Die Judas-Papiere

Hilfreiche Auskünfte erhielt ich dankenswerterweise auch von Prof. Dr. Andreas Dix von der Universität Bamberg.
    Dank gebührt auch Frau Elizabeth Heckmann, die auf meine Stöße von Fachbüchern noch zwei dünne Bändchen legte, die es jedoch in sich hatten. Deren Lektüre führte zu neuen Anregungen und mir wichtigen Textstellen in meinem Roman. Ich hoffe, sie sieht es mir großherzig nach, dass ich den Namen ihrer engagierten Säkularver einigung Similitudo Dei , die mit Himmerod eng verbunden ist, als Er kennungsworte bei den Telefongesprächen zwischen Trevor Sey mour und Abbot verwendet habe.
    Ein herzliches Dankeschön geht an Daniela Gauding und Hermann Simon vom Centrum Judaicum/Stiftung Neue Synagoge Berlin für ih re fachkundige Beratung und Übersetzung der Begriffe des Hexa gons ins Hebräische.
    Besonders großen Dank schulde ich, wieder einmal!, Abt Bruno Fromme hier vom Zisterzienserkloster Himmerod in der Eifel. Er ver sorgte mich nicht nur mit wichtiger einschlägiger Fachliteratur aus der umfangreichen Klosterbibliothek, sondern war mir auch wäh rend meiner diesjährigen monatelangen Schreibklausur zur Beendi gung des Romans mit seiner Gastfreundschaft und seinem Interesse für meine Arbeit ein spiritueller Beistand ganz eigener Art. Auch hier muss ich ein »Wieder einmal!« hinzufügen.
    Das gilt im selben Maß auch für die Patres und Brüder des Konvents, mit denen mich eine nunmehr fünfzehnjährige Freundschaft verbindet. Lieber Prior Pater Martin sowie Bruder Konrad, Petrus, Niklaus, Michael, Benedikt-Josef und Postulant Stefan und Felix, habt von Herzen Dank, dass ihr mich jedes Mal in eurer monastischen Gemeinschaft willkommen heißt, ja mir das Gefühl gebt, hier in Him merod ein zweites Zuhause fern von meinem eigentlichen Zuhause zu haben! Und der Elektroheizofen war bei den dicken, kalten Steinmauern während der Wintermonate sein Gewicht in Gold wert!
    Und was wäre ich in diesen langen Zeiten des elfstündigen Mara thonschreibens ohne die Hilfe und Gefälligkeiten von Sigrid Alsle ben, Karin May, Katja Rascopp und Christine Rob gewesen, die seit Jahren bei meinen Aufenthalten in vielfältiger Weise für mein alltäg liches Wohlbefinden, meine Wäsche und meine Verbindung zur »Au ßenwelt« sorgen! Ihnen allen Dank und Gottes Segen!
    Dank, so tief er auch empfunden ist, kommt dem nicht nahe, was ich meiner Frau Helga schulde. Nur eine große und starke Liebe ver mag sowohl das Verständnis für meine Leidenschaft als auch das Op fer aufzubringen, mich trotz großen Trennungsschmerzes Jahr für Jahr mehrere Monate lang in »mein« Kloster ziehen zu lassen und im fernen Amerika auf meine Rückkehr zu warten. Es ist ein kostbares Geschenk, das ich mit Dankbarkeit annehme. Aber auch mit einer ge wissen Beschämung, weil ich in den dreißig Jahren unseres gemein samen wunderbaren und wunder samen Lebens immer wieder mei nen Beruf, den ich als bescheidene Berufung zum Geschichtenerzäh len (mit sorgfältiger historischer Recherche und christlicher Grund strömung) verstehe, stets über alles andere stellen darf. Hiermit ver spreche ich Dir, in Zukunft kürzerzutreten und mehr »an den Rosen zu riechen«, wie man dazu in den Vereinigten Staaten sagt, großes Byron-Gentlemans-Ehrenwort, mein Liebling!
    Rainer M. Schröder
    Himmerod, am 2. Advent 2007

Quellenverzeichni s
    Theologie & Religion Die Bibel – Altes und Neues Testament, Einheitsübersetzung, Herder Verlag, Freiburg 1993
Bibel heute: Das neu entdeckte Judasevangelium, 1. Quartal 2006
Rocco A. Errico: Das aramäische Vaterunser – Jesu ursprüngliche Botschaft entschlüs selt, Verlag H. J. Maurer, Freiburg 2006
Ruth Ewertowski: Judas – Verräter und Märtyrer, Urachhaus Verlag, Stuttgart 2000
Andreas Feldtkeller: Warum denn Religion? – Eine Begründung, Gütersloher Verlags haus, Gütersloh 2006
Peter Krause: Das Judasproblem – Von den spirituellen Hintergründen der Gewalt, Flensburger Hefte Verlag, Flensburg 1991
Herbert Krosney: Das verschollene Evangelium – Die abenteuerliche Entdeckung und Entschlüsselung des Evangeliums des Judas Iskarioth, Verlag National Geografic Society im White Star Verlag, Wiesbaden 2006
Alfred Läpple: Die geheimen Schriften zur Bibel – Apokryphe Texte des Alten und Neuen Testaments, Bassermann Verlag, München 2007
Horacio E. Lona: Judas Iskariot – Legende und Wahrheit, Herder Verlag, Freiburg 2007
Manfred Lütz: Gott – Eine kleine Geschichte des Größten, Pattloch Verlag, München