Bad Luck and Trouble
say?”
“No. One day they were sitting around doing nothing, the next day they were as busy as blue-assed flies. That’s what they used to call it. Blue-assed flies, not one-armed paperhangers.”
“But you don’t know why?”
Milena shook her head. “They didn’t tell me.”
“Who else might know?”
“Orozco’s wife might know.”
50
The wrecked apartment went very quiet and Reacher stared straight at Milena and said, “Manuel Orozco was married?”
Milena nodded. “They have three children.”
Reacher looked at Neagley and asked, “Why didn’t we know that?”
“I don’t know everything,” Neagley said.
“We told Mauney the next of kin was the sister.”
Dixon asked, “Where did Orozco live?”
“Down the street,” Milena said. “In a building just like this.”
Milena led them another quarter mile away from the center of town to an apartment house on the other side of the same street. Orozco’s place. It was very similar to Sanchez’s. Same age, same style, same construction, same size, a blue sidewalk awning where Sanchez’s had been green.
Reacher asked, “What is Mrs. Orozco’s name?”
“Tammy,” Milena said.
“Will she be home?”
Milena nodded. “She’ll be asleep. She works nights. In the casinos. She gets home and gets the children on the school bus and then she goes right to bed.”
“We’re going to have to wake her up.”
It was the building’s doorman who woke her up. He called upstairs on the house phone. There was a long wait and then there was a reply. The doorman announced Milena’s name, and then Reacher’s, and Neagley’s, and Dixon’s, and O’Donnell’s. The guy had picked up on the mood and he used a serious tone of voice. He left no doubt that the visit wasn’t good news.
There was another long wait. Reacher guessed Tammy Orozco would be matching the four new names with her husband’s nostalgic recollections, and putting two and two together. Then he guessed she would be putting on a housecoat. He had visited widows before. He knew how it went.
“Please go on up,” the doorman said.
They rode the elevator to the eighth floor, packed tight in a small car. Turned left on a corridor and stopped at a blue door. It was already standing open. Milena knocked anyway and then led them inside.
Tammy Orozco was a small hunched figure on a sofa. Wild black hair, pale skin, a patterned housecoat. She was probably forty but right then she could have passed for a hundred. She looked up. She ignored Reacher and O’Donnell and Dixon and Neagley completely. Didn’t look at them at all. There was some hostility there. Not just jealousy or vague resentment, like Angela Franz had shown. There was real anger instead. She looked directly at Milena and said, “Manuel is dead, isn’t he?”
Milena sat down beside her and said, “These guys say so. I’m very sorry.”
Tammy asked, “Jorge too?”
Milena said, “We don’t know yet.”
The two women hugged and cried. Reacher waited it out. He knew how it went. The apartment was a larger unit than Sanchez’s. Maybe three bedrooms, a different layout, facing a different direction. The air was stale and smelled of fried food. The whole place was battered and untidy. Maybe because it had been tossed three weeks ago, or maybe it was always in a state of chaos with two adults and three children living in it. Reacher didn’t know much about children, but he guessed Orozco’s three were young, from the kind of books and toys and scattered clothing he saw lying around. There were dolls and bears and video games and complex constructions made from plastic components. Therefore the children were maybe nine, seven, and five. Approximately. But all recent. All postservice. Orozco hadn’t been married in the service. Reacher was fairly sure of that, at least.
Eventually Tammy Orozco looked up and asked, “How did it happen?”
Reacher said, “The police have all the details.”
“Did he suffer?”
“It was instantaneous,” Reacher said, as he had been trained to long ago. All service KIAs were said to have been killed instantly, unless it could be definitively proved otherwise. It was considered a comfort to the next of kin. And in Orozco’s case it was technically true, Reacher thought. After the capture, that was, and the mistreatment and the starvation and the thirst and the helicopter ride and the writhing, screaming, twenty-second free fall.
“Why did it happen?” Tammy
Weitere Kostenlose Bücher