Die Kolonie

alle hatten seit dem Tag ihrer Geburt nichts anderes getan als meckern. Kaum war ihr Kopf ins grelle Licht des Kreißsaals vorgestoßen, hatten sie an allem etwas auszusetzen. Nie mehr haben sie sich so wohl gefühlt wie davor.
    Allein die Mühe, die es kostete, seinen blöden Körper am Leben zu halten: Nahrung finden und zubereiten und dann das Geschirr spülen, sich warm halten und baden und schlafen, überhaupt sich bewegen, Stuhlgang und eingewachsene Haare ... das war einfach alles zu lästig.
    Die Lüftung bläst ihr Rauch in Gesicht, und Tracee liest vor: »Die Pulsfrequenz nimmt zu, die Augen schließen sich. Man verliert das Bewusstsein ...«
    Eves Vater und Tracee hatten sich im Fitnessstudio kennen gelernt und von da an Paar-Bodybuilding gemacht. Bei einem Wettbewerb hatten sie gemeinsam posiert und gewonnen, und zur Feier dieses Erfolgs hatten sie geheiratet. Dass wir nicht schon vor Monaten ausgewandert sind, lag nur daran, dass sie immer noch jeden Wettbewerb gewinnen konnten. Nie hatten sie so gut ausgesehen, sich so stark gefühlt. Es brach ihnen das Herz, als sie erkennen mussten, dass in einem Körper zu leben - selbst in einem Körper mit rundum definierten Muskeln und nur zwei Prozent Fettanteil - ungefähr so dämlich war wie auf einem Maultier zu reiten, während der Rest der Menschheit in Lear-Jets durch die Gegend düste. Oder sich mit Rauchzeichen zu verständigen, während alle anderen Handys benutzten.
    Tracee trat weiter fast täglich zum Rhythmus von Discomusik in die Pedale des Heimtrainers im großen, leeren Aerobic-Saal des Fitnessstudios und rief einer nicht mehr vorhandenen Trainingsgruppe aufmunternde Worte zu. Eves Vater stemmte derweil im Kraftraum Gewichte, beschränkte sich aber auf die Kleineren, da ihm ja niemand zusah. Schlimmer noch, es war niemand da, gegen den Dad und Tracee antreten konnten. Niemand, vor dem sie posieren konnten. Niemand, den sie besiegen konnten.
    Eves Vater erzählte gern folgenden Witz:
    Wie viele Bodybuilder braucht man, um eine Glühbirne einzuschrauben?
    Vier. Einer schraubt die Glühbirne rein, und drei sehen zu und sagen: »Echt, Mann, du siehst gigantisch aus.«
    Ihr Dad und Tracee hatten das Publikum zu Beifallsstürmen hingerissen, wenn sie auf der Bühne posierten und die Muskeln spannten. Und jetzt kamen sie nicht mehr daran vorbei: ganz gleich, wie sehr sie ihre Körper mit Vitaminen und Collagen und Silikon perfektionierten, der menschliche Körper war obsolet geworden.
    Komisch, aber ein anderer Spruch von Eves Dad war immer gewesen: »Wenn alle von der Brücke springen - würdest du es dann auch tun?«
    Experten führten aus, jetzt sei der einzige Zeitpunkt der Geschichte, an dem wir eine Massenauswanderung realisieren könnten. Das Raumfahrtprogramm sei nötig gewesen, um uns den Beweis für das Leben nach dem Tod zu liefern. Die Massenmedien mussten diesen Beweis der ganzen Welt zugänglich machen. Und um die hundertprozentige Auswanderung zu gewährleisten, brauchten wir Massenvernichtungswaffen.
    Wenn es künftige Generationen gäbe, würden die nicht wissen, was wir wissen. Sie würden nicht wie wir über die nötigen Werkzeuge verfügen. Sie würden bloß ihr entsetzliches, elendes körperliches Leben haben, Rattenscheiße fressen und nicht einmal ahnen, dass wir alle glücklich und zufrieden auf der Venus leben könnten.
    Natürlich drängten viele Leute darauf, die Verweigerer einfach durch Atombomben zu beseitigen, aber nachdem sämtliche Südseeinseln pulverisiert waren, hatten wir keine Bomben mehr übrig. Die Strahlung verteilte sich nicht so, wie man gehofft hatte. Der nukleare Winter über Australien dauerte nur ein paar Monate. Dann setzte Regen ein, und es gab ein gewaltiges Fischsterben, aber Wetter und Gezeiten taten ihr ungutes Werk und beseitigten die verderblichen Folgeschäden unserer Aktion. Und das ganze Auswanderungspotenzial war vergeudet, weil Australien ohnehin schon in den ersten sechs Monaten zu hundert Prozent mitgezogen hatte.
    Unser Nervengas, unsere tödlichen Viren, unsere nuklearen und konventionellen Bomben, das alles war eine einzige Enttäuschung. Wir konnten die Menschheit nicht einmal annäherungsweise auslöschen. Die Leute versteckten sich in Höhlen. Die Leute zogen auf Kamelen durch endlose Wüsten. Und alle diese dummen, rückständigen Leute konnten vögeln. Ein Same trifft auf ein Ei, und schon wird deine Seele zurückgeholt, um ein weiteres langweiliges Leben zu leben: essen, schlafen,