschirm steht, und die Wissenschaftler beginnen bereits damit, die Anlagen der Fabrik unseren Anforderungen entsprechend umzubauen."
    Jarmin-Vyn-H’ay kam hinzu. „Wir haben eine Tote zu beklagen", erklärte er. „Einige Männer und Frauen sind leicht verletzt worden."
    „Und bei den Scoranern?"
    „Ein Toter, keine Verletzten." Dao-Lin-H’ay ließ sich in einen Sessel sinken.
    „Ich warte", sagte sie.
    Die Tür öffnete sich, und zwei junge Frauen kamen herein. Eine von ihnen - sie hatte ein rötlich gestreiftes Fell - hatte ihre Waffen und das Sternensymbol abgelegt. Sie blickte zu Boden, als sie vor der Protektorin stand.
    „Was ist passiert?" fragte diese.
    „Der Scoraner hat uns aufgelauert", berichtete die junge Frau. „Er hatte von vornherein die Absicht, uns zu töten. Plötzlich sprang er uns an und stieß Talgard-Trian das Messer ins Herz. Sie muß sofort tot gewesen sein."
    „Und da hast du auf ihn geschossen. Ein Energiestrahler gegen ein Messer. Eine hochqualifizierte Kämpferin gegen einen total verängstigten und unter Schock stehenden Mann. Du hast den Befehl vergessen, den ich erteilt habe, den Befehl, daß Leben und Gesundheit der Scoraner unter allen Umständen zu schonen sind."
    „Ich habe mein Leben verwirkt", antwortete die Söldnerin.
    „Du wirst den Weg der Ehre gehen", befahl Dao-Lin-H’ay.
    „Ich werde ihn gehen, Protektorin. Jetzt sofort."
    Die Kartanin drehte sich um und verließ den Raum. Wenig später erschien sie im Fabrikhof. Sie verließ ihn durch eine Strukturlücke im Energiefeld und schritt dann unbewaffnet in eine der Straßen hinaus. Sie ging stolz und hochaufgerichtet in den sicheren Tod.
     
    *
     
    Jammur-Trahl-L'agyr blickte Dao-Lin-H’ay besorgt an. Die Protektorin litt unter einer Infektion, die durch den Messerstich hervorgerufen wurden war. Sie ließ sich jedoch nichts anmerken.
    „Was ist los?" fragte sie, stand auf und trat an das Fenster, von dem aus sie in den Fabrikhof hinabblicken konnte. Mittlerweile hatten sich die Straßen in der Umgebung der Fabrik wieder etwas belebt. Die Scoraner standen in Gruppen zusammen und diskutierten miteinander, oder sie beobachteten das Geschehen auf dem Fabrikhof. Sie hielten sich in respektvoller Entfernung von der Fabrik und zeigten durch ihr Verhalten, daß sie nach wie vor Angst hatten.
    „Ich meine, du solltest dich ausruhen", erwiderte die Assistentin. „Wahrscheinlich wäre es besser für dich, an Bord zurückzukehren. Dort kann die Wunde besser behandelt werden."
    „Mein Platz ist hier", erklärte Dao-Lin-H’ay kurz angebunden.
    Jammur-Trahl-L'agyr verschränkte die Arme hinter dem Rücken und deutete mit dieser Geste an, daß sie die Protektorin keineswegs bevormunden wollte.
    „Die Wissenschaftler haben Schwierigkeiten mit der Technik der Fabrik", sagte sie.
    „Glaubst du, daß wir dennoch rechtzeitig fertig werden?"
    „Ich bin überzeugt davon. In unserer langen Geschichte haben wir mit vielen Problemen zu kämpfen gehabt. Wir haben die meisten bewältigt, weil wir unser Ziel nie aus den Augen verloren haben."
    „Ich gestehe, daß ich wenig von unserer Geschichte weiß", entgegnete Jammur-Trahl-L'agyr.
    Die Kommandantin der MASURA lächelte. Sie war froh, daß sie durch diese Bemerkung ihrer Assistentin ein wenig abgelenkt wurde. Zweifel waren in ihr aufgekommen. Zweifel, ob sie richtig gehandelt hatte. Bisher hatte sie die Möglichkeit stets verdrängt, daß unversehens Terraner in diesem Sonnensystem auftauchen könnten. Je länger sie jedoch auf Scora war, desto mehr wurde ihr bewußt, wie hilflos sie waren, wenn die Suchkommandos der Terraner sie aufspüren sollten.
    „Vor etwa tausend Jahren wurde auf Kartan, dem vierten Planeten der Sonne Guunen ein nach dem Transitionsprinzip funktionierendes Überlichttriebwerk erfunden. Damit begann für uns Kartanin das Zeitalter der interstellaren Raumfahrt."
    Jammur-Trahl-L'agyr setzte sich in einen Sessel neben der Protektorin. Sie wußte tatsächlich recht wenig von der Geschichte ihres eigenen Volkes. Sie hörte interessiert zu, und sie spürte, daß Dao-Lin-H’ay reden wollte,