Beautiful Americans 03 - Leben á la carte

kitschig draufzeigen kann.
    In diesem besonderen Band der Reihe hat mir Leah Kahn bei meinen Spanischkenntnissen geholfen, und Natalie Hall war die Expertin, die ich für britische Ausdrücke herangezogen habe. Ich habe das große Glück, von solch weltgewandten Menschen umgeben zu sein. Ich habe dieses Buch in einem toll gelegenen Apartment in Oberkampf geschrieben, das Eva Lange gehört, der besten ausländischen Vermieterin aller Zeiten. Genau wie bei Wanderlust (Deutsche Übersetzung: Beautiful Americans - Kopfüber in die Liebe) habe ich das Buch dann im Haus meiner Eltern oben in Des Moines überarbeitet, und sie haben mich mit Cola Light und gelegentlichen Reality-TV-Fernsehpausen gestärkt, für die ich ebenso dankbar bin. Aber den allergrößten Dank schulde ich Doug Wagner, der jedes Buch dieser Reihe gelesen hatte, bevor es in Druck ging, und mir immer das Gefühl gegeben hat, ich könnte endlich alle Entwürfe stehen lassen, aufhören, mir Gedanken zu machen und wieder Spaß haben. Er ist ein großartiger inoffizieller Korrektor und ich liebe ihn über alles.

Lucy Silag wuchs in Iowa und Kalifornien auf und machte ihr Diplom 2005 an der Universität von Santa Cruz. Sie veröffentlichte bereits in vielen Zeitschriften – wie zum Beispiel im „Salon“, „Allure“, „New York Magazine“, „Real Simple Travel“ und im „Independent on Sunday“-Magazin.
    Nach den Erfolgstiteln „Beautiful Americans, Kopfüber in die Liebe“ ist dies das dritte „Beautiful Americans“-Buch.