Das Erste Spanische Lesebuch für Anfänger Band 2 (Gestufte Spanische Lesebücher)

fragt sie, „Und hast du jetzt eine schlechte Note dafür bekommen?“
    „Nein, Mama“, antwortet ihr ihre Tochter, „Die Aufgabe war in Ordnung. Ich habe eine gute Note bekommen. Warum glaubst du das?“, sagt Nancy überrascht.
    „Du hast eine gute Note bekommen?“, Linda ist auch überrascht, „Aber wie ist das möglich? Sie liegt hier auf dem Tisch. Das ist die Hausübung für heute, die David korrigiert hat.“
    „Das ist die Hausübung von gestern“, erklärt ihr ihre Tochter, „wir haben sie gestern im Unterricht korrigiert.“
    Linda versteht nicht, was los ist...
    „Und warum hast du David gebeten, eine alte Hausübung zu korrigieren, die schon im Unterricht korrigiert wurde?“, fragt Linda, „Warum hast du ihn nicht gebeten, die Aufgabe zu korrigieren, die du für heute bekommen hast?“
    „Warum kannst du das nicht verstehen“, sagt ihre Tochter zu ihr, „es wäre dumm, ihm unkorrigierte Arbeiten zu zeigen. David schreit mich an und schimpft fürchterlich mit mir wegen jedes Fehlers! Deshalb gebe ich ihm die Aufgaben von gestern, die wir schon in der Schule korrigiert haben.

Wörterbuch Spanisch-Deutsch
    Aa
    a menudo - oft
    a sí mismo - sich
    a veces - manchmal
    abierta - öffnen
    abraza - umarmt
    acabado - ausgegangen
    acariciando - steichelt
    accidentalmente - versehentlich
    acción - Actionfilm, der
    aceptable - kompetent
    acompaña - begleitet
    aconseja - empfehlen
    acordarse - erinnern
    activa - aktiv
    acuario - Aquarium, das
    acuerdo - entsprechend
    adecuado - geeignet
    adelanta - überholt
    además - außerdem, zudem
    adiós - tschüß
    adjuntada - befestigt
    adjunto - stellvertretender
    admira - bewundert
    admito - gebe zu
    agua - Wasser, das
    ahora - jetzt
    al azar - zufällig
    al lado - bei, an
    alabar - loben
    alacenas - Schränke, die
    alcanza - erreichen
    aldea - Dorf, das
    alegre - fröhlich
    alegremente - erfreut, fröhlich, vergnügt
    alfombra - Teppich, der
    algo - etwas
    alguien - irgendjemand, jemandem
    algún sitio - irgendwo
    algunos - einige
    alimenta - füttern
    allí - dort
    alma - Seele, die
    alrededor - herum, über
    alternativa - Alternative, die
    alto - hoch
    amable - nette
    amanecer - Tagesanbruch, der
    amarillo - gelb
    ambiente - Umgebung, die
    amigo - Freund, der
    amigos - Freunde, die
    amor - lieben
    anciana - alt
    animadamente - fröhlich
    animal - Tier, das
    anormalmente - ungewöhnlich
    antes - bevor, früher
    antigua - alte
    antiguo - früherer
    año - Jahr, das
    años - Jahre, die
    apagar - ausschalten
    aparearse - Paarung, die
    aparece - erscheinen, wird sichtbar
    apariencia - Erscheinung, die
    aparta - verjagt, weg
    apartamento - Wohnung, die
    apenas - beinahe
    aperitivo - Snack, der
    apetitoso - verlockend
    aprendió - gelernt
    aprieta - drückt
    aquí - hier
    árbol - Baum, der
    archivo - Datei, die
    arquitecto - Architekt, der
    arreglar - reparieren
    arte - Kunst, die
    artículos - Paragrafen, die
    artista - Künstler, der
    ascensor - Aufzug, der
    aseando - putzt sich
    así que - so
    asiático - asiatisch
    asiente - nickt
    asiento - Sitzplatz, der
    asignatura - Unterrichtsfach, das
    asistir - besuchen
    asombro - Erstaunen, das
    astutamente - verschmitzt
    astuto - verschmitzt
    asuntos - Angelegenheiten, die
    asustada - verängstigter,
    ata - bindet
    ataca - attackiert
    atan - binden
    atención - Achtung, die
    atenta - aufmerksam
    atrás - zurück
    atrevida - gewagten
    aula - Klassenzimmer, das
    aunque - jedoch, obwohl
    auténtica - wirklich
    autor - Autor, der
    aventuras - Abenteuer, die
    avergonzados - Verlegenheit, die
    avión - Flugzeug, das
    avisarla - Bescheid sagen
    ayer - gestern
    ayuda - helfen, hilft
    Bb
    baja - herauskommen, niedrig
    bajo - unter
    banco - Bank, die
    bañador - Badeanzug, der
    bárbaro - Barbar, der
    barra - Laib, der
    bastante - ziemlich
    basura - Müll, der
    bebe - trinkt
    beben - trinken
    beber - trinkend
    beige - beige
    belleza - Schönheit, die
    beneficiencia - Spenden, die
    besa - küsst
    Biblia - Bibel, die
    biblioteca - Bibliothek, die
    bien - gut; bien alimentado - gut gefüttert
    billete - Ticket, das
    blanco - weiß
    boca - Mund, der
    bolsa - Tasche, die
    bonificaciones - Bonuszahlungen, die
    bonito - hervorragend, großartig, schön
    borra - löscht
    bosque - Wald, der
    brazos - Arme, die
    bribón - Schurke, der
    brilla - scheint
    brillante - leuchtend
    broma - Streich, der
    bromean - Spaß machen
    bueno - gut
    bus - Bus, der
    Cc
    cabe - passt
    cabello - Haar, das
    cabeza - Kopf, der, Verstand, der
    cabina -