Calibre - das E-Book Multi-Tool - das große Handbuch (German Edition)

können zuerst einsehen, welche Neuerungen eingebaut worden sind (auf Englisch – „What’s new?“) und dann bei Bedarf die neue Version herunterladen. Die alte Version muss dazu nicht erst deinstalliert werden.
     

     

Die Symbolleiste (Werkzeugleiste)
     
    Ein paar Worte vorab zur Bedienung der Funktionen in der Symbolleiste von Calibre. Viele Nutzer sind am Anfang erst einmal verwirrt, wenn Sie die Calibre-Bedienung kennen lernen. Von Word oder Recycel ist man es eigentlich gewohnt, dass sich oben eine Menüleiste befindet, bei der ein Menü aufgeklappt wird, wenn man einen Menüpunkt anklickt (z. B. „Format“). In der Symbolleiste darunter befinden sich viele Schaltflächen für die schnellere Navigation, von denen nur einige wenige mit kleinen schwarzen Pfeilchen (weitere Aufklapp-Menüs) versehen sind. Bei Calibre fehlt (erst einmal) die Menüleiste, die Symbole (Schaltflächen) sind größer und jedes Symbol hat ein Aufklapp-Menü.
     
    Am Beispiel von „Metadaten bearbeiten“ sieht das folgendermaßen aus:
     

     
    Das Pfeilchen bei vielen der Funktionen deutet an, dass das jeweilige Menü über weitere Auswahlmöglichkeiten verfügt. Klicken Sie auf die Hauptschaltfläche, aktivieren Sie die Hauptfunktion. Klicken Sie auf das Pfeilchen, so erhalten Sie eine Liste von Nebenfunktionen, die sich auch noch weiter verzweigen können.
     
    Links neben den Listeneinträgen sind zum Teil kleine Piktogramme (Bildzeichen) zu sehen. Das mit dem Symbol identische Piktogramm ist die Hauptfunktion (in diesem Falle „Metadaten einzeln bearbeiten“). Rechts neben dem Eintrag sind gegebenenfalls noch Tastaturkürzel („shortcuts“) angegeben. Diese sind in der aktuellen deutschen Version noch nicht übersetzt. Dabei steht „Ctrl“ für „Strg“ auf der deutschen Tastatur, „Shift“ steht für die Umschalt-Taste (die Taste für die GROSSBUCHSTABEN), „Alt“ bleibt „Alt“.
     
    Befindet sich neben den Kürzeln noch ein Pfeil, der nach rechts zeigt, dann können Sie dort ein weiteres Menü aufklappen.
     
    Erscheinungsbild ändern
     
    Bevor wir die einzelnen Funktionen untersuchen, richten wir die Taskleiste so ein, dass sie möglichst immer komplett sichtbar ist. Bei Laptops mit kleinerer Bildschirmdiagonale ist das nicht automatisch der Fall.
     
    Dazu gehen Sie auf die Schaltfläche „Einstellungen“
     

     
    und wählen unter „Bedienungsoberfläche“ das Feld „Erscheinungsbild“ . Dort können Sie die Symbolgröße ändern und sich optional den Text unter den Schaltflächen anzeigen lassen. Klicken Sie „Anwenden“ und „Schließen“ und fertig.
     
    Wenn Sie lieber ein Windows-ähnliches Aussehen wünschen, dann können Sie sich eine zusätzliche Menüleiste hinzufügen unter:
     
    Einstellungen > Bedienungsoberfläche > Symbolleiste > Die Menüleiste
     
    Dort kopieren Sie sich die gewünschten Menü-Aktionen hinüber und erhalten bei kleiner eingestellten Symbolen in der Taskleiste etwa folgendes Aussehen:
     

     
    Wir werden im Folgenden aber weiterhin mit der Standardkonfiguration, d. h. mit der etwas gewöhnungsbedürftigen Taskleiste von Calibre arbeiten.
     
     
     

Die Buchliste
     
    Die Buchliste ist das zentrale Element in Calibre.
     
    Um die Bedienung der Buchliste kennen zu lernen, brauchen Sie einige E-Books in Ihrer Calibre-Bibliothek. Wenn Sie Ihren Reader an den Computer anschließen, dann bemerkt Calibre dies und kann die E-Books aus Ihrem Reader übertragen. Sonst können Sie auch einfach einige E-Books oder aber ein paar PDF-Dokumente per Drag-and-Drop von einem Ordner Ihres Computers in die Calibre-Bibliothek hineinziehen.
     
    Sie sehen die Buchliste in der Mitte des Bildschirms.
     

     
    In den Spalten werden die Metadaten der E-Books angezeigt. Es ist möglich, sich folgende Daten anzeigen zu lassen:
     
Titel
 
Autor(en)
 
Datum (der Aufnahme in die Bibliothek)
 
Größe (in MB)
 
Bewertung
 
Schlagworte
 
Reihen
 
Herausgeber
 
Veröffentlicht (Datum der Herausgabe)
 
Geändert (Datum der letzten Änderung)
 
Sprachen
 
    Wie Sie noch weitere benutzerdefinierte Spalten erstellen können, wird im Kapitel „Metadaten bearbeiten“ erläutert.
     
    Hier in der Buchliste können Sie folgende Operationen durchführen:
     
Sie können die Spaltenbreite, wie Sie es wahrscheinlich von MS Excel kennen, durch Ziehen oder Doppelklick anpassen.
 
Ein Klicken auf die Spaltenüberschrift sortiert die Bücher nach dieser Spalte (aufsteigend oder