A Death in Vienna
sentinel, pacing slowly amid the flames. Gilah, before serving them food, lit a pair of candles in the dining room and recited the blessing. Gabriel had been raised in a home without religion, but at that moment he thought the sight of Shamron’s wife, her eyes closed, her hands drawing the candlelight toward her face, was the most beautiful he’d ever seen.
Shamron was withdrawn and preoccupied during the meal and in no mood for small talk. Even now he would not speak of his work in front of Gilah, not because he didn’t trust her, but because he feared she would stop loving him if she knew all the things he had done. Gilah filled the long silences by talking about her daughter, who’d moved to New Zealand to get away from her father and was living with a man on a chicken farm. She knew Gabriel was somehow linked to the Office but suspected nothing of the true nature of his work. She thought him a clerk of some sort who spent a great deal of time abroad and enjoyed art.
She served them coffee and a tray of cookies and dried fruit, then cleared the table and saw to the dishes. Gabriel, over the sound of running water and clinking china emanating from the kitchen, brought Shamron up to date. They spoke in low voices, with the Shabbat candles flickering between them. Gabriel showed him the files on Erich Radek andAktion 1005. Shamron held the photograph up to the candlelight and squinted, then pushed his reading glasses onto his bald head and settled his hard gaze on Gabriel once more.
“How much do you know about what happened to my mother during the war?”
Shamron’s calculated look, delivered over the rim of a coffee cup, made it plain there was nothing he did not know about Gabriel’s life, including what had happened to his mother during the war. “She was from Berlin,” Shamron said. “She was deported to Auschwitz in January 1943 and spent two years in the women’s camp at Birkenau. She left Birkenau on a death march. Unlike thousands of others, she managed to survive and was liberated by Russian and American troops at Neüstadt Glewe. Am I forgetting anything?”
“Something happened to her on the death march, something she would never discuss with me.” Gabriel held up the photograph of Erich Radek. “When Rivlin showed me this at Yad Vashem, I knew I’d seen the face somewhere before. It took me awhile to remember, but finally I did. I saw it when I was a boy, on canvases in my mother’s studio.”
“Which is why you went to Safed, to see Tziona Levin.”
“How do you know?”
Shamron sighed and sipped his coffee. Gabriel, unnerved, told Shamron about his second visit to Yad Vashem that morning. When he placed the pages of his mother’s testimony on the table, Shamron’s eyes remained fixed on Gabriel’s face. And then Gabriel realized that Shamron had read it before. TheMemuneh knew about his mother. TheMemuneh knew everything.
“You were being considered for one of the most important assignments in the history of the Office,” Shamron said. His voice contained no trace of remorse. “I needed to know everything I could about you. Your army psychological profile described you as a lone wolf, egotistical, with the emotional coldness of a natural killer. My first visit with you provided confirmation of this, though I also found you unbearably rude and clinically shy. I wanted to know why you were the way you were. I thought your mother might be a good place to start.”
“So you looked up her testimony at Yad Vashem?”
He closed his eyes and nodded once.
“Why didn’t you ever say anything to me?”
“It wasn’t my place,” Shamron said without sentiment. “Only your mother could tell you about such a thing. She obviously carried a terrible burden of guilt until the day she died. She didn’t want you to know. She wasn’t alone. There were many survivors, just like your mother, who could never bring themselves to truly confront their memories. In the years after the war, before you were born, it seemed as though a wall of silence had been erected in this country.The Holocaust? It was discussed endlessly. But those who actually endured it tried desperately to bury their memories and move on. It was another form of survival. Unfortunately, their pain was passed on to the next generation, the sons and daughters of the survivors. People like Gabriel Allon.”
Shamron was interrupted by Gilah, who poked her head into the room and asked whether they needed more coffee.
Weitere Kostenlose Bücher