Die Geschichte von Zeb: Roman (German Edition)

sind.
    Und diese neuen Worte, die ich geschrieben habe, heißen Die Geschichte von Toby .

Die Geschichte von Toby
    Ich setze die rote Mütze von Schneemensch-Jimmy auf. Seht ihr? Sie ist auf meinem Kopf. Und ich habe mir den Fisch in den Mund gesteckt und dann habe ich ihn wieder rausgenommen. Jetzt ist es Zeit zuzuhören, während ich euch aus der Geschichte von Toby vorlese, die ich am Ende des Buches aufgeschrieben habe.
    Eines Tages machte Zeb eine Reise nach Süden. Er ging los, weil er auf der Jagd nach Wild eine hohe Rauchsäule sah. Und es war kein Rauch von einem brennenden Wald, sondern ein dünner Rauchfaden. Und er beobachtete ihn einige Tage lang, und er wurde nicht größer und nicht kleiner, sondern blieb immer gleich. Doch eines Tages kam er näher. Und am Tag danach kam er noch näher.
    Also sagte Zeb zu uns, es gebe vielleicht noch andere – andere Menschen aus der Zeit vor dem Chaos, aus der Zeit, bevor Crake das Chaos beseitigte. Aber waren es gute Menschen oder wären es böse und grausame Menschen, die uns weh tun würden? Niemand konnte das wissen. Die Antwort lautete, wenn es gute Menschen waren, würden wir ihre Helfer sein und sie würden auch unsere Helfer sein. Aber wenn es keine guten Menschen waren, würde er ihnen nicht erlauben, in unsere Nähe zu kommen und uns weh zu tun, und er würde sie beseitigen.
    Und Abraham Lincoln, Albert Einstein, Sojourner Truth und Napoleon wollten mit ihm gehen, um zu helfen; und ich, Blackbeard, wollte auch mitgehen, da ich kein Kind mehr war, sondern ein Mann, mit Bläue und Kraft. Und Zeb sagte, das, was passieren würde, wäre vielleicht zu brutal. Und wir wussten nicht genau, was brutal bedeutet. Und Zeb sagte, das würden wir hoffentlich niemals erfahren müssen. Und Toby sagte, wir müssten dableiben, denn es könnte zu einer Schlacht kommen; und wenn wir gingen, würden die anderen sehr traurig sein, falls wir nicht zurückkämen. Und Toby sagte, sie habe Oryx und auch Pilars Geist befragt, und beide hätten gesagt, wir sollten bleiben und nicht mit Zeb gehen. Und so sind wir nicht mitgegangen.
    Und Zeb nahm mit sich Schwarznashorn und Katuro. Und Manatee, Zunzuncito, Shackleton und Crozier wollten ebenfalls mitgehen, aber Zeb sagte, sie müssten bleiben wegen der kleinen Kinder, die Schutz bräuchten. Und auch Toby musste bleiben, mit der Flinte, die wir nicht anfassen durften. Also gingen sie nicht mit. Und er sagte, es sei nur eine Erkundungstour, um sich umzusehen; und wenn es schlechte Neuigkeiten gebe, werde er ein Feuer machen, ein anderes Feuer, und wir würden den Rauch sehen, und dann könnte zusätzliche Hilfe geschickt werden und man könnte den Schweinen Bescheid sagen, auch wenn wir sie erst suchen müssten, weil sie von einem Ort zum anderen ziehen.
    Und wir warteten sehr lange, aber Zeb kehrte nicht zurück. Und Shackleton ging mit drei unserer blauen Männer los, um zu sehen, ob der lange dünne Rauchfaden noch da war. Und sie kamen zurück und sagten, er sei nicht mehr da. Das heißt also, diejenigen, die das Feuer gemacht hatten, waren nicht gut gewesen, und unser Beschützer Zeb musste plötzlich in einer Schlacht kämpfen, um dafür zu sorgen, dass diese Leute nicht in unsere Nähe kommen. Aber da er nicht zurückgekehrt ist, muss er wohl in der Schlacht getötet worden sein, und Nashorn und Katuro auch.
    Und als sie das erfuhr, weinte Toby.
    Da waren wir alle traurig. Und Toby war trauriger als alle anderen, weil Zeb nicht mehr da war. Und obwohl wir sie beschnurrten, wurde sie nie wieder glücklich.
    Da wurde sie immer dünner und dünner und sie schrumpfte immer mehr und nach mehreren Monaten sagte sie zu uns, sie habe eine zehrende Krankheit in ihrem Körper, die sie von innen auffresse. Und die zehrende Krankheit könne nicht durch Schnurren oder Maden geheilt werden, und bald werde sie nicht mehr laufen können. Und wir sagten, wir könnten sie überallhin tragen, egal wohin, und sie lächelte und sagte, Danke.
    Dann rief sie jeden Einzelnen zu sich und sagte jedem Gute Nacht , etwas, das sie uns selber vor langer Zeit beigebracht hat. Und das sagt man in der Hoffnung, dass der andere gut schläft und nicht von schlimmen Träumen geplagt wird. Und wir sagten ihr auch Gute Nacht. Und wir sangen für sie.
    Dann nahm Toby ihren sehr alten Rucksack, der rosa war, und sie packte ihr Glas Schlafmohn ein und dazu ein Glas Pilze, das wir niemals anfassen durften. Und gestützt auf einen Stock ging sie mit langsamen Schritten