Die Jagd auf die Venus

Doz and Salvador de Medina
San José del Cabo, Niederkalifornien, Mexiko
spanisch
Joaquin Velázquez de León
Santa Anna, Niederkalifornien, Mexiko
spanisch
José Ingnacio Bartolache, José Antonio Alzate und Antonio de Léon y Gama
Mexico City, Mexiko
spanisch/italienisch
Don Estevan y Melo und ein italienischer Beobachter
Manila, Philippinen
schwedisch
Johan Törnsten
Frösön, Schweden
schwedisch
Anders Planman und Uhlwyk
Cajaneborg (heute Kajana oder Kajaani), Finnland
schwedisch
Johan Gadolin und Johan Justander
Vanhalinna, nahe Åbo (finnisch Turku), Finnland
schwedisch
Pehr Wilhelm Wargentin, Benedict Ferner, Johan Carl Wilcke und Strussenfelt
Stockholm, Schweden
schwedisch
Nils Schenmark und Olof Nenzelius
Lund, Schweden
schwedisch
Fredrik Mallet
Pello, Finnland
schwedisch
Anders Hellant
Torneå (finnisch Tornio), Finnland
schwedisch
Nils Gissler und Ström
Hernosand Schweden
schwedisch
Erik Prosperin, Daniel Melander, Salenius, Mårten Strömer und Torbern Olof Bergman
Uppsala Schweden,
schwedisch
Johan Henrik Lidén
Leiden, Niederlande
schweizerisch
Johann Bernoulli
Colombes, Frankreich
schweizerisch/ russisch
Jacques André Mallet
Ponoj, Russland
schweizerisch/ russisch
Jean-Louis Pictet
Umba, Russland

Abkürzungsverzeichnis

    APS
American Philosophical Society, Philadelphia
Banks’ Tagebuch
The Endeavour Journal of Joseph Banks’ 1768–1771, online
BF online
Papers of Benjamin Franklin online
BL
British Library
CMRS
Council Meetings, Royal Society, London
Cook Journal
James Cook’s Journal of Remarkable Occurrences aboard His Majesty’s Bark Endeavour, 1768–1771, (James Cooks Tagebuch bemerkenswerter Vorkommnisse an Bord der Endeavour ] online
DLC
Library of Congress, Washington DC
Histoire & Mémoires
Histoire de l’Académie Royale des Sciences …Avec les Mémoires de Mathématique & de Physique, l’Académie Royale des Sciences, Paris
JBRS
Journal Books, Royal Society, London
KVA
Kungliga Vetenskapsakademien, Stockholm (KöniglichSchwedische Akademie der Wissenschaften)
KVA-Abhandlungen
Der Königlich-Schwedischen Akademie der Wissenschaften Abhandlungen aus der Naturlehre, Haushaltskunst und Mechanik (deutsche Ausgabe der KVA Journale)
KVA-Protokolle
Protokolle der KVA-Sitzungen, Zentrum für Wissenschaftsgeschichte, Stockholm
Phil Trans
Philosophical Transactions, Royal Society, London
Protokolle
Weselowski, Konstantin Stepanowitsch (Hg.), Protokoly sasedanij konferenzij Imperatorskoj Akademii nauk s 1725 po 1803 goda Veselovsky, Sankt Petersburg, Kaiserliche Akademie der Wissenschaften 1897–1911 (Protokolle der Kaiserlichen Ademie der Wissenschaften von 1725 bis 1803, Sankt Petersburg)
PV Académie
Procès-Verbaux (Sitzungsprotokolle), Académie des Sciences, Paris, online
RGO
Royal Greenwich Observatory archives, Cambridge University Library, Cambridge
RS
Royal Society, London
RS L&P
Letters and Papers, Royal Society, London
RS MM
Miscellaneous Manuscripts, Royal Society, London

Anmerkungen

    Prolog: Die Herausforderung
Ref 1 Halleys Aufsatz: Halley, Phil Trans , 1714–1716, Bd. 29; Halley 1716 (Ferguson 1764).
Ref 2 »jungen Astronomen«: Halley 1716 (Ferguson 1764), S. 14.
Ref 3 riesigen »Welteninseln«: Kant 1755.
Ref 4 »immer ein wichtiger Gegenstand«: Winthrop 1769b, S. 14
Ref 5 Halley und Taucherglocke: Halley, The Art of Living under Water: Or, a Discourse concerning the Means of Furnishing Air at the Bottom of the Sea, in Any Ordinary Depths«, Phil Trans , 1714–1716, Bd. 29, S. 10.
Halleys Expeditionen: Jardine 1999, S. 24.
»spricht, flucht und trinkt«: John Flamsteed, zitiert in: Ronan 1970, S. 185.
Halley überredet Newton: Jardine 1999, S. 34 ff.
»noch auf seinem Totenbett«: Chappe 1770, S. 81.
Ref 6 »In der Tat würde«: Halley 1716 (Ferguson 1764), S. 21.
»Das empfehle ich daher«: Ebd.
Ref 7 Reise von London nach Newcastle: Porter 2001, S. 41.
Ref 8 2000 verschiedene Maßeinheiten: Crump 2001, S. 82.
    Kapitel 1: Der Aufruf
Ref 9 30. April 1760, PV Académie 1760, f. (f für Foliant) 257.
Ref 10 Benjamin Franklin an Polly Stevenson, 14. September 1767, BF online.
Duchess of Northumberland, Mai 1770, zitiert in: Munck 2000, S. 40.
Ebd.
Benjamin Franklin an Polly Stevenson, 14. September 1767, BF online.
Horace Walpole an Thomas Gray, 19. November 1765, Lewis 1937–1961, Bd.14, S. 143.

Louis-Sébastian Mercier, zitiert in: Jones 2006, Bd. 10, Punkt 5.1. Hahn 1971, S. 21–22, 87–94.
Ref 11 Hahn 1971, S. 35.
Halley, Phil Trans , 1714–16, Bd.