Cosmic Trigger (Band 3)

wurden (und die merkwürdigerweise von den evangelischen Experten akzeptiert wurden). Kein Mann konnte jedoch im orthodoxen Judäa der
damaligen
Zeit den Rang eines Rabbis innehaben, ohne verheiratet gewesen zu sein.
Junggesellentum erschien in der jüdischen Tradition als fast so
unGöttlich wie
Selbstmord. Gott befahl den Söhnen Adams, sich an den Früchten der Erde
zu
erfreuen, den Glauben zu wahren und sich zu vermehren .
     
    [ 19 ] P.K.-Kult: Der Kult der politischen
Korrektheit. (Anm. d. Übers.)
     
    [ 20 ] B.C.E. =
Before the Common Era. (Anm. d. Übers.)
     
    [ 21 ] C.E. = Common
Era. (Anm.
d. Übers.)
     
    [ 22 ] Pound hatte an diesem Datum auch
seinen 36. Geburtstag. Du kannst von einem Egomanen, auch wenn er so
generös
ist wie Ez, nicht erwarten, dass er sich selbst vollständig aus der
Datierung
eines neuen Zeitalters herauslässt.
     
    [ 23 ] ‚Christ-Mass’ im Original. ( Anm. d.
Übers.)
     
    [ 24 ] Ich habe keine Verbindung zwischen
Teed a.k.a. Koresh und dem jüngeren ‚David Kooresh’ gefunden, dessen
Kult sich
eine tragische Schießerei mit dem FBI in Waco lieferte, die in dem
Ausbruch
eines Feuers endete, für das jede Seite die andere verantwortlich
machte.
     
    [ 25 ] In etwa: ‚ Rotte
die Diskreminierung von Übergewichtigen aus.’ (Anm.
d. Übers.)
     
    [ 26 ] Die Theorie der ‚flachen Erde’
verlangt nicht wortwörtlich euklidische Flachheit. Flachländer stellen
sich
schon eine gewisse Dicke vor, wie bei einer Münze.
     
    [ 27 ] Im Altgriechischen bedeutet der
Begriff ‚zetetic’ in etwa dasselbe wie das moderne ‚agnostisch’. Wie
Rowbotham
an dieses Wort kam und es so unpassend benutzen konnte, bleibt unklar.
Die
antike griechische Bedeutung – skeptisch sein können gegenüber allen
Vorstellungen, einschließlich seiner eigenen und die von anderen
Skeptikern –
ist wieder in den Schriften des Soziologen Marcello Truzzi aufgetaucht,
und ich
nutze es auch in dieser Weise.
     
    [28 ] In einem ernsthaften Versuch, eine
nichtsexuelle Sprache zu gebrauchen, sollten sie aber eigentlich „ES“
sagen –
wie ich schon in „ The Semantics of God “ vorschlug ( The
Realist ,
Mai 1959, meinem ersten veröffentlichten Artikel. Man kann ihn auch in
meinem
Buch Right Where You Are Sitting Now - Ronin Press,
finden).
     
    [ 29 ] Wilson bezieht sich hier auf den
Roman von Joseph Conrad: ‚The Heart of Darkness’. (Anm. d. Übers.)
     
    [ 30 ] Er schreibt: „Die unglückselige
Wahrheit ist, dass wir uns selbst nicht helfen können. Wir können ihr
bis zu
einem gewissen Punkt widerstehen… ich erinnere mich an einen von uns,
der
zweifellos einem Journalisten der New York Times sagte, dass wir alle
feministische Kritiker sind. Das ist rhetorisch passend für ein
besetztes Land,
das keine Befreiung von der Befreiung erwarten kann.“
     
    [ 31 ] The Protocols of the Elders of Zion ,
eine Fälschung, die schon lange von den Historikern diskreditiert
wurde,
beschreibt eine ähnliche Verschwörung hinter allen Kriegen. In diesem
Fall
starten 13 Rabbis die Kriege, um Staaten zu verschulden, und steigern
dadurch
die Profite der internationalen Banken, die sie angeblich
kontrollieren.
Unabhängig davon, wie häufig dieser Großvater aller verrückten
Literatur von
den Gelehrten abgelehnt wird, so zirkuliert es doch weiter. Über die
Jahre habe
ich drei oder vier Kopien von Leuten erhalten, die mich über das
aufklären
wollten, was sie als die Einzige Reale Verschwörung Hinter Allem
betrachten.
(Andererseits, folgt man der Church of the Sub-Genius, basiert die
Einzige
Reale Verschwörung auf einer sinistren Allianz zwischen außerirdischen
Viehverstümmlern und interstellaren Bankiers…)
     
    [ 32 ] Dr. Velikovsky studierte
altertümliche Geschichte an der Moskauer Universität, bevor er dort
seinen
Doktor machte. Später studierte er Psychoanalyse mit Freud in Wien und
brachte
ein internationales wissenschaftliches Journal jüdischer Studien
heraus, das
auch Einstein unterstützte (Einstein wurde auch ein lebenslanger Freund
von ihm
und kämpfte kontinuierlich gegen jene, die wie Sagan versuchten, Dr.
Velikovsky
zu verleumden, ohne seine Beweise für seine spätere kontroverse
Kometentheorie
zu untersuchen).
     
    [ 33 ] ‚Urkomisch’ entstammt nur meiner
eigenen subjektiven Beurteilung. Doch ich möchte wirklich bezweifeln,
dass
irgendjemand Sagans verworrene Theorien über dieses Themas gelesen hat,
darauf
die wissenschaftlichen Erwiderungen und darauf wieder Sagans