1350 - Tarkan

aus", fuhr LEDA fort. „Laß mich ihn dir zeigen."
    Das Bild auf der großen Videofläche veränderte sich. Das Meer der Sterne verblaßte ein wenig; das düsterrote Hintergrundleuchten verlor an Intensität. In den Vordergrund rückte eine Konstellation, bei deren Anblick Perry Rhodan unwillkürlich in die Höhe fuhr Er sah fünf Sterne, die die Eckpunkte eines regelmäßigen Fünfecks markierten. Zwei Sterne leuchteten in hellem Rubinrot, einer war von grellem Blau, die beiden übrigen strahlten grün.
    Er erinnerte sich an die Vision, die er kurz vor dem Verlust des Bewußtseins gehabt hatte. Das war sie: zwei rote und zwei grüne Sterne, ein blauer! Hatte er sie erst wahrgenommen, nachdem die Kapsel in Tarkan materialisiert war, oder war ihm der Anblick tatsächlich als Vision zuteil geworden? „Ein Fünfeck", stieß er hervor. „Das Pentagramm, der Drudenfuß", sagte LEDA ominös. „Die pulsierende Strahlung kommt aus der Richtung der blauen Sonne", erklärte LEDA. „Entfernung dreihundertfünfzehn Lichtjahre. In der Umgebung des Fünfecks ist die Hyperfunkkommunikation besonders intensiv."
    „Also sollten wir uns dort umsehen, meinst du?"
    „Ich gebe folgendes zu bedenken", sagte die Kapsel: „Wir sind durch Einflüsse unbekannter Art in ein fremdes Universum versetzt worden. Unsere Aufgabe muß sein, den Weg zurück ins Standarduniversum zu finden. Warten an Ort und Stelle bringt uns nichts ein. Wir brauchen Informationen. Am meisten Aussicht auf Erfolg hat unsere Suche dort, wo wir die höchstentwickelte Technik vorfinden."
    „Fehlerfrei argumentiert", lobte Perry Rhodan. „Wir fliegen den Drudenfuß an. Woher kennst du überhaupt den Ausdruck?"
    „Du vergißt, daß jede DORIFER-Kapsel individuell auf ihren Passagier abgestimmt ist", antwortete LEDA. „Ich bin mit allen Aspekten deiner Heimatwelt Terra vertraut."
    Minuten später setzte die Kapsel sich in Bewegung. Das Bild auf der großen Videofläche erlosch, als das Fahrzeug die Domäne der vierdimensionalen Raumzeit verließ und in ein übergeordnetes Kontinuum eindrang. Aufgrund der knappen Erklärung, die LEDA abgegeben hatte, glaubte Perry Rhodan zu wissen, daß das Zusatztriebwerk nach dem Prinzip des Metagravs funktionierte. Es mochte sich in wesentlichen Einzelheiten von den Metagrav-Antrieben galaktischer Raumschiffe unterscheiden. Aber über Details ließ sich LEDA nicht aus. Ein Block hinderte sie daran, Geheimnisse der querionischen Technik preiszugeben.
    Auf jeden Fall mußte es sich um ein überaus leistungsfähiges Triebwerk handeln; denn der Flug durch die konturlose Weite des Hyperraums dauerte nur wenige Minuten. Als die Videofläche wieder aufleuchtete, stand im Mittelpunkt des Bildes der flammende, blaue Glutball eines jungen, ultraheißen Sterns. „Entfernung vom Ziel dreieinhalb Lichtjahre", meldete die Kapsel. „Ich bin vorzeitig aufgetaucht, weil ich dich auf etwas aufmerksam machen wollte."
    Das Bild schwenkte ein wenig zur Seite. Ein unscheinbarer gelber Stern wurde sichtbar. Er schien sich in unmittelbarer Nähe zu befinden, denn ein Viertelgrad seitwärts glitzerte ein matter Lichtfleck, der nur von einem Planeten herrühren konnte. „Spektraltyp Gedrei", kommentierte LEDA. „Abstand fünfzehn Lichtstunden. Der Planet, den du siehst, ist der äußerste von insgesamt sieben, ein kalter Wasserstoffriese. Auf dem dritten Planeten scheint es intelligentes Leben zu geben. Ich empfange sporadische Hyperfunksignale."
    „Was ist daran bemerkenswert?" wunderte sich Perry Rhodan. „Die Art der Signale", antwortete die Kapsel. „Sie sind von überaus kurzer Dauer, jeweils nur wenige Nanosekunden. Sie kommen auf verschiedenen Frequenzen. Ich habe den Eindruck, daß da von jemand gefunkt wird, der auf keinen Fall angepeilt oder abgehört werden will. Und das in unmittelbarer Nähe - wenn man dreieinhalb Lichtjahre so nennen kann - einer Einrichtung, die in kurzen Abständen hochenergetische Impulsfolgen von sich gibt. Wer auch immer auf dem dritten Planeten dort vor uns sitzt, legt offenbar Wert darauf, von den Operateuren des Impulssenders nicht bemerkt zu werden."
    Das war eine Komplikation, mit der Perry Rhodan nicht gerechnet hatte. Seine Probleme waren groß genug, ohne daß er in eine Konfrontation zweier unbekannter Mächte in einem fremden Universum hineingezogen wurde. Aber er mußte die Lage akzeptieren, wle sie war. Von den beiden Parteien, die er vor sich hatte, schien die, die so überaus vorsichtig mit ihrem